VISITXIAN

温拌腰絲(ウェンバンヤオスー、ぬるめに和えた豚腎臓の細切り)

Wēnbàn Yāosī · 言い方: “wen-bahn yow-suh”

辛さ
辛さ控えめ
目安価格
¥38–68
食事制限

古い陝西(シャンシー)宴席のメニューで瓢箪鶏と並ぶ通の一皿です:豚の腎臓を細いせん切りにしてさっと湯通しし、ぬるめのうち——熱くも冷たくもなく——黒酢、ニンニク、ごま油で和えます。技術そのものがこの料理の核心です。湯通しが数秒長いだけで食感は台無し、ちょうど良ければ絹のように柔らかく、鋭くて旨みのあるたれが絡みます。昔ながらの宴席レストランでは通常**¥38–68**です。

01

食べ方

屋台ではなく、昔ながらの陝西宴席のレパートリーが息づく店——瓢箪鶏を出すような店——で探してください。宴席のメイン料理に合わせ、やや冷めの前菜として頼むのが良いでしょう。小皿なら二人にちょうど良い量です。酢とニンニクのたれはビールとの相性も抜群です。メニューを指して「温拌腰絲(ウェンバンヤオスー)」と言えば大丈夫——身振りは要らず、名前がそのまま注文になります。

02

食べられるお店

  • 古典陝西宴席レストラン

    陕菜(シャンサイ)の古典を看板に、瓢箪鶏を置く店なら大抵この料理も出します。定番の組み合わせです。

  • 永興坊の地方料理売り場

    民俗グルメのテーマ村には陝西各地の売り場が集まり、宴席の古典料理が小皿で登場します。

    ガイドを読む