VISITXIAN

لەنتيان ناھىيەسى (蓝田县، Lántián Xiàn) شىئەننىڭ ئىككى ناھىيەسىنىڭ بىرى — لەنتيان ۋە جۇۇجى بولسا ئون بىر رايوندىن تاشقىرى شەھەردىكى ئىككىلا ناھىيە — ھەمدە ئۇ ئەڭ جەنۇبىي-شەرقىي ناھىيە، چىنلىڭنىڭ شەرقىي-شىمال چېكىسىدىن پەس شەھەر بۆلىكىنىڭ چېكىسىدىن تۆۋەن.

ئۇ 1983-يىلنىڭ 10-ئېيىنىدا شىئەنغا كەلگەن، ۋېينەن ئۆلكىسىدىن (渭南地区) ئۆتكەن؛ ئۇنىڭغا تەغە شەھەردەن بۇرۇن ئۇ ۋېي دەرسىنىڭ جەنۇبىدىكى ئۆلكىگە تەۋە ئىدى. 2019-يىللىق توپلاشتۇرۇش سانلىق مەلۇماتى بويىچە — رەسمىي مەنبە بىلەن تەكشۈرمىگەن — تەخمىنەن 1,529 كىلومېتىر كىۋادراتنى ئىگىلەيدۇ، ھۆكۈمەت ئورنى بولسا لەنگۇەن خەلق كوچىسى (蓝关街道) دا — لەنگۇەن (蓝关)، شەنزىگە جەنۇبقا بارغان يولدىكى قەدىمى چىنلىڭ تەغمىدىن ئالغان نام، شۇ يەر تېخىمۇ ناھىيەنىڭ تاغلارغا كىرىدىغان يولى.

ساياھەتچى تېپىدىغان نەرسە بىر ناھىيە بازىرى بىلەن ئۆتۈرۈپ قالغان تەڭ يېقىشلىق تەغ يامغۇسى. تاغلارلا بولسا ناھىيەنىڭ نامى مۇشۇ يەردە بولۇشىنىڭ سەۋەبى: يۈشەن (玉山) — 1930-يىللارنىڭ ئاخىرىدا قىزىل ئارمىيە قەۋەتلىك ئورنى بولغان تەڭرىك — ھەمدە ھۆكۈمەت ئورنىنىڭ ئۈستىدە ۋاڭشۈن تەغ (王顺山). ناھىيەنىڭ ئەزىلى مەھسۇلاتى لەنتيان قاشى (蓝田玉) — خەنزۇ مەدەنىيىتىدە قىزىللغان بىر خىل تاش، ئىزىن قاتارلىغان يىللاردىن بەرى ئىشلەپ چىقىپ بولغان — ۋە ۋادىلاردا كىۋىمىش (猕猴桃) باغلىرى. بۇلارنىڭ ھېچبىرى ساياھەتچىگە تەڭدىشۇنۇپ تەييارلانمىغان: ناھىيە ئىچىدە بىزنىڭ مەنزىرە بېتىلىرىمىز يوق، بۇ بەت شۇنداقلا خەتەرنامە ئىگىلىكى ئۈچۈن قويۇلغان.

01

ئەمەلىي چېنارا چۈپى

سەمىمىي باھالاش: لەنتياندا تۇرۇشقا ھېچقانداق سەۋەب يوق. ئۇ مېترودا يوق، قايسى تەرەپتىن بولۇش شەھەردىن بىر سائەتتىن ئارتۇق يېقىن، ھەمدە بۇ يەردە بىزنىڭ مەنزىرە بېتىلىرىمىز يوق — بۇ تەڭدىشۇنۇپ تەييارلانغان نەرسىنىڭ نەمە قىدىلىقىنى ساداقەتلىك تەسىر قىلىش، پەقەت ئېھتىياتسىزلىق ئەمەس.

بىراق سىز ئۇنىلا خالىغاندىن باشقا ئەھۋالىدا كۈنلۈك سەپەر سۈپىتىدە ئادەتتىن ئارتۇق ئەمەس: ئەن تېز يامغۇ تەڭلىكى، ئاز قالغان يېزىلار، ئازلا يول بەلگىسى، ھەمدە جەنۇبقا بارغان يول بويىدا مىڭ يىلدىن بەرى ئىشلەپ تۇرغان يېزىلار. بارغىلى بولسىڭىز، ناھىيە بازىرىغا ئەمەس، تاغ يولىنى تاللاڭ ھەمدە پۈتۈن كۈننى ئۇنىغا بېرىڭ. مۇشۇ يەردىن شەھەرگە بولغان ئارىلىقتا سىزگە ھەقىقىي كېرەك بولغان نەرسىلەر بار.

ئادەملەرنى ئىككى نەرسە خاتالىتۇپ قالىدۇ. بىرىنچىدىن، «ناھىيە» بەلگىسى ھەقىقىي پەرق ھەمدە تەرجىمە خاتالىقى ئەمەس — لەنتيان ناھىيە سۈپىتىدە باشقۇرۇلىدۇ، ھۆكۈمەت ئورنى بىر ناھىيە بازىرى، ھەمدە شىئەندىكى ئىنچىلا ئىككىلا شۇنداق بىرلىكتىن بىرى. ئىككىنچىدىن، ناھىيە ئىچىدىكى ئارىلىقلار چوڭ. ھۆكۈمەت ئورنى تاغلارنىڭ مەركىزى ئەمەس؛ ئۇ ھۆكۈمەت مەركىزى، ئىككىلىسى بىر-بىرىدىن ئۇزاق، شۇڭا بازىردا بىر چۈشتىن قىلىش بىلەن تەڭ يامغۇسىدا بىر چۈشتەن قىلىش ئىككى ئايرىم سەپەر.