VISITXIAN

Entrée

Dès ¥70

Horaires

mars – novembre · 8:30

Durée

2–3 h

Réservation

Required

Hanyangling (汉阳陵, Hànyánglíng) tient cour depuis 153 av. J.-C. — et si l'armée du Premier Empereur est le blockbuster, ceci est la version du réalisateur. Le tombeau de l'empereur Jing des Han abrite des milliers de figures de cour à mi-taille — autrefois vêtues de soie avec des bras en bois, maintenant étrangement nues — que vous regardez à travers des sols de verre directement au-dessus des fosses de fouille. C'est plus calme, plus subtil et bien moins visité que son cousin Qin, et il se trouve du côté aéroport de la ville, ce qui rend la logistique plus facile qu'on ne pense.

01

Ce que vous regardez

Hanyangling est le tombeau conjoint de l'empereur Jing des Han (汉景帝, Hàn Jǐngdì, r. 157–141 av. J.-C.) et de l'impératrice Wang (王皇后, Wáng Huánghòu). Le règne de Jingdi — apparié à celui de son père comme la « Règle de Wen et Jing » (文景之治, Wénjǐng zhī Zhì) — fut le grand souffle des Han : impôts réduits, guerres en pause, greniers pleins. Son fils, l'empereur Wu (汉武帝, Hàn Wǔdì), dépenserait cet héritage à bâtir un empire. Le tombeau fut fouillé à partir de 1990, après que des ouvriers construisant l'autoroute de l'aéroport trébuchèrent sur les fosses funéraires.

Les figures ici racontent une autre histoire que la machine de guerre du Premier Empereur. Des dizaines de milliers de personnes en terre cuite d'environ 60 cm — un tiers de grandeur nature — furent enterrées comme le ménage d'outre-tombe de l'empereur : soldats, serviteurs, artistes et, inhabituellement, des eunuques clairement marqués. Quand elles entrèrent en terre, elles étaient vêtues de robes de soie avec des bras en bois articulés. Deux millénaires d'humidité ont pourri le tissu et les bras, ce qui explique pourquoi les rangs que vous voyez aujourd'hui sont des rangées de torse nus et sans bras — étrangement plus obsédants pour autant. Autour d'eux court une basse-cour de terre cuite : cochons, chiens, chèvres, moutons et chevaux par milliers, le garde-manger d'une cour paisible plutôt qu'une formation de bataille.

L'arrangement de vision est le meilleur de Chine. La salle d'exposition souterraine — bâtie en 2006 au-dessus d'un groupe des fosses funéraires extérieures du tombeau (外藏坑, wàicángkēng) — vous pose sur des sols de verre et des passerelles directement au-dessus des tranchées, avec les figures toujours couchées dans le sol là où les archéologues les ont laissées. L'éclairage est bas et feutré ; un matin de semaine, vous pouvez avoir des fosses entières pour vous. Une galerie archéologique séparée montre les plus belles pièces individuelles de près, et les deux tertres jumeaux de l'empereur et de l'impératrice surgissent des fermes plates au-delà — tous deux non fouillés.

02

Stratégie de visite

Cela vaut-il le coup ? S'il vous reste de l'appétit après l'Armée en terre cuite, oui — les deux sites se complètent. Qin donne l'échelle et le théâtre militaire ; Han donne l'intimité et les détails les plus étranges (les rangs sans bras, les eunuques, les cochons de terre cuite). Beaucoup de visiteurs réguliers et de guides professionnels préfèrent discrètement Hanyangling justement parce que les foules ne viennent jamais. Si vous n'avez temps ou tolérance que pour un site en terre cuite et voulez un maximum de spectacle, tenez-vous-en à la fosse 1.

Itinéraire : commencez dans la salle d'exposition archéologique pour le contexte (30–40 minutes), puis prenez la navette ou marchez jusqu'aux fosses souterraines — le point culminant — et terminez par une balade vers les tertres du tombeau. Deux à trois heures suffisent sans précipitation.

Horaire : il n'y a pas de mauvais moment. Les week-ends amènent des familles locales mais rien de tel que les vagues de cars au site Qin ; les matins de semaine semblent presque privés. La basse saison (décembre-février) est encore plus vide, bien que le parc du site soit blême sous un vent du nord du Shaanxi.

