Stadtbezirk Huyi (鄠邑区): Land westlich der Stadt
rund 861 km² (Zahlen von 2019) · Fläche 2019
Der Stadtbezirk Huyi (鄠邑区, Hùyì Qū) liegt südwestlich von Xi'an auf der bewässerten Guanzhong-Ebene, rund 861 km² nach Zahlen von 2019, mit den Qinling-Ausläufern, die seinen Südrand abschließen. Bis 2016 war er der Landkreis Huxian (户县, Hùxiàn), als das Staatsrat die 撤县设区 genehmigte — die Umwandlung des Landkreises in einen Stadtbezirk —, und diese Umwandlung ist so jung, dass ältere Karten, Adressen und Hotelbuchungen weiterhin den Namen des Landkreises tragen. Sein Verwaltungssitz liegt in Yuxia (余下, Yúxià), einem Stadtteilamt im nördlichen Teil des Bezirks auf der Ebene.
Was er hervorbringt, ist auch das, wofür er bekannt ist: Getreide, Melonen und Trauben aus offener Feldflur, in Spalieren gezogene Obstgärten, die zum Bergfuß hinlaufen, und Dorfhäuser im gefliesten, ummauerten Typ, wie man sie quer über die Ebene westlich der Stadt sieht. Der Bezirk grenzt im Westen an den Landkreis Zhouzhi und im Süden an den Landkreis Lantian, was für Reisende mehr bedeutet als alles, was innerhalb liegt — das Kiwiland und die Ausflüge in den westlichen Qinling, die die meisten mit diesem Xi'an-Eck verbinden, liegen außerhalb des Bezirks, nicht in ihm.
Für Besucher lautet die praktische Antwort: Huyi ist ein Ort zum Durchfahren, für eine Mahlzeit anzuhalten und weiterzufahren. Der Bezirk hat keinen Zugmagneten, keine Altstadt und keinen Grund, eine Reise um ihn herum zu bauen. Sein Wert liegt als ehrliche Antwort auf eine Frage, die Besucher selten stellen: so sieht der größere Teil eines Bezirks von dreizehn tatsächlich von innen aus aus.
Wie es wirklich ist
Flach, arbeitsreich und heiß. Huyi ist die Ebene und nicht die Berge — bewässerte Felder und Dorfstraßen, mit der Zhongnan-Kammlinie, die sich im Süden hart und blau aufrichtet: nah genug, als könnte man sie in zwanzig Minuten hinfahren, und keineswegs nah genug, um hinzugehen. Die Sommer sind die flache, trockene Variante mit 38 °C, gegen die die Berge die Antwort der Stadt sind, und die Dörfer haben nicht die schattigen Höfe der Altstadt, in die man ausweichen könnte.
Was es gibt, ist ehrlich gut: Dies ist Obst- und Gemüseland, die Produkte am Straßenrand sind also besser und billiger als im Zentrum, und es ist die Art von Halt, bei dem man im Stehen Nudeln oder eine Schale Suppe isst, statt sich durch ein ganzes Menü zu setzen. Das Gewebe des Bezirks ist funktional — geflieste zweigeschossige Dorfhäuser, ummauerte Höfe, Bewässerungskanäle, Dieselpumpen, die im Juli laufen —, und er spielt sich den Besuchern nicht auf, was je nachdem der Punkt oder der K.-o.-Grund ist.
Fahren Sie nach Zhouzhi hinauf oder in den Qinling, ist Huyi einfach das Land, das Sie durchqueren, und seine Ebene ist eine gute Rast zwischen Stadt und Hügeln. Wenn Sie wählen, wo Sie einen Tag verbringen, wählen Sie anderswo — in dieser Richtung ziehen die Berge, und unsere Seite zum Zhongnan-Gebirge ist der Anfang. Der Bezirk selbst verlangt keinen größeren Plan als einen Bus, ein Auto und eine Adresse, wo man essen kann. Fortbewegung in Xi'an behandelt das Herauskommen aus der Stadt.
Karten, Taxis und alte Schilder sagen noch Huxian (户县)
Der Bezirk ist in lebendiger Erinnerung auf drei Arten geschrieben worden, und die Unstimmigkeit erzeugt echte Reibung, wenn Sie eine Adresse angeben müssen.
Als Landkreis hieß er 鄠县 (Hùxiàn). Im Jahr 1964 wurde der Name zu 户县 (Hùxiàn) geändert — gleiche Aussprache, ein weit verbreiteres Zeichen —, und 户县 stand danach ein halbes Jahrhundert lang auf den meisten Karten, Bushaltestellenschildern und Adressen. Im Jahr 2016 genehmigte der Staatsrat, den Landkreis als dreizehnten Bezirk in Xi'ans Liste unter dem Namen 鄠邑区 (Hùyì Qū) zu führen, womit das seltenere Zeichen im Ortsnamen wiederhergestellt wurde.
Praktische Folge: Ein auf den Landkreis gesetzter Abholpunkt kann im Bezirk landen und trotzdem den alten Namen anzeigen, und ein Fahrer, der die Gegend als 户县 kennt, versteht Sie auch dann, wenn Sie 鄠邑 sagen. Sagen Sie beides, wenn es eine Diskussion erspart — 鄠邑区, früher 户县 —, und prüfen Sie, ob eine ländliche Buchung von vor 2016 noch unter dem Namen des Landkreises läuft.