VISITXIAN
Aéroport

Terminal 5 de l'aéroport de Xi'an (T5)

西安咸阳机场T5航站楼Xī'ān Xiányáng Jīchǎng T5 Hángzhànlóu

Tous les vols internationaux, un musée gratuit et le comptoir du transit sans visa de 240 heures — le terminal qui a réinitialisé l'aéroport.

27.1 km au nord-ouest de la Tour de la Cloche
30 min–2 hGratuitLigne 14 · Aéroport (T5)Non requise — venez sur placeVérifié le 2026-11-15

Entrée

Gratuit

Horaires

Tous les jours · 24 hours (terminal building)

Durée

30 min–2 h

Métro

Ligne 14 · Aéroport (T5)

Ouvert le 20 février 2025, le Terminal 5 et ses 705 500 m² en font le plus grand terminal du nord-ouest de la Chine, plus vaste que T1, T2 et T3 réunis. Depuis la deuxième vague de déménagements du 24 décembre 2025, tous les vols internationaux de Xi'an Xianyang — et la plupart des vols intérieurs — partent du T5. Cette page détaille les compagnies présentes, les limites d'enregistrement, le parcours des arrivées avec le comptoir du transit sans visa de 240 heures, le forfait transit gratuit de 8 à 48 heures et le musée in situ ; faits vérifiés le 15 novembre 2026.

01

Quelles compagnies décollent du T5

Tous les vols internationaux de XIY — y compris toutes les liaisons vers Hong Kong, Macao et Taïwan — partent du T5, tout comme la majorité du trafic intérieur. Les compagnies sont arrivées en deux vagues : le terminal dont vous vous souvenez d'un ancien voyage est peut-être faux aujourd'hui :

CompagniesTerminalDepuis
Tous les vols internationaux + Hong Kong, Macao, TaïwanT5févr. 2025
China Eastern (MU), Shanghai Airlines (FM), China United (KN), Loong Air (GJ)T520 févr. 2025
China Southern (CZ), Xiamen (MF), Sichuan (3U), Jiangxi (RY), Hebei (NS), Chongqing (OQ), Spring (9C)T524 déc. 2025
国航 (CA) et affiliéesT2inchangé
Compagnies du groupe HainanT38 juin 2025

La deuxième vague a eu lieu le 24 décembre 2025, quand China Southern, Xiamen, Sichuan, Jiangxi, Hebei, Chongqing et Spring ont toutes déménagé. Votre carte d'embarquement a le dernier mot ; si la réservation n'indique que XIY, vérifiez avec la compagnie ou appelez le 029-96788. Pour la vue d'ensemble — huit moyens de rejoindre la ville avec les prix — voir le guide principal de l'aéroport.

02

Enregistrement et limites

À T5, l'enregistrement des vols intérieurs ferme 30 minutes avant le départ — resserré depuis 40 minutes en juillet 2025 — et l'international ferme en général 40 à 60 minutes avant ; la règle propre de la compagnie prime toujours. T5 est immense et la marche de l'enregistrement à la porte est longue : arrivez deux heures avant un vol intérieur, trois avant un international. L'enregistrement en ligne évite la file, pas la marche : comptez 20–30 minutes de la sécurité à une porte éloignée. Vous atterrissez à T2 ou T3 avec un départ de T5 ? La navette de transit gratuite côté air passe toutes les 10–15 minutes, ou empruntez gratuitement le tronçon de métro Airport West–Airport (T5) avec un itinéraire de vol du même jour.

03

Le parcours des arrivées : tapis 16 et le niveau GTC

Suivez les couloirs « 到达 (Arrivals) » depuis la passerelle jusqu'à la salle de police aux frontières. Deux voies comptent : le contrôle passeport classique et la zone de permis d'entrée temporaire pour passagers en transit, ouverte par la police aux frontières du Shaanxi dans la salle T5 le 1er mai 2025 — le comptoir du transit sans visa de 240 heures. Remplissez la carte d'arrivée avant de faire la queue : depuis novembre 2025, elle se dépose en ligne sur s.nia.gov.cn ou via les panneaux QR du terminal ; le formulaire papier fonctionne toujours. Une capture du QR de confirmation économise une étape au comptoir.

Bagages et douane se trouvent un niveau sous la salle des frontières. Le comptoir de renseignements près du tapis 16 gère bagages perdus et consigne ; des distributeurs sont à proximité (UnionPay ; cartes internationales non vérifiées). Après la douane, vous entrez dans le GTC, le niveau du centre de transport : les taxis attendent au trottoir, les VTC un étage plus bas au niveau B1 de P5A, et la station de métro Airport (T5) est dans le bâtiment, à cinq minutes de marche. La version étape par étape vit dans le guide aéroport-ville.

