التأشيرات والدخول: هل تحتاج إليها؟

يعتمد احتياجك إلى تأشيرة لشيآن على أمرين: جواز سفرك وخطة سفرك. انتقل عبر هذه الأبواب الأربعة بالترتيب — فمعظم المسافرين الغربيين تنطبق عليهم حالة الباب الأول أو الثاني:

1. الدخول بدون تأشيرة لمدة 30 يوما — لحاملي جوازات السفر العادية من نحو 50 دولة (معظم دول الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة وكندا وأستراليا ونيوزيلندا وغيرها). لا طلب ولا رسوم، فقط سافر. → اقرأ حزمة الـ30 يوما
2. العبور بدون تأشيرة لمدة 240 ساعة — لـ57 جنسية (بما فيها الولايات المتحدة) في طريقها إلى دولة أو إقليم ثالث. حتى 10 أيام، وشيآن مشمولة. → اقرأ حزمة العبور لـ240 ساعة
3. تأشيرة سياحية (L) — لجميع من سبق، ولمن يقيم مدة أطول مما تسمح به نوافذ الدخول بدون تأشيرة.
4. العبور لمدة 24 ساعة (TWOV) — الملاذ الجامع: حتى لو لم تكن جنسيتك على أي من القائمتين أعلاه، فإن معظم حاملي جوازات السفر العابرين عبر الصين إلى دولة ثالثة يمكنهم البقاء حتى 24 ساعة بدون تأشيرة مع تأكيد تذكرة السفر التالية. تقصر عموما على منطقة العبور الدولية في المطار ما لم يمنحك موظف الحدود تصريح دخول مؤقت — لذا لن يتيح لك تجول شيآن، لكن التوقف الطويل للمواصلة لا يحتاج عادة إلى تأشيرة.

تم التحقق من كل ما يلي في 27 يوليو 2026. لقد تغيرت قواعد دخول الصين مرارا منذ عام 2023، فتعامل مع هذا على أنه لقطة لحظية وأكد الأمر مع الإدارة الوطنية للهجرة أو أقرب سفارة صينية إليك قبل حجز الرحلات. اقرأ أيضا: تخطيط الرحلة حسب الميزانية، أين تقيم في شيآن.

منذ أواخر عام 2023 بدأت الصين تسقط تدريجيا شرط التأشيرة لحاملي جوازات السفر العادية، وحتى يوليو 2026 تشمل القائمة الأحادية الجانب نحو 50 دولة — منها فرنسا وألمانيا وإيطاليا وإسبانيا وهولندا ومعظم دول الاتحاد الأوروبي، إضافة إلى سويسرا والنرويج وأستراليا ونيوزيلندا واليابان وكوريا الجنوبية وغيرها. أضيفت المملكة المتحدة وكندا في 17 فبراير 2026. ويسري النظام حاليا حتى 31 ديسمبر 2026.

أهم الشروط، حتى يوليو 2026:

• مدة الإقامة: حتى 30 يوما لكل دخول؛ ويسمح بتعدد الدخول.
• الأغراض: السياحة والأعمال وزيارة العائلة أو الأصدقاء والزيارات التبادلية والعبور. لا يشمل ذلك العمل والدراسة والصحافة.
• التكلفة والأوراق: لا شيء — لا طلب ولا رسوم. تحضر بجواز سفرك فقط.
• جواز السفر: جواز سفر عادي ساري خلال إقامتك؛ ستة أشهر صلاحية بعد الوصول هي القاعدة الآمنة، وقد تصر شركات الطيران على ذلك.

من ليس على القائمة: حتى يوليو 2026، الولايات المتحدة غير مشمولة بالنظام الأحادي الجانب. إذا سافرت بجواز سفر أمريكي، فخيارك بدون تأشيرة هو العبور لمدة 240 ساعة أدناه، أو تأشيرة سياحية.

تحذيران. أولا، هذه سياسة تجريبية لها تاريخ انتهاء منشور — إن كنت مسافرا في أواخر 2026 أو بعد ذلك، فتأكد أن التمديد قد حدث فعلا. ثانيا، قد يطلب موظفو الحدود تذاكر المتابعة وحجوزات الفنادق، فاحتفظ بها على هاتفك. بعد دخولك، ستحتاج إلى ضبط الدفع وبيانات تعمل — وكلاهما أسهل ترتيبه قبل المغادرة.

