VISITXIAN
Aéroport

Aéroport international de Xi'an Xianyang (XIY)

西安咸阳国际机场Xī'ān Xiányáng Guójì Jīchǎng

La principale porte d'entrée du Nord-Ouest — et plus facile à quitter qu'elle n'en a l'air.

27.1 km au nord-ouest de la Tour de la Cloche
20 min–45 minGratuitLigne 14 · Aéroport-Ouest (T1/T2/T3) et T5Non requise — venez sur placeVérifié le 2026-11-01

Entrée

Gratuit

Horaires

Tous les jours · 24 hours (transport hub)

Durée

20 min–45 min

Métro

Ligne 14 · Aéroport-Ouest (T1/T2/T3) et T5

XIY est le seul grand aéroport desservant Xi'an, à environ 40 km au nord-ouest de la ville. La bonne nouvelle: la ligne 14 du métro relie directement les terminaux au centre-ville en environ 40 minutes. Le hic: c'est un grand aéroport étendu, et l'extension T5 a changé le lieu d'implantation de certaines compagnies. Voici comment atterrir, se déplacer entre les terminaux et rejoindre la ville sans surpayer un taxi.

01

Arrivée et terminaux

L'aéroport international de Xi'an Xianyang (西安咸阳国际机场, XIY) traite presque tous les vols de la région. Il fonctionne en grappe de terminaux: T1, T2 et T3 sont regroupés (desservis par la station de métro Aéroport-Ouest / 机场西), et le plus récent T5 possède sa propre station de la ligne 14 à une station à l'est. Vérifiez votre carte d'embarquement ou votre compagnie avant d'atterrir — les vols internationaux et certaines compagnies domestiques ont bougé avec l'ouverture de T5.

Une navette gratuite relie la grappe T1/T2/T3 et T5 toutes les 10–15 minutes (environ 15–20 minutes de trajet); la ligne 14 du métro les relie aussi directement.

02

Rejoindre la ville

La ligne 14 du métro est le meilleur choix par défaut. Elle relie l'aéroport (Aéroport-Ouest pour T1/T2/T3, ou Aéroport T5) environ 06:00–23:00, prend environ 40 minutes jusqu'aux correspondances du centre-ville, et coûte environ ¥7 jusqu'à la gare de Xi'an-Nord. Changez là pour la ligne 2 (directe vers le secteur du Tour de la Cloche) ou la ligne 4. Payez par code transit Alipay/WeChat ou achetez un jeton trajet simple.

Taxi / DiDi coûte environ ¥100–150 jusqu'au centre et prend 40–60 minutes hors heure de pointe. Utilisez la file officielle de taxis ou réservez DiDi; ignorez les rabatteurs.

Les navettes aéroport desservent les hôtels et gares du centre-ville de Xi'an pour environ ¥25 — plus lentes que le métro, utiles si votre hôtel est sur un itinéraire et que vous avez des bagages lourds. Voir rejoindre Xi'an.

03

Départ: enregistrement et horaires

Pour les départs, prévoyez plus de temps que la distance ne le suggère — l'aéroport est vaste, et la séparation T1/T2/T3 ↔ T5 a piégé des voyageurs partis au mauvais terminal. Visez une arrivée 2 heures avant un vol domestique et 3 avant un international. Le dernier métro de la ligne 14 est vers 23:00; aussi, les arrivées très tardives ou départs très matinaux peuvent exiger taxi/DiDi.

?

Vos questions, nos réponses

À quelle distance XIY est-il du centre de Xi'an?

Environ 40 km au nord-ouest — environ 40 minutes par la ligne 14 du métro, ou 40–60 minutes en taxi/DiDi (¥100–150) selon la circulation.

Quel terminal me faut-il?

T1, T2 et T3 sont regroupés (station Aéroport-Ouest); T5 est séparé (station Aéroport T5, à une station à l'est sur la ligne 14). Vérifiez votre compagnie — l'extension T5 a déplacé certaines.

Puis-je payer le métro à l'aéroport?

Oui — utilisez le code transit Alipay ou WeChat Pay, ou achetez un jeton trajet simple aux automates. Le cash est rarement nécessaire.

→

À explorer aussi

Palace-style halls and rammed-earth walls at the Hanyangling mausoleum site
Vaut le détour

Mausolée de Hanyangling

La cour souterraine d'un empereur Han, commencée en 153 av. J.-C. — des figures à mi-taille sous un sol de verre, sans les foules.

20.4 km au nord de la Tour de la Cloche

En savoir plus →

Terracotta warriors standing in the excavation pit, Xi'an
Incontournable

Armée de terre cuite

8 000 soldats grandeur nature enterrés pour le Premier Empereur de Chine — et toujours en garde 2 200 ans plus tard.

33.3 km au nord-est de la Tour de la Cloche

En savoir plus →

On top of Xi'an's Ming city wall
Incontournable

Rempart de Xi'an

Un rectangle de l'époque Ming long de 14 kilomètres que l'on parcourt à vélo sur le sommet — 650 ans et toujours le trajet domicile-travail préféré de la ville.

Dans l'enceinte · 1 km au sud-ouest de la Tour de la Cloche

En savoir plus →

Muslim Quarter food street busy with diners at night
Incontournable

Quartier musulman

Nourrit Xi'an depuis les années 700 — les rues les plus bruyantes, les plus enfumées et les plus odorantes de la communauté hui.

Dans l'enceinte · 0.8 km à l'ouest de la Tour de la Cloche

En savoir plus →

Big Wild Goose Pagoda against the sky, Xi'an
Incontournable

Grande Pagode de l'Oie sauvage

Une pagode en brique des Tang édifiée en 652 ap. J.-C. pour un voyage de 17 ans d'un moine vers l'Inde — toujours le repère emblématique de Xi'an.

5.1 km au sud-est de la Tour de la Cloche

En savoir plus →

The Tang-style halls of the Shaanxi History Museum glowing at dusk
Incontournable

Musée d'histoire du Shaanxi

Chaque couche de la stratigraphie temporelle de Xi'an sous un même toit — bronzes des Zhou, or des Han et trésor des Tang.

4.1 km au sud de la Tour de la Cloche

En savoir plus →

The Xi'an Bell Tower lit up at night
Incontournable

Tour de la Cloche de Xi'an

Une tour Ming de 1384 au centre exact de la ville ceinte de murs — à admirer au crépuscule, illuminée au-dessus du rond-point.

Dans l'enceinte · 0.3 km à l'ouest de la Tour de la Cloche

En savoir plus →

Xi'an Drum Tower at the entrance to the Muslim Quarter
Vaut le détour

Tour du Tambour de Xi'an

Construite en 1380, quatre ans avant sa célèbre sœur — la tour dont les tambours clôturaient chaque jour de Xi'an, et la porte du Quartier Musulman.

Dans l'enceinte · 0.7 km au nord-ouest de la Tour de la Cloche

En savoir plus →

Si vous avez le temps

Chanba MixC One (浐灞万象汇)

Le tout nouveau centre commercial de Xi'an — ouvert en septembre 2026 dans le quartier riverain du nord-est, premières boutiques et illuminations de fête comprises.

16.5 km au nord-est de la Tour de la Cloche

En savoir plus →

Si vous avez le temps

Century Ginwa (世纪金花)

Le premier mall de luxe de Xi'an — aujourd'hui un passage pratique

Dans l'enceinte · 0.1 km au sud-ouest de la Tour de la Cloche

En savoir plus →

→

Plus dans Aéroport international de Xi'an Xianyang (XIY)