เขตหูอี่ (鄠邑区)

ราบเรียบ ทำงานจริง และร้อน หูอี่คือที่ราบไม่ใช่ภูเขา ทั้งที่ราบเกษตรกรรมที่มีระบบชลประทานและถนนหมู่บ้าน โดยมีแนวเขาจงหนานตั้งขึ้นเป็นเส้นแหลมสีครามทางใต้ ใกล้พอที่ดูเหมือนขับรถไปได้ในยี่สิบนาที แต่ไกลเกินกว่าจะเดินถึงได้อย่างแน่นอน ฤดูร้อนเป็นแบบที่ราบแห้ง 38°C ซึ่งภูเขาคือคำตอบของเมืองต่ออากาศแบบนั้น และหมู่บ้านก็ไม่มีลานในร่มแบบเมืองเก่าให้ถอยเข้าไปพัก

สิ่งที่มีอยู่ ดีจริงและตรงไปตรงมา นี่คือแหล่งสวนผลไม้และผักสวน สินค้าที่ขายตามถนนจึงดีกว่าและถูกกว่าในใจกลางเมือง และเป็นจุดที่จะกินเส้นหรือโจ้กแทนที่จะนั่งกินมื้อเต็ม ผ้าใจของเขตเป็นแบบใช้งาน บ้านหมู่บ้านสองชั้นเชิงกระเบื้อง รวยที่มีกำแพง คลองชลประทาน และเครื่องสูบน้ำดีเซลที่ทำงานอยู่ในเดือนกรกฎาคม และมันไม่ได้จัดฉากสำหรับนักท่องเที่ยว ซึ่งอาจเป็นจุดขายหรือข้อเสีย ขึ้นอยู่กับว่าคุณอยากได้อะไร

ถ้าคุณกำลังขับไปทางโจวจือหรือขึ้นเข้าฉินหลิง หูอี่ก็แค่เป็นผืนดินที่คุณผ่าน และที่ราบของมันเป็นจุดพักที่ดีระหว่างเมืองกับเขา ถ้าคุณกำลังเลือกว่าจะใช้วันที่ไหน ให้เลือกที่อื่น เพราะในทิศนี้สิ่งที่ดึงดูดคือภูเขา และนั่นเริ่มต้นจากหน้าเขาจงหนานของเรา ตัวเขตเองไม่ต้องวางแผนอะไรมากไปกว่ารถเมล์หรือรถยนต์กับที่กินข้าว การเดินทางในซีอาน อธิบายวิธีออกจากเมืองไว้แล้ว

เขตนี้ถูกเขียนมาสามแบบในความทรงจำของคนที่ยังมีชีวิตอยู่ และความไม่ตรงกันนี้ทำให้เกิดความลำบากจริงเมื่อคุณต้องบอกที่อยู่

ในฐานะอำเภอ มันคือ 鄠县 (Hùxiàn) ในปี 1964 ชื่อถูกเปลี่ยนเป็น 户县 (Hùxiàn) เสียงเหมือนกัน แต่ใช้ตัวอักษรที่พบบ่อยกว่ามาก และในครึ่งศตวรรษถัดมา แผนที่ ป้ายรถประจำทาง และที่อยู่ส่วนใหญ่ยังใช้ชื่อ 户县 ในปี 2016 รัฐบาลกลางอนุมัติให้เปลี่ยนอำเภอเป็นหนึ่งในสิบสามเขตของซีอาน โดยใช้ชื่อ 鄠邑区 (Hùyì Qū) ซึ่งคืนตัวอักษรที่พบน้อยกว่ากลับเข้ามาในชื่อสถานที่

ผลในทางปฏิบัติ จุดหมุดที่วางบนชื่ออำเภออาจลงที่เขตแต่แสดงชื่อเก่า และคนขับที่รู้จักย่านนี้ในชื่อ 户县 ก็ยังเข้าใจคุณแม้คุณจะพูดว่าหูอี่ พูดทั้งสองชื่อไว้ถ้ามันช่วยเลี่ยงการโต้เถียงได้ ว่า 鄠邑区 เดิมชื่อ 户县 และเช็กว่าการจองที่พักในชนบทที่คุณจองไว้ก่อนปี 2016 ยังถูกจดไว้ใต้ชื่ออำเภอหรือไม่