VISITXIAN

Huyi Şehir İlçesi (鄠邑区, Hùyì Qū), Xi'anın güneybatısında, sulanmış Guanzhong ovasında yer alır; 2019 verilerine göre yaklaşık 861 km² ve Qinling etekleri güney kenarını kapatır. 2016'ya kadar Huxian İlçesi'ydi (户县, Hùxiàn); o yıl Devlet Konseyi 撤县设区'i, yani bir ilçenin şehir ilçesine dönüştürülmesini onayladı ve dönüşüm o kadar yeni ki eski haritalarda, adreslerde ve otel rezervasyonlarında hâlâ ilçe adı geçer. İdari merkezi, ovanın üzerinde ilçenin kuzey bölümünde yer alan bir mahalle olan Yuxia'da (余下, Yúxià) bulunuyor.

Ürettiği şey onun bildiği şeydir: açık tarlalardan gelen tahıl, kavun ve üzüm; dağ eteğine doğru uzanan tellik bahçeler; ve ovanın batısında şehrin ötesinde gördüğünüz kiremitli, duvarlı köy konutları. İlçe batıda Zhouzhi İlçesi, güneyde Lantian İlçesi ile sınırlanır ve bu, içindeki hiçbir şeyden daha çok önemlidir — kiwilerin ülkesi ve Qinling'in batı yolculukları, çoğu insanın Xi'anın bu köşesiyle ilişkilendirdiği şeyler, ilçenin içinde değil ötesindedir.

Ziyaretçi için pratik yanıt şudur: Huyi, içinden geçip bir yemek molası verip yola devam edeceğiniz bir yerdir. İlçede göze çarpan bir yer, bir eski şehir ya da etrafında bir program kurmaya yetecek bir gerekçe yok. Değeri, ziyaretçilerin nadiren sorduğu sorunun dürüst yanıtında: on üç ilçelik bir bölgenin büyük bölümü içeriden gerçekte böyle görünür.

01

Aslında nasıl bir yer

Düz, çalışan ve sıcak. Huyi dağ değil ova — sulanmış tarlalar ve köy sokakları, güneyde Zhongnan sırtının sert ve mavi olarak dikildiği yer; oraya yirmi dakikada araba ile gidebileceğiniz kadar yakın ve yürüyerek gidemeyeceğiniz kadar uzak. Yazlar düz ve kuru 38 °C gündüzlerdir ve dağlar şehrin buna verdiği yanıttır; köylerde geri çekilebilecek gölgeli avlular yoktur.

Burada varsa dürüst olarak iyidir: burası bahçe ve sebze meyvesi ülkesidir, yani yol kenarında sunulan ürün merkezdekinden daha iyi ve daha ucuzdur; ayrıca bir yemeği oturarak geçirmek yerine ayakta noodle ya da bir kase çorba içeceğiniz bir mola yeridir. İlçenin dokusu işlevseldir — kiremitli iki katlı köy evleri, duvarlı avlular, sulama kanalları, temmuzda çalışan dizel pompalar — ve ziyaretçiler için sahne kurmaz; ne istediğinize göre bu ya bölgenin bütünü ya da turu bozan bir unsurdur.

Zhouzhi'ye ya da Qinling'e doğru araba sürüyorsanız Huyi yalnızca geçtiğiniz zemin olur ve düz ovası şehirle dağlar arasında iyi bir mola noktasıdır. Bir gününüzü nerede geçireceğinizi seçiyorsanız başka bir yer seçin — bu yönde çeken şey dağlardır ve Zhongnan Dağları sayfamız oradan başlar. İlçenin kendisi bir buss, bir araba ve bir şeyler yenecek bir yerden fazlasını gerektirmez. Xi'an'da ulaşım şehirden çıkmayı ele alıyor.

02

Haritalar, taksi uygulamaları ve eski tabelalar hâlâ Huxian (户县) diyor

İlçe canlı hafıza boyunca üç biçimde yazıldı ve bir adres vermeye çalışırken bu uyuşmazlık gerçek bir sürtünme yaratıyor.

İlçe olarak 鄠县 (Hùxiàn) idi. 1964'te ad 户县 (Hùxiàn) biçimine değiştirildi — aynı telaffuz, çok daha yaygın bir karakter — ve sonraki yarım yüzyıl boyunca haritaların, otobüs tabelalarının ve adreslerin çoğu 户县'i kullandı. 2016'da Devlet Konseyi, ilçeyi Xi'anın on üç ilçelik listesine 鄠邑区 (Hùyì Qū) adıyla geçirmeyi onayladı; daha seyrek olan karakter yer adında geri döndü.

Pratik sonuç: ilçe üzerine bırakılan bir çağrı iğnesi ilçeye çözümlenip eski adı gösterebilir ve alanı 户县 olarak bilen bir sürücü, siz 鄠邑 derseniz bile sizi anlar. Tartışmayı önleriyorsa ikisini de söyleyin — 鄠邑区, eski adıyla 户县 — ve 2016'dan önce yaptığınız kırsal bir rezervasyonun hâlâ ilçe adı altında kayıtlı olup olmadığını kontrol edin.