ونبان ياوسي (شرائح الكلاوي بالتتبيلة الدافية)
Wēnbàn Yāosī · قولها: “wen-bahn yow-suh”
- الشطة
- خفيف
- السعر المعتاد
- ¥38–68
- النظام الغذائي
رفيق الذوّاقة اللي بيلاقوه جنب فراخ القرع في كل منيو ولائم شنسي من زمان: كلاوي خنزير مقطّعة شرائح رفيعة، بتتسلق غمسة سريعة وبعدين بتتتبل وهي لسه دافية — لا سخنة ولا باردة — بخل أسود وتوم وزيت سمسم. الحكاية كلها في الإتقان: تانية زيادة في السلق بتخرب القوام؛ ولما التوقيت يظبط، تطلع شرائح حريرية طرية مع تتبيلة حادّة وشهية. عادةً ¥38–68 في مطاعم الولائم الكلاسيكية.
تأكله إزاي
دوّر عليه في الأماكن اللي لسه فيها ولائم شنسي القديمة عايشة — المطاعم اللي بتعمل فراخ القرع كمان — مش في عربيات الشارع. اطلبه كمقبّلات شبه باردة مع أطباق الوليمة الأساسية؛ طبق صغير يكفي اتنين. تتبيلة الخل والتوم بتخليه حلو أوي مع البيرة. أشّر على المنيو وقول «温拌腰丝 (wēnbàn yāosī)»؛ مش محتاج تمثيل خالص — الاسم لوحده هو الطلب.
تجرّبه فين
مطاعم ولائم شنسي الكلاسيكية
أي مطعم رافع راية كلاسيكيات شنسي (陕菜) ومعاه فراخ القرع في المنيو هيعمل الطبق ده؛ الاتنين مع بعض ثنائي معتاد.
مطابخ المحافظات في يونغشينغ فانغ
القرية دي مخصوصة للأكل الشعبي وبتجمّع أركان مناطق شنسي المختلفة، وكلاسيكيات الولائم بتظهر فيها في شكل أطباق صغيرة.
اقرا الدليل