VISITXIAN
Guide pratique7 min de lecture

Terminal 5 de l'aéroport de Xi'an (T5) : le guide complet

Le Terminal 5, ouvert le 20 février 2025, traite désormais tous les vols internationaux de XIY et une part croissante des vols intérieurs. Quelles compagnies sont où, la fermeture du check-in à 30 minutes, la correspondance minimale à 90 minutes, le musée gratuit dans le terminal, où manger et se reposer. Vérifié le 14 novembre 2026.

En bref

  • Tous les vols internationaux et Hong Kong/Macao/Taïwan de Xi'an sont en T5, plus China Eastern (MU), Shanghai Airlines (FM), China United (KN) et Loong Air.
  • Depuis le 24 décembre 2025, sept compagnies intérieures de plus sont en T5 : China Southern, Xiamen, Sichuan, Jiangxi, Hebei, Chongqing et Spring (9C).
  • En T5, le check-in intérieur ferme 30 minutes avant le départ, l'international vers 40 ; prévoyez de la marge, les distances intérieures sont longues.
  • Le Western Airport Museum dans le T5 est gratuit ; les deux salles principales se réservent sur le WeChat de l'aéroport. Un vrai point fort, pas du remplissage.
  • Entre terminaux : navette gratuite pour les passagers en correspondance (T5 près des portes 131/170) ou trajet gratuit sur la ligne 14 entre les deux stations avec la carte d'embarquement.
01

Ce qu'est le T5

Le Terminal 5 a ouvert à minuit le 20 février 2025 ; premier arrivé, un vol China Eastern en provenance de Kashgar. Avec environ 705 500 m², il dépasse T1+T2+T3 réunis et reste le plus grand terminal du nord-ouest chinois ; le « T5 » est littéral — Xi'an Xianyang est devenu le premier aéroport de Chine à cinq terminaux passagers. Depuis : T1 fermé ; T2 et T3 en intérieur ; T5 en hub principal pour l'international et une liste d'intérieur qui s'allonge.

Le bâtiment tourne en « départs double-niveau, arrivées double-niveau » : intérieur et international partagent les niveaux au départ. Il a été conçu pour le sans-papier : carte d'embarquement mobile et couloirs de sécurité intelligents sont le flux par défaut. Deux choses que les locaux vous diront : de l'enregistrement à certaines portes, ça marche longtemps — la limite de 30 minutes n'est pas un défi à relever ; et si vous descendez ensuite en ville, la comparaison des transports vit dans le guide aéroport-ville. La vue au niveau terminaux est sur la page de l'aéroport de Xianyang.

02

Votre compagnie est dans quel terminal ?

L'affectation des terminaux à XIY a bougé en trois vagues (vérifié le 14/11/2026) :

TerminalCompagnies
T5Tous les internationaux et Hong Kong/Macao/Taïwan. China Eastern (MU), Shanghai Airlines (FM), China United (KN), Loong Air depuis février 2025. China Southern (CZ), Xiamen (MF), Sichuan (3U), Jiangxi (RY), Hebei (NS), Chongqing (OQ), Spring (9C) depuis le 24 décembre 2025.
T3Intérieur du groupe HNA depuis le 8 juin 2025 : Hainan (HU), Tianjin (GS), Chang'an (9H), Capital (JD), Fuzhou (FU), Beibu Gulf (GX), Lucky Air (8L), Urumqi Air, Juneyao, etc.
T2Intérieur du groupe Air China (CA et affiliées).

Pour passer de T5 à T2/T3, ne marchez pas : il n'y a pas de couloir airside. Les transitaires prennent la navette gratuite (T5 près des portes éloignées 131/170, T2 porte 29, T3 H08 ; toutes les 10–15 minutes) ou montent gratuitement sur la ligne 14 entre Airport (T5) et Airport West en montrant la carte d'embarquement. Côté ville, métro et le reste partent aussi de ces deux stations ; détails dans le guide des transferts en ville.

Un piège à signaler : les partages de code. Un billet vendu par une compagnie peut être opéré par une autre, et après les déménagements de 2025 les deux peuvent siéger dans des terminaux différents. Pour choisir votre check-in, regardez le transporteur opérateur sur la carte d'embarquement, pas le vendeur.

03

Enregistrement et correspondances : les chiffres

Les délais (vérifiés le 14/11/2026 selon les affichages ; la règle de la compagnie prime toujours) :

  • T5 intérieur : check-in fermé 30 minutes avant le départ (resserré depuis 40 minutes en juillet 2025).
  • T2 intérieur : 25 minutes (depuis octobre 2026). T3 intérieur : 35 minutes.
  • T5 international : généralement autour de 40 minutes, variable selon la compagnie — vérifiez la réservation.

Correspondances minimales sur billet unique : 90 minutes intérieur-intérieur ou international-international, 100 minutes en mixte. China Eastern vend depuis septembre 2025 ses correspondances internationales en T5 à 90 minutes avec enregistrement interligne et bagages jusqu'au bout. En self-connection sur billets séparés, ignorez ces chiffres et prévoyez trois heures et plus.

Deux programmes adoucissent l'attente. Avec 8 à 48 heures entre les vols, on demande (via la plateforme passagers de l'aéroport) les avantages transit : une nuit d'hôtel, des bons repas, la consigne gratuite et un bus aéroport interurbain gratuit. Et les passagers transitant sous 24 heures entre deux vols internationaux vers un tiers pays passent entièrement la police aux frontières au titre du transit international 24 heures. Les longues escales sont un autre jeu, d'autres règles : notre guide escale, transit sans visa de 240 heures compris.

