VISITXIAN

لاو سون جيا (老孙家، Lǎo Sūn Jiā — «محل عيلة سون القديم») بيقدّم [باومو](/en/dishes/yangrou-paomo) بلحمة بترو ولحمة ضاني من سنة 1898، لما عم وابن أخوه من مسلمين الهوي، صون قوانغشيان وصون واننيان، فتحوا المحل، وهو الاسم اللي ناس كتير من أهل شيان بيقولوه الأول لما يتكلموا عن الأكلة دي. دلوقتي المطعم بقى تابع لمجموعة شيان للتمويل اللي ملكها المدينة، وعنده لقب «الماركة الصينية القديمة» (1993) ولقب «مطعم وطني درجة خاصة»، وعلى مدار السنين أكل فيه تشانغ شوي ليانغ ويانغ هو تشينغ وقايمة طويلة من ضيوف رسميين. غير الباومو، المنيو فيه ميتات أكل حلال — ضاني مطبوخ بالبخار، [زلابية بالشوربة الحامضة](/en/dishes/suantang-shuijiao) بتاعة باي يون تشانغ، ضلوع خروف مشوية، وعيش سمسم مسطح. الفرع القديم في شارع الشرق جنب برج الجرس، وفرع دونغقوان الكبير على طول بره بوابة الشرق، وفيه فروع كمان في يونغشينغفانغ وفورونغفانغ. اتوقع حوالي ¥50 للفرد على الباومو.

01

تطلب إيه

  • باومو ضاني أو بترو (牛羊肉泡馍) — قطّع العيش بإيدك
  • ضاني مطبوخ بالبخار (粉蒸羊肉) وزلابية الشوربة الحامضة بتاعة باي يون تشانغ
  • عيش السمسم (芝麻烧饼) وقديد بترو
02

تروح أنهي فرع؟

  • شارع الشرق: أقرب حاجة لبرج الجرس والحي الإسلامي
  • دونغقوان: الفرع الكبير متعدد الأدوار اللي بره بوابة الشرق
  • يونغشينغفانغ: اربطها بشارع الأكل
03

التاريخ

  • اتأسس سنة 1898 على إيد صون قوانغشيان وصون واننيان
  • المقر اللي اتبنى تاني في شارع الشرق اتفتح سنة 1990
  • «الماركة الصينية القديمة» (1993)
04

نصايح عملية

  • حلال — مفيش خنزير ولا خمرة
  • زحمة الغدا من 11:30 لـ 13:00
  • التوم المخلل والصلصة الحارة على الترابيزة ببلاش
05

يناسب مين (ومين يبعد)

  • مثالي للمسافرين اللي عايزين باومو مع وليمة حلال على أصولها — ضاني مطبوخ بالبخار، ضلوع خروف مشوية، قديد بترو — في مكان واحد، وفيه غرف خاصة بتتحجز للمجموعات
  • اللي بيحبوا التاريخ هيلاقوا هنا أقدم أصل: اتأسس سنة 1898، «الماركة الصينية القديمة»، والترابيزات اللي قعد عليها زمان تشانغ شوي ليانغ ويانغ هو تشينغ
  • لو وقتك فيه أكلة باومو واحدة بس في شيان، اختار الفرع بذكاء: شارع الشرق جنب برج الجرس والحي الإسلامي، وفرع دونغقوان الكبير بره بوابة الشرق على طول، وفيه فروع في يونغشينغفانغ وفورونغفانغ لو أصلك رايح هناك
  • لو الزحمة والضوضاء بتضايقك ابعد عن زحمة الغدا من 11:30 لـ 13:00 — وخد بالك إن مفيش خمرة في المطعم
06

توصل ازاي

  • اركب المترو خط 2 وانزل محطة تشونغلو (钟楼) وبعدين امشي شرق في شارع الشرق — الفرع القديم في 292، على بعد 7 دقايق مشي من برج الجرس
  • عشان تروح فرع دونغقوان الكبير (78 دونغقوان تشنغجي، الدور التالت) خلي بوابة الشرق في سور المدينة هي هدفك؛ الفرع بره على طول
  • تاكسي: قول للسواق «دونغ دا جيه لاو سون جيا» (东大街老孙家) وهيوصلك لفرع شارع الشرق
  • المواعيد دي من مصدر واحد فيه فترة قفلة بالعشية — اتأكد من تطبيق خرائط قبل ما تروح في معاد متأخر
?

أسئلة وجاوبنا عليها

لاو سون جيا أحسن ولا تونغشنغشيانغ؟

الاتنين بيوت باومو عمرهم مية سنة وفي نفس المجموعة؛ لاو سون جيا أقدم (1898) ومنيو الوليمة الحلال عنده أوسع.

لاو سون جيا فين؟

أشهر فرع في 292 شارع الشرق جنب برج الجرس، وفرع كبير تاني في 78 دونغقوان تشنغجي.

الباومو هناك بكام؟

حوالي ¥50 للفرد.

أقدر أحجز ترابيزة في لاو سون جيا؟

الباومو من غير حجز، بس الغرف الخاصة بتتحجز بالتليفون على +86 29 8721 2614.