مطار شيان شيان يانغ الدوليّ (XIY)

يتولّى مطارُ شيان شيان يانغ الدوليّ (西安咸阳国际机场، XIY) قرابةَ كلّ رحلةٍ إلى المنطقة. ويُدير عنقودًا من الأجنحة: T1 وT2 وT3 مجتمعة (تخدمها محطّةُ مترو Airport West / 机场西)، والجديدِ T5 له وقفةُ الخطّ 14 خاصّتُه على بُعد وقفةٍ شرقًا. تحقّق من بطاقة صعودك أو شركتك قبل الهبوط — فقد انتقلت الرحلاتُ الدوليّة وبعضُ الناقلات المحليّة مع افتتاح T5.

تجري حافلةٌ مجّانيّةٌ بين عنقود T1/T2/T3 وT5 كلّ 10–15 دقيقة (نحو 15–20 دقيقة ركوبًا)؛ ويربطها الخطّ 14 للمترو مباشرةً أيضًا.

الخطّ 14 للمترو هو الافتراضيّ الأفضل. يجري من المطار (Airport West لـ T1/T2/T3، أو Airport T5) قرابةَ 06:00–23:00، ويستغرق نحو 40 دقيقةً إلى نقاط التحوّل في وسط المدينة، ويكلّف نحو ¥7 إلى محطّة شيان الشماليّة. حوّل هناك إلى الخطّ 2 (مستقيمًا إلى منطقة برج الجرس) أو الخطّ 4. وادفع بكود ترانزيت علي باي/وي تشات أو بشراء توكن رحلةٍ واحدة.

التاكسي/ديدي يكلّف نحو ¥100–150 إلى وسط المدينة ويستغرق 40–60 دقيقة خارج ساعة الذروة. واستعمل صفَّ التاكسي الرسميّ أو احجز ديدي؛ وتجاهل المنادّين الذين يستقبلون القادمين.

حافلاتُ المطار المكوّكيّة تجري إلى فنادق/محطّات وسط شيان بنحو ¥25 — أبطأ من المترو، ومفيدةٌ إن كان فندقك على طريقٍ ومعك أمتعةٌ ثقيلة. وانظر الوصولَ إلى شيان.

للمغادرات، خذ وقتًا أكثرَ ممّا يوحي به البُعد — فالمطار كبير، وانقسامُ T1/T2/T3 ↔ T5 أوقع مسافرين ذهبوا إلى الجناح الخطأ. استهدف الوصولَ قبل رحلةٍ داخليّة بساعتين وقبل دوليّة بثلاث. وآخرُ قطار على الخطّ 14 نحو 23:00، فقد تحتاج الوصولاتُ المتأخّرة جدًّا أو المغادراتُ المبكّرة إلى تاكسي/ديدي.