VISITXIAN

Вэньбань яосы (тёплая закуска из свиных почек)

Wēnbàn Yāosī · произносится: “wen-bahn yow-suh”

Острота
Слабо
Обычная цена
¥38–68
Питание

Любимец знатоков и извечный сосед куриной «горлянки» на любой старой шэньсийской банкетной карте: свиные почки соломкой, на миг опущенные в кипяток и заправленные в тёплом виде — не горячими и не холодными — чёрным уксусом, чесноком и кунжутным маслом. Вся суть блюда — в технике: несколько лишних секунд в кипятке, и текстура погублена; при точном расчёте почки шёлково-нежные, с острой пряной заправкой. В классических банкетных ресторанах обычно ¥38–68.

01

Как это едят

Ищите его там, где живёт старый шэньсийский банкетный репертуар, — в ресторанах, где готовят и куриную «горлянку», а не у уличных лотков. Заказывайте как почти остывшую закуску к банкетным основным блюдам; маленькой тарелки хватит на двоих. Уксусно-чесночная заправка отлично сочетается с пивом. Укажите на меню и произнесите «温拌腰丝 (wēnbàn yāosī)» — ничего изображать не нужно: название и есть заказ.

02

Где попробовать

  • Классические шэньсийские банкетные рестораны

    Любой ресторан, подающий шэньсийскую классику (陕菜) и держащий в меню куриную «горлянку», приготовит и это блюдо; они — стандартная пара.

  • Региональные кухни Юнсинфана

    «Деревня народной еды» собирает прилавки регионов Шэньси, где банкетная классика встречается в формате маленьких тарелок.

    Читать путеводитель