Poursuivez la lecture — 2 sections de plus
04

Correspondances : le forfait 8–48 heures, les lits et le musée

Les temps de correspondance minimum publiés sont de 90 minutes intérieur-intérieur ou international-international, 100 minutes en mixte ; depuis le 15 septembre 2025, China Eastern vend des correspondances internationales à 90 minutes à T5 avec enregistrement interligne et bagages jusqu'à destination. Les escales de 8 à 48 heures ouvrent droit au forfait transit de l'aéroport — un lit d'hôtel, un repas, une consigne et un billet de car — à réclamer aux comptoirs Western Airport.

Vous restez côté air ou toute la nuit ? Le terminal ne ferme jamais, et la capsule-hôtel Mihui (眯一会) vend siestes et lits avec espace bagages. La vraie pépite est le Western Airport Museum dans le cœur public du terminal : gratuit, ouvert du mardi au dimanche 09:00–19:00, dernière entrée 18:30, fermé le lundi sauf jours fériés. Premier musée d'objets fouillés in situ dans un aéroport en activité — cherchez la jarre en terre cuite peinte des Han occidentaux, les musiciennes figurées des Seize Royaumes et une pièce d'or byzantine des Zhou du Nord. Les deux galeries vedettes (Sifangguan et galerie des Trésors) exigent un créneau nominatif gratuit libéré à minuit sur le compte WeChat de l'aéroport (西部机场畅想旅行) ; les salles en accès libre ne demandent rien. Pour des plans d'escale heure par heure, voir le guide escale.

05

L'inventaire express des services

Un inventaire rapide façon panneau de faits de l'aéroport, vérifié le 15 novembre 2026 — les horaires sont des repères, pas des promesses :

  • Musée — Western Airport Museum, côté ville au 4e étage ; 09:00–19:00, fermé le lundi.
  • Restauration — nouilles et chaînes de burgers au niveau arrivées jusqu'à environ 23:00 ; plus de choix côté air.
  • Repos — lits du forfait transit (correspondances 8–48 h, gratuits avec voucher) et capsule-hôtel Mihui, 24 h/24 ; côté air, un salon China Eastern et une zone de repos payante couvrent la plupart des vols de nuit.
  • Argent — distributeurs au tapis 16, niveau arrivées, 24 h/24 ; UnionPay confirmé, cartes internationales non vérifiées.
  • SIM — comptoirs des opérateurs au niveau arrivées jusqu'à environ 22:00 ; passeport exigé par la loi sur l'enregistrement. Une eSIM préparée avant le départ évite la file.
  • Consigne — niveau GTC près de la sortie 5 ; horaires variables, vérifiez au comptoir. Le comptoir du tapis 16 indique le chemin.
  • Navette interterminaux — gratuite, 24 h/24 : T5 sortie 512, T3 sortie 316, T2 sortie 213. Côté air, la navette transit passe toutes les 10–15 minutes (T5 près des portes 131/170).

Un numéro à retenir : 029-96788, la ligne d'assistance de l'aéroport. Questions d'immigration : 12367, répondue 24 h/24.

?

Vos questions, nos réponses

Qu'est-ce que le Terminal 5 de l'aéroport de Xi'an ?

Le terminal le plus récent, ouvert le 20 février 2025 et premier bâtiment de « génération T5 » du pays. Avec 705 500 m², c'est le plus grand du nord-ouest chinois — plus que T1, T2 et T3 réunis — et il accueille tous les vols internationaux. T1 a fermé le jour de l'ouverture de T5.

Quelles compagnies utilisent T5 à XIY ?

Tous les vols internationaux plus Hong Kong, Macao et Taïwan, et côté intérieur : China Eastern, Shanghai Airlines, China United, Loong Air (depuis févr. 2025), China Southern, Xiamen, Sichuan, Jiangxi, Hebei, Chongqing et Spring (depuis le 24 déc. 2025). 国航 est à T2 ; le groupe Hainan à T3.

Je transite à l'international par XIY — que faire ?

Avec un billet jusqu'à destination dans un pays tiers sous 24 heures, les comptoirs transit vous orientent côté air sans contrôle frontière. Pour sortir de l'aéroport, utilisez la zone de transit sans visa de 240 heures de la salle T5 (ouverte le 1er mai 2025) : passeport valide 3 mois et plus, billet confirmé vers un pays ou une région tiers, et carte d'arrivée. Le permis s'imprime sur place, gratuitement.

Peut-on visiter le musée de l'aéroport pendant une escale ?