Le couplage malin : Hanyangling se trouve à environ 20 minutes de l'aéroport international de Xi'an Xianyang, donc le mouvement classique est un jour d'arrivée ou de départ — voir le guide du corridor aéroport et notre itinéraire d'escale sans visa pour l'intégrer. Le coupler avec le mausolée de Qianling fait une forte journée « deux tombeaux impériaux » pour les mordus de dynasties. Évitez de le faire le même jour que l'Armée en terre cuite — la fatigue des guerriers est réelle, et les sites sont sur des côtés opposés de la ville.

03

S'y rendre

Le mausolée se dresse dans le district de Weicheng, à Xianyang — à environ 20 km au nord de la Tour de la Cloche, sur la route de l'aéroport. Il n'y a pas de métro dans les parages. Trois options réalistes :

  • DiDi ou taxi est la norme : environ 60–100 yuans et 30–45 minutes depuis le centre-ville, ou environ 20 minutes depuis les terminaux de l'aéroport. Le hic est le retour — les chauffeurs rarement croisent le site, donc réservez votre prise en charge dans l'app (voir apps essentielles) avant de disparaître sous terre.
  • Le bus touristique 4 (游4路) circule depuis la station City Library (市图书馆, ligne 2 du métro, sortie D) avec quelques départs matinaux (vers 8:30, 10:20 et 12:00 au dernier contrôle) et des retours l'après-midi. Bon marché mais peu souple — confirmez l'horaire actuel avec votre hôtel avant de bâtir une journée dessus.
  • Les excursions organisées d'un jour combinent souvent Hanyangling avec l'Armée en terre cuite ; à considérer si vous voulez les deux sans le casse-tête transport, bien que ce soit une longue journée.

Venir directement d'un vol est réellement pratique : le dépôt de bagages est généralement disponible au centre d'accueil (demandez au guichet), et se rendre à Xi'an depuis l'aéroport passe par ici de toute façon.

Poursuivez la lecture — une section de plus
04

Notes pratiques

  • Nourriture : rien sur place ne vaut d'être mangé. Apportez des snacks, ou mangez avant/après en ville.
  • Paiements : les billets sur place sont normaux, mais ayez Alipay ou WeChat Pay prêt — guichets, navettes et boutiques sont tous mobile-first.
  • Photo : la photo sans flash est généralement tolérée dans la galerie souterraine ; la lumière est tamisée, donc stabilisez votre téléphone contre la vitre.
  • Température : la salle souterraine reste fraîche toute l'année — bienvenue en août, mais apportez une couche au printemps et à l'automne.
  • Enfants : les sols de verre au-dessus de vraies fosses de fouille plaisent aux enfants ; le parc du site est grand et exposé, donc utilisez les navettes.
  • Contexte : notre brève histoire de Xi'an place l'époque de construction des tombeaux Han dans la plus grande histoire si vous le voulez avant d'y aller.
?

Vos questions, nos réponses

Hanyangling vaut-il le coup si j'ai déjà vu l'Armée en terre cuite ?

Oui — c'est le complément parfait. Les fosses Qin donnent l'échelle ; Hanyangling donne l'intimité, avec des figures de cour à mi-taille vues à travers des sols de verre directement au-dessus des fosses de fouille, et une fraction des foules.

Combien coûte le billet de Hanyangling et où l'acheter ?

Environ 70 yuans par adulte en haute saison (mars–novembre) et 55 yuans de décembre à février ; étudiants à moitié prix (35 yuans / 27,5 yuans). L'achat au guichet est généralement possible hors jours fériés ; vous pouvez aussi réserver sur Trip.com ou le compte WeChat du musée. Apportez votre passeport.

Comment se rendre à Hanyangling depuis Xi'an ?

DiDi ou taxi est le plus simple : 30–45 minutes et environ 60–100 yuans depuis le centre-ville. L'option économique est le bus touristique 4 depuis la station City Library (ligne 2 du métro, sortie D) avec quelques départs matinaux. Il n'y a pas de métro jusqu'au site.

Pourquoi les figures de Hanyangling n'ont-elles ni bras ni vêtements ?

Elles ont été enterrées entièrement vêtues de robes de soie avec des bras en bois articulés. Deux mille ans sous terre ont fait pourrir le bois et le tissu, laissant les torse de terre cuite nus et sans bras que vous voyez aujourd'hui — à l'origine, ils ressemblaient à des poupées habillées et mobiles.

Puis-je visiter Hanyangling lors d'une escale à l'aéroport de Xi'an ?

C'est le site majeur le mieux adapté de Xi'an pour exactement cela — à environ 20 minutes en voiture des terminaux. Avec une escale de 6+ heures, c'est très faisable ; le dépôt de bagages est généralement disponible au centre d'accueil. Réservez le DiDi retour à l'avance.

