Landkreis Lantian (蓝田县)
1.529 km² (Daten von 2019) · Fläche 2019
Der Landkreis Lantian (蓝田县, Lántián Xiàn) ist einer von Xi'ans zwei Landkreisen — 蓝田 und 周至 sind die beiden 县 einer Stadt, die sich sonst aus elf Bezirken zusammensetzt — und der südöstlichste von beiden, jenseits des Randes der bebauten Stadt am Nordostende des Qinling.
Er kam im Oktober 1983 zu Xi'an, aus der Präfektur Weinan (渭南地区) übertragen; davor gehörte er zur Präfektur südlich des Wei-Flusses. Er umfasst rund 1.529 km² nach aggregierten Daten von 2019, die wir noch nicht gegen eine amtliche Quelle geprüft haben, und sein Verwaltungssitz liegt im Stadtteilamt Languan (蓝关街道) — benannt nach 蓝关, dem alten Qinlingpass auf der Straße nach Süden in das südliche Shaanxi, der noch heute der Zugang des Landkreises in die Berge ist.
Was Besucher vorfinden, ist eine Landkreissiedlung und sehr viel Berghang. Die Berge sind der Grund für den Namen: 玉山 (Yushan), ein Gebirge, das Ende der 1930er-Jahre als Basis der Roten Armee diente, und 王顺山 (Wangshun Mountain) über dem Sitz. Das traditionelle Erzeugnis des Landkreises ist 蓝田玉 — Lantian-Jade, ein Stein, der in der chinesischen Kultur hochgeschätzt und längst abgebaut ist —, und entlang der Täler ziehen Kiwilagen. Nichts davon ist für Besucher organisiert: wir haben keine Ortsseiten im Landkreis, und diese Seite steht hier, damit die Karte aufgeht, nicht damit Sie etwas buchen.
Wie es wirklich ist
Die ehrliche Einschätzung: Es gibt keinen Grund, sich in Lantian einzurichten. Der Ort liegt nicht an der Metro, in jede Richtung mehr als eine Stunde von der Stadt entfernt, und wir haben hier keine Ortsseiten — das ist eine ehrliche Beschreibung dessen, wie wenig organisiert ist, kein Versäumnis.
Die Berge sind echt und als Tagesausflug unattraktiv, wenn Sie nicht ausdrücklich wegen ihnen kommen: feinkörnige Hänge, verstreute Dörfer, sehr wenig Beschilderung, und Dörfer, die seit tausend Jahren an der Straße nach Süden liegen. Fahren Sie trotzdem hinaus, nehmen Sie die Bergstraße statt der Straße durch die Landkreissiedlung, und geben Sie den ganzen Tag dafür. Die Siedlungen zwischen hier und der Stadt haben, was Sie tatsächlich brauchen.
Zwei Dinge führen in die Irre. Erstens ist die Bezeichnung Landkreis eine echte Unterscheidung und keine Übersetzungssonderheit — Lantian wird als Landkreis verwaltet, sein Sitz ist eine Landkreissiedlung, und es ist eine von nur zwei solchen Einheiten in Xi'an. Zweitens sind die Entfernungen im Landkreis groß. Der Sitz ist kein Ausgangspunkt für die Berge; er ist das Verwaltungszentrum, und beide liegen weit auseinander, ein Nachmittag in der Siedlung und ein Nachmittag in den Bergen sind also zwei getrennte Ausflüge.