Oui, une fois entré sur le territoire. Le Western Airport Museum est côté ville au 4e étage — gratuit, mardi à dimanche 09:00–19:00, dernière entrée 18:30, fermé lundi. Les deux galeries vedettes exigent un créneau nominatif gratuit libéré à minuit sur le WeChat de l'aéroport ; les salles libres non.

Peut-on dormir la nuit à T5 ?

Oui. Le terminal reste ouvert 24 h/24, la capsule-hôtel Mihui vend des lits à l'heure, et les escales de 8–48 heures donnent un lit d'hôtel gratuit via le forfait. Dernier métro vers la ville 22:24 ; ensuite bus de nuit jusqu'à 01:00 (ligne 5 jusqu'au dernier vol) ou taxi.

Comment aller de T5 à T2 ou T3 ?

Côté air, la navette transit gratuite passe toutes les 10–15 minutes (T5 près des portes 131/170). Côté ville, une navette gratuite 24 h/24 dessert T5 sortie 512, T3 sortie 316 et T2 sortie 213. Ou empruntez le tronçon de métro Airport West–Airport (T5), gratuit avec un itinéraire de vol du même jour, 06:29–23:22.

→

À explorer aussi

Palace-style halls and rammed-earth walls at the Hanyangling mausoleum site
Vaut le détour

Mausolée de Hanyangling

La cour souterraine d'un empereur Han, commencée en 153 av. J.-C. — des figures à mi-taille sous un sol de verre, sans les foules.

20.4 km au nord de la Tour de la Cloche

En savoir plus →

Si vous avez le temps

Aéroport international de Xi'an Xianyang (XIY)

Tout ce qui a changé depuis l'ouverture du T5, et toutes les façons de rejoindre la ville, avec les prix.

27.1 km au nord-ouest de la Tour de la Cloche

En savoir plus →

Si vous avez le temps

Terminal 3 de l'aéroport de Xi'an (T3)

Le terminal du groupe Hainan — neuf compagnies sous un toit plus calme, à côté d'Aéroport Ouest.

27.1 km au nord-ouest de la Tour de la Cloche

En savoir plus →

Si vous avez le temps

Terminal 2 de l'aéroport de Xi'an (T2)

Le petit coin d'国航 dans l'aéroport — les plus courtes marches de XIY.

27.1 km au nord-ouest de la Tour de la Cloche

En savoir plus →

Terracotta warriors standing in the excavation pit, Xi'an
Incontournable

Armée de terre cuite

8 000 soldats grandeur nature enterrés pour le Premier Empereur de Chine — et toujours en garde 2 200 ans plus tard.

33.3 km au nord-est de la Tour de la Cloche

En savoir plus →

On top of Xi'an's Ming city wall
Incontournable

Rempart de Xi'an

Un rectangle de l'époque Ming long de 14 kilomètres que l'on parcourt à vélo sur le sommet — 650 ans et toujours le trajet domicile-travail préféré de la ville.

Dans l'enceinte · 1 km au sud-ouest de la Tour de la Cloche

En savoir plus →

Muslim Quarter food street busy with diners at night
Incontournable

Quartier musulman

Nourrit Xi'an depuis les années 700 — les rues les plus bruyantes, les plus enfumées et les plus odorantes de la communauté hui.

Dans l'enceinte · 0.8 km à l'ouest de la Tour de la Cloche

En savoir plus →

Big Wild Goose Pagoda against the sky, Xi'an
Incontournable

Grande Pagode de l'Oie sauvage

Une pagode en brique des Tang édifiée en 652 ap. J.-C. pour un voyage de 17 ans d'un moine vers l'Inde — toujours le repère emblématique de Xi'an.

5.1 km au sud-est de la Tour de la Cloche

En savoir plus →

Si vous avez le temps

Sasseur Outlets Xi'an

Le village de marques discount de l'avenue de l'Expo — le sport à 40% de remise, sur la route de tout le nord-est.

17.3 km au nord-est de la Tour de la Cloche

En savoir plus →

Si vous avez le temps

Xi'an SKP (西安SKP) : le luxe face à la porte Sud

L'adresse du luxe de la ville — avec un remboursement de TVA quasi instantané via Alipay

1.4 km au sud de la Tour de la Cloche

En savoir plus →

The Tang-style halls of the Shaanxi History Museum glowing at dusk
Incontournable

Musée d'histoire du Shaanxi

Chaque couche de la stratigraphie temporelle de Xi'an sous un même toit — bronzes des Zhou, or des Han et trésor des Tang.

4.1 km au sud de la Tour de la Cloche

En savoir plus →

→

Plus dans Aéroport international de Xi'an Xianyang (XIY)