→ القواعد الكاملة وقائمة الدول وخطوات الدخول: حزمة الدخول بدون تأشيرة لمدة 30 يوما

منذ 17 ديسمبر 2024، يستطيع مواطنو 57 دولة — بما فيها الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وكندا وأستراليا ومعظم دول الاتحاد الأوروبي — العبور عبر الصين بدون تأشيرة لمدة تصل إلى 240 ساعة (10 أيام)؛ وقد انضمت فيتنام وقيرغيزستان إلى القائمة في 20 أغسطس 2026. وشيآن مشمولة بالكامل: مطار شيآن شيانيانغ الدولي (XIY) ميناء مؤهل، ومقاطعة شنشي واحدة من 24 مقاطعة مشاركة.

الشروط المهمة:

• يجب أن يكون عبورا حقيقيا: أ ← الصين ← ج. تحتاج إلى تذكرة متابعة مؤكدة، بتاريخ ومقعد، إلى دولة أو إقليم ثالث تغادر خلال 240 ساعة من وصولك. وتحتسب هونغ كونغ وماكاو وتايوان أقاليم منفصلة لهذا الغرض. والطيران أمريكا ← شيآن ← أمريكا لا يؤهلك؛ أمريكا ← شيآن ← بانكوك، أو لندن ← شيآن ← هونغ كونغ يؤهلك.
• ادخل واخرج عبر موانئ مؤهلة — 65 مطارا وميناء بحريا ومعبرا بريا في 24 مقاطعة، بما فيها بكين وشنغهاي وقوانغتشو وتشنغدو وشيآن. ويمكنك التنقل بين المقاطعات المشاركة أثناء إقامتك، لذا فالوصول إلى شنغهاي ثم القطار السريع إلى شيآن أمر جائز.
• يبدأ العد من الساعة 00:00 في اليوم التالي لوصولك، ما يمنحك عمليا أكثر قليلا من 240 ساعة من لحظة الهبوط.
• على الحدود، أخبر الموظف أنك تطلب إعفاء العبور لـ240 ساعة واعرض تذكرة متابعتك. ستستلم تصريح دخول مؤقتا في جواز سفرك — بدون رسوم وبدون طلب مسبق.

هذه أداة مفيدة فعلا للمسافرين الأمريكيين: عد إلى الوطن عبر هونغ كونغ أو دولة ثالثة وتستطيع القيام برحلة شيآن كاملة — جيش الطين وسور المدينة وخط سير لثلاثة أيام — دون لمس طلب تأشيرة. لكنها تسهيلات عبور لا تأشيرة سياحية: إن كانت الصين وجهتك الوحيدة، فاستعمل الباب الأول أو الثالث.

إن لم يصلح أي من المسارين بدون تأشيرة — كأن تكون مسافرا أمريكيا يعود مباشرة من الصين إلى وطنه، أو تقيم مدة أطول من 30 يوما — فأنت بحاجة إلى تأشيرة سياحية (L). العملية بيروقراطية لكنها ليست صعبة:

• أين: عبر السفارة أو القنصلية الصينية التي تخدم منطقتك، عادة عبر مركز طلبات التأشيرة التابع لها (CVASC أو ما يماثله). ومعظم الدول تستخدم الآن نموذج طلب إلكترونيا أولا، ثم تقديما شخصيا.
• المستندات النموذجية: جواز سفر بصلابة 6+ أشهر وصفحات فارغة؛ النموذج الإلكتروني المكتمل؛ صورة بحجم جواز السفر؛ حجوزات رحلات ذهابا وإيابا وحجوزات فنادق تغطي إقامتك (يمكن أن تعوض رسالة دعوة بعض الحجوزات). وتختلف المتطلبات قليلا حسب الدولة — فاتبع قائمة مركز التأشيرات المحلي لديكم بدقة.
• زمن المعالجة: نحو 4 أيام عمل للخدمة القياسية بعد التقديم؛ وخيارات المستعجل من يومين إلى ثلاثة بتكلفة إضافية. وأضف وقتا للمواعيد والبريد — فالبدء قبل 4–6 أسابيع من المغادرة مريح.
• الرسوم: تختلف حسب الجنسية والمعاملة بالمثل. ويدفع المواطنون الأمريكيون أعلى رسوم (نحو 185 دولارا أمريكيا حتى يوليو 2026)؛ وتدفع معظم جوازات السفر الأوروبية أقل بكثير. كما يصدر للمتقدمين الأمريكيين غالبا تأشيرات متعددة الدخول لعدة سنوات، ما يخفف من وقع السعر.
• مدة الإقامة: تسمح التأشيرات السياحية عادة بـ30 يوما لكل دخول — تكفي لأي رحلة واقعية إلى شيآن.