Combien de temps prend Hanyangling ?

Comptez 2–3 heures pour la salle d'exposition, les fosses souterraines et une marche vers les tertres du tombeau. Avec le transport depuis le centre de Xi'an, cela remplit une demi-journée détendue.

→

Ce qu'il faut remarquer une fois sur place

Le tombeau conjoint de l'empereur Jingdi des Han (r. 157–141 av. J.-C.), dont le règne frugal remplit les greniers que son fils Wu dépenserait en empire — la version director's cut du blockbuster Qin.

Pénombre recueillie et sols de verre sous les pieds : des figurines de cour au tiers gisent dans la terre de fouille juste en dessous, leurs robes de soie et bras de bois pourris en tors nus étranges.

Commencez par la galerie archéologique pour le contexte, puis prenez la navette vers les fosses souterraines — le clou — et terminez vers les doubles tumuli non fouillés.

→

À explorer aussi

Si vous avez le temps

Aéroport international de Xi'an Xianyang (XIY)

La principale porte d'entrée du Nord-Ouest — et plus facile à quitter qu'elle n'en a l'air.

27.1 km au nord-ouest de la Tour de la Cloche

En savoir plus →

Terracotta warriors standing in the excavation pit, Xi'an
Incontournable

Armée de terre cuite

8 000 soldats grandeur nature enterrés pour le Premier Empereur de Chine — et toujours en garde 2 200 ans plus tard.

33.3 km au nord-est de la Tour de la Cloche

En savoir plus →

The Tang-style halls of the Shaanxi History Museum glowing at dusk
Incontournable

Musée d'histoire du Shaanxi

Chaque couche de la stratigraphie temporelle de Xi'an sous un même toit — bronzes des Zhou, or des Han et trésor des Tang.

4.1 km au sud de la Tour de la Cloche

En savoir plus →

The red-pillared pavilion gate of the Forest of Steles museum, Xi'an
Vaut le détour

Forêt des Stèles (musée Beilin)

Des livres de pierre depuis 1087 — près de 3 000 stèles, et le foyer de la calligraphie chinoise elle-même.

Dans l'enceinte · 0.8 km au sud de la Tour de la Cloche

En savoir plus →

The fish-motif entrance gate of the Banpo Museum, Xi'an's Neolithic village site
Si vous avez le temps

Musée de Banpo

Un village de 6 000 ans sous un même toit — fossé défensif, fours à céramique et la couche la plus profonde de la stratigraphie temporelle de Xi'an.

10.1 km à l'est de la Tour de la Cloche

En savoir plus →

Tilted glass and stone volumes of the Shaanxi Archaeology Museum over its reflecting pool
Vaut le détour

Musée d'Archéologie du Shaanxi

Premier musée d'archéologie de Chine — non les trésors, mais la façon dont ils furent trouvés.

22.4 km au sud de la Tour de la Cloche

En savoir plus →

Vaut le détour

Musée de Xi'an

Le plan B facile à réserver, à côté de la Petite Pagode de l'Oie Sauvage

1.7 km au sud de la Tour de la Cloche

En savoir plus →

Si vous avez le temps

Musée de la civilisation Qin-Han (annexe du Musée d'histoire du Shaanxi)

La deuxième antenne du Musée d'histoire du Shaanxi, plus facile à réserver

16.8 km au nord-ouest de la Tour de la Cloche

En savoir plus →

Hukou Waterfall, where the Yellow River thunders through a narrow gorge on the Shaanxi-Shanxi border
Si vous avez le temps

Chutes de Hukou

La colère du fleuve Jaune, gravée dans la roche depuis avant toute dynastie — les plus puissantes chutes ambrées de Chine, à quatre heures de route de Xi'an.

249.3 km au nord-est de la Tour de la Cloche

En savoir plus →

Si vous avez le temps

Zone artistique internationale de Banpo

La réponse de Xi'an au 798 de Pékin — les sheds en dents de scie et les cheminées d'une teinturerie recyclés en ateliers, à une fraction de l'échelle et de la foule.

9.3 km à l'est de la Tour de la Cloche

En savoir plus →

Si vous avez le temps

Gare de Xi'an-Est (nouvelle, 2026)

La plus récente des portes d'entrée — ouverte le 30 juin 2026, elle traverse le Qinling vers le sud.

12.2 km au sud-est de la Tour de la Cloche

En savoir plus →

→

Plus dans Aéroport international de Xi'an Xianyang (XIY)