VISITXIAN

Lantian (蓝田县, Lántián Xiàn) er ett av Xi'ans to fylker — 蓝田 og 周至 er de to 县 i en by som ellers består av elleve distrikter — og det er det aller sørøstligste, forbi kanten av den bebygda byen ved Qinlings nordøstlige ende.

Det kom til Xi'an i oktober 1983, overført fra Weinan prefecture (渭南地区); innen den gang hørte det hjemme i prefecture sør for Wei. Det dekker rundt 1 529 km² etter aggregerte data fra 2019 som vi ennå ikke har kontrollert mot en offisiell kilde, og fylkestyret sitter i Languan (蓝关街道) — oppkalt etter 蓝关, den gamle Qinling-pasjen på veien sør inn i Shaanxi, som fortsatt er fylkets vei inn i fjellene.

Det en besøkende møter, er en fylketsby og mye fjellside. Fjellene er grunnen til at fylket ligger der det ligger: 玉山 (Yushan), et fjell som fungerte som Røde hærs base på slutningen av 1930-årene, og 王顺山 (Wangshun Mountain) over senteret. Fylkets tradisjonelle produkt er 蓝田玉 — Lantian-jade, en stein som er verdsatt i kinesisk kultur og for lenge siden er gravd ut — og 猕猴桃 (kiwifrukt) ligger i smug langs dalene. Ingenting av dette er ordnet for en besøkende ennå: vi har ingen stedsider inne i fylket, og denne siden finnes for at kartet skal henge sammen, ikke for at du skal bestille noe.

01

Hvordan det faktisk er

Den ærlige vurderingen: det finnes ingen grunn til å basere deg i Lantian. Det ligger ikke på T-banen, det er over en time fra byen i alle retninger, og vi har ingen stedsider her — det er en ærlig beskrivelse av hvor lite som er ordnet, ikke en forglemmelse.

Fjellene er ekte og like uinteressante som dagsutflukt, med mindre du vil dit av akkurat den grunnen: finstilt helling, spredte bygder, svært lite skilting, og bygder som har ligget ved veien sørover i tusen år. Kjører du likevel ut, ta fjellveien i stedet for veien gjennom fylketsbyen, og bruk hele dagen. Samfunnene mellom her og byen har det du faktisk trenger.

To ting får folk til å snuble. For det første er betegnelsen 县 en reell forskjell og ikke en oversettelsesnyanse — Lantian styres som et fylke, setet er en fylketsby, og det er bare ett av to slike enheter i Xi'an. For det andre er avstandene inne i fylket store. Setet er ikke et knutepunkt for fjellene; det er det administrative senteret, og de to ligger langt fra hverandre, så en ettermiddag i byen og en ettermiddag i fjellene er to forskjellige turer.