ملاحظة تخطيطية واحدة: تأشيرتك (أو أهليتك بدون تأشيرة) هي الدومينو الأول. وما إن تحسم، رتب الرحلات إلى XIY والدفع — فهذان الاثنان يوجهان بقية ترتيباتك.

الدخول إلى الصين منظم وعادة سريع، لكن خطوات قليلة تفاجئ الناس:

• البصمات: يجري جمع بصمات الأصابع لمعظم المسافرين الذين تتراوح أعمارهم بين 14 و70 عاما تقريبا، كثيرا في أكشاك الخدمة الذاتية قبل طاولة الهجرة. وهو أمر روتيني.
• بطاقة الوصول: ستملأ بطاقة وصول قصيرة (ورقية، أو إقرار رقمي بشكل متزايد). واحتفظ بختم الدخول أو التصريح في مأمن — تطلب الفنادق وبعض مكاتب التذاكر رؤيته.
• قاعدة التسجيل خلال 24 ساعة: يجب تسجيل كل أجنبي لدى الشرطة المحلية خلال 24 ساعة من الوصول. وتقوم الفنادق بذلك تلقائيا عند تسجيلك للوصول — لهذا تنسخ جواز سفرك في الاستقبال. وإن كنت تقيم مع أصدقاء أو في شقة خاصة أو في أي مكان بدون استقبال، يجب عليكم تسجيل نفسك في مركز الشرطة المحلي خلال 24 ساعة (72 ساعة في المناطق الريفية). وقد يعرض تخطيه لغرامة عند المغادرة.
• احمل جواز سفرك. هويتك لكل شيء: السفر بالقطار بالاسم الحقيقي، والمعالم مثل جيش الطين تمسح جواز السفر الذي حجزت به عند البوابة. وصورة جواز السفر على هاتفك لا تغني عند بوابات التذاكر.

الوصول من المطار إلى المدينة والتنقل في المدينة أسهل مما توحي صالات الوصول.

في ما يلي هي الأكثر تأريخا على الموقع، لأنه لا بد أن تكون كذلك. فقد عدلت الصين قواعد دخولها مرارا بين 2023 و2026 — توسيع قائمة الإعفاء من التأشيرة على مراحل، وتمديد نافذة العبور من 72/144 ساعة إلى 240، وإضافة دول بأكملها (المملكة المتحدة وكندا) بإشعار ستة أسابيع. وكل توسع حتى الآن كان لصالح المسافرين، لكن السياسات التجريبية تحمل تواريخ انتهاء ويمكن تعديلها.

لذا: تعامل مع أي شيء هنا مضى عليه أكثر من أسابيع قليلة كفرضية مبدئية. وقبل الحجز، وقبل الإقلاع، أكد مزيج جواز سفرك وخطة سفرك تحديدا مقابل الإدارة الوطنية للهجرة الصينية والسفارة أو القنصلية الصينية في بلدك. كما تطبق شركات الطيران هذه القواعد عند تسجيل الدخول — فإن لم يكن مسارك مؤهلا بوضوح، فقد يرفض صعودك قبل أن يكون للصين رأي.

نبقي هذه الصفحة محدثة. فإن لاحظت شيئا قد تغير، أخبرنا — واقرأ سياستنا التحريرية لمعرفة كيف نتحرى عن الادعاءات السياساتية.

هل تصل عبر شنغهاي؟ يتابع الدليل الشقيق ShanghaiFlux القواعد نفسها لمطار بودونغ (PVG) ومطار هونغكياو وخط السكة الحديدية بين شنغهاي وشيان.

الخطوات العملية التالية: خطط لرحلتك.