04

Le Western Airport Museum : 90 minutes bien employées

La signature surprise du T5 est le Western Airport Museum (西部机场博物馆), ouvert le 26 février 2025 dans le cœur du terminal. Premier musée chinois construit dans un aéroport autour d'artefacts fouillés sur place — et il est gratuit.

Concrètement (vérifié le 14/11/2026) :

  • Mardi à dimanche 9:00–19:00, dernière entrée 18:30 ; fermé lundi (sauf jours fériés) et au réveillon du Nouvel An lunaire.
  • Entrée libre ; les deux salles principales, Sifangguan et la galerie des Trésors, exigent une réservation nominative gratuite sur le compte WeChat de l'aéroport (西部机场畅想旅行), créneaux libérés à minuit. Expositions temporaires et boutique phare sans réservation.
  • Points forts : la jarre peinte des Han occidentaux, les musiciennes des Seize Royaumes, une pièce d'or byzantine des Zhou du Nord, un ensemble sui. Des bénévoles font des visites gratuites.

En clair : si votre porte est près du cœur et que vous avez 90 minutes, cela bat tous les salons de l'aéroport. C'est aussi l'ancre du plan d'escale de deux heures du guide escale.

05

Manger, se reposer, les salons

Le T5 compte plus de 20 salons. Ceux que les voyageurs citent vraiment : les salons Xunbangda (V29 landside au 4e étage sud, sur le palier du musée, avec son propre check-in ; V35 après la frontière internationale, ~200 m à gauche de la sortie), les salons China Eastern du hall des départs intérieurs, et le Mumin Lounge de China Southern (de 5:10 au dernier vol). Un Centurion Lounge American Express sert les porteurs Platinum. Noms et lieux bougent : suivez les panneaux.

Hors salons : la capsule-hôtel « Mihui » (眯一会) à l'intérieur du T5 loue des cabines à l'heure avec espace bagages, utile pour les nuits. Consigne classique au comptoir bagages près du tapis 16 à l'arrivée ; gratuite pour les bénéficiaires du programme 8–48 heures.

Côté assiette, c'est l'éventail aéroport avec un cran au-dessus des vieux terminaux : nouilles au rou jia mo et biangbiang auprès des chaînes de café et du fast-food chinois, côté terre comme côté air. Les prix sont aéroport : direction la ville, garez l'argent pour le Quartier musulman. Idées pour tuer le temps dans le guide escale ; comparatif métro/bus/taxi vers la ville dans le guide aéroport-ville.

?

Vos questions, nos réponses

Quel terminal pour les vols internationaux à Xi'an ?

Tous en T5 : depuis son ouverture le 20 février 2025, tous les internationaux et lignes Hong Kong/Macao/Taïwan de XIY opèrent depuis le Terminal 5. Vous volez à l'international, vous passez par le T5.

Comment savoir de quel terminal part mon vol ?

International : T5. Intérieur : China Eastern (MU), Shanghai Airlines (FM), China United (KN), Loong Air, China Southern (CZ), Xiamen (MF), Sichuan (3U), Jiangxi (RY), Hebei (NS), Chongqing (OQ) et Spring (9C) en T5 ; groupe HNA (Hainan HU, Tianjin GS, Chang'an 9H, Capital JD…) en T3 ; groupe Air China en T2. Regardez le transporteur opérateur, pas le vendeur du billet.

Quand ferme le check-in en T5 ?

Intérieur : 30 minutes avant le départ. International : environ 40 minutes, selon la compagnie. Le T5 est vaste et certaines portes sont loin du contrôle : visez 90 minutes avant un vol intérieur, 3 heures avant un international.

Combien de temps pour une correspondance à XIY ?

Sur un seul billet : 90 minutes intérieur-intérieur ou international-international, 100 en mixte. Entre terminaux, ajoutez la navette gratuite (toutes les 10–15 minutes). Sur billets séparés, auto-assurez-vous avec trois heures et plus.

Y a-t-il une navette gratuite entre terminaux ?

Oui, pour les passagers contrôlés ou en correspondance : T5 près des portes éloignées 131/170, T2 porte 29, T3 H08, toutes les 10–15 minutes. Ou montrez votre carte d'embarquement et roulez gratuitement sur la ligne 14 entre Airport (T5) et Airport West.

Faut-il réserver le musée de l'aéroport à l'avance ?

Les deux salles principales (Sifangguan et la galerie des Trésors) exigent un créneau nominatif gratuit via le WeChat de l'aéroport, libéré à minuit et très disputé. Expositions temporaires et boutique sans réservation. Horaires : mardi à dimanche 9:00–19:00, dernière entrée 18:30, fermé lundi.

J'ai 12 heures d'escale en T5. Qu'est-ce qui est gratuit ?

Avec 8–48 heures entre les vols, demandez sur la plateforme passagers le forfait transit : hôtel gratuit, bons repas, consigne gratuite et bus interurbain gratuit. Si vous entrez sans visa au titre des 240 heures, toute la ville s'ouvre ; voir le guide escale.

Peut-on dormir ou se doucher au T5 pendant une longue attente ?

Il y a une capsule-hôtel dans le T5 avec cabines à l'heure et bagagerie, plus de 20 salons (certains de ~5:10 au dernier départ). Des douches dans certains salons payants. Pour un lit plat, l'hôtel du programme transit (gratuit à 8–48 heures) est la meilleure option.

Rédigé par Xan Dusta· Metro & Transport EditorVérifié 2026-11-14