VISITXIAN

Ingresso

Gratuito

Orari

Lun–Dom · stalls from ~10:00, busiest 17:00

Tempo

1–2 h

Metro

Linea 1 · Sajinqiao

Sajinqiao (洒金桥, Sǎjīnqiáo — «Ponte d'oro spruzzata») è dove va a cenare chi vive dentro le mura: negozi di paomo, griglie di spiedini e banchi di ravioli lungo una via hui vissuta, con prezzi per habitués più che per gruppi turistici. Il compromesso è zero lucidatura — mangerete in piedi accanto a scooter parcheggiati, e alcune bancarelle sono semplicemente ordinarie. Se il cibo è la vostra ragione per viaggiare, sacrificate una sera sulla via principale e mangiate qui.

01

Cosa avete davanti

Tutti fotografano la via principale del Quartiere Musulmano a Beiyuanmen; quasi nessuno mangia lì due volte. I locali vi diranno che la vera cucina dell'Huifang (回坊, il quartiere musulmano hui) è Sajinqiao, una via e un dedalo di vicoli sul margine occidentale del quartiere, a dieci minuti a piedi a nord-ovest della Torre del Tamburo.

Nessun cancello, nessun palco, nessun personale in costume — solo vetrina dopo vetrina, con i wok visibili dalla strada. I nomi che gli habitués giurano: Liu Xin (刘信, Liú Xìn) per lo yangrou paomo e il suo cugino saltato in padella xiaochao paomo (小炒泡馍), Ma Er (马二, Mǎ Èr) per i ravioli in brodo agro, Yang Tianyu (杨天玉, Yáng Tiānyù) per il roujiamo di manzo stagionato (da circa ¥20), più le griglie di spiedini (烤肉, kǎoròu) che si accendono al tramonto e le tortine di caco (柿子糊塌) fritte al momento. Tornate all'alba e Ma Wenzhang Pangzi Zenggao (马文章胖子甑糕) — il zenggao del Gordo, una torta al vapore di riso glutinoso e giuggiole — si installa vicino all'incrocio del vicolo Laowu verso le 6:30, ¥5 la vaschetta piccola, esaurito prima di mezzogiorno.

Qui tutto è gestito dagli hui ed è halal; la vecchia moschea di Sajinqiao, una delle sette moschee storiche del quartiere, si trova a una breve passeggiata a nord. Per il quadro d'insieme, vedi la nostra guida al cibo del Quartiere Musulmano.

02

Strategia di visita

Venite al tramonto, venite con fame. La via raggiunge il picco tra le 17:00 e le 22:00. Il metodo: ordinare porzioni piccole, condividere tutto e continuare a muoversi — paomo in un locale, dieci spiedini nel successivo, ravioli per chiudere. Si mangia molto bene con circa ¥50 a testa.

La mattina è un'altra missione: se volete il zenggao del Gordo, siate lì prima delle 8:00 — è una bancarella che va esaurita, non un'esperienza seduti.

Abbinatelo a: il giovedì o la domenica mattina, il mercato degli uccelli e delle pulci di Xicang è a cinque minuti a piedi — prima il mercato, poi mangiate qui. Il tempio di Guangren buddhista tibetano è anch'esso a dieci minuti a nord ed è un buon contrappunto silenzioso prima del banchetto.

Pagamento: i codici QR comandano; molte bancarelle sono nella pratica allergiche ai contanti. Leggete la nostra guida a soldi e pagamenti prima di venire.

03

Come arrivare

La via ha la sua stazione della metro — gli urbanisti sapevano cosa facevano.

  • Metro: linea 1 fino alla stazione Sajinqiao (洒金桥); riemergente praticamente sulla via.
  • A piedi: 15–20 minuti a nord-ovest dalla Torre della Campana, attraverso i vicoli posteriori del Quartiere Musulmano — la passeggiata in sé è metà del divertimento.
  • Taxi/DiDi: ¥10–15 da qualsiasi punto dentro le mura. Vedere muoversi a Xi'an per le basi della carta della metro.
04

Note pratiche

  • Posti a sedere: scarsi. Molti banchi sono mangia-in-piedi o condividi-uno-sgabello-di-plastica. I negozi di paomo hanno tavoli; le griglie di spiedini spesso no.
  • Bagni: nessuno degno di nota sulla via — usate la stazione della metro o un centro commerciale prima di buttarvi.
  • Halal: l'intera via è gestita dagli hui, il che la rende uno dei posti più facili in Cina per mangiare halal — comunque, cercate l'insegna 清真. Niente maiale, e portare alcol da fuori è di cattivo gusto. Vedete la nostra guida halal.
  • Traffico: il vicolo è condiviso con scooter e tricicli delle consegne. Tenete i bambini vicini.
  • Bambini: adoreranno gli spiedini e le tortine di caco; a nessuno darà fastidio il rumore qui.
?

Domande e risposte

Sajinqiao o la via principale del Quartiere Musulmano — quale è meglio?

Per mangiare, Sajinqiao vince: stessa cucina, prezzi più bassi, folla locale. La via di Beiyuanmen è teatro migliore per la prima sera — lanterne, folla, spettacolo. Fate una sera in ciascuno se potete.

A che ora andare a Sajinqiao?

Tra le 17:00 e le 22:00 per la scena completa di griglie e wok. L'unico motivo per venire la mattina è la bancarella di zenggao vicino al vicolo Laowu, che si esaurisce prima di mezzogiorno.

Il cibo di Sajinqiao è halal?

Sì — è il cuore del quartiere hui, e le bancarelle sono quasi tutte gestite da musulmani, con insegna 清真 (halal). Non si vende maiale. Trattatelo come un quartiere musulmano ovunque: niente alcol da fuori.

Di quanti soldi ho bisogno per una sera di cibo a Sajinqiao?

Circa ¥40–60 a testa per paomo, una manciata di spiedini e ravioli — circa la metà di quanto costa lo stesso giro sulla via turistica. Portate il pagamento QR configurato; banconote piccole come riserva.

→

Continua a esplorare

On top of Xi'an's Ming city wall
Imperdibile

Mura di Xi'an

Un rettangolo della dinastia Ming di 14 chilometri percorribile in bici in cima — 650 anni ed è ancora il tragitto preferito della città.

Dentro le mura · a 1 km a sudovest della Torre della Campana

Scopri di più →

Muslim Quarter food street busy with diners at night
Imperdibile

Quartiere Musulmano

Nutre Xi'an dagli anni 700 — le strade più rumorose, affumicate e profumate della sua comunità hui.

Dentro le mura · a 0.8 km a ovest della Torre della Campana

Scopri di più →

The Xi'an Bell Tower lit up at night
Imperdibile

Torre della Campana di Xi'an

Una torre Ming del 1384 nel centro esatto della città cinta da mura — da ammirare al tramonto, illuminata sopra la rotonda.

Dentro le mura · a 0.3 km a ovest della Torre della Campana

Scopri di più →

Xi'an Drum Tower at the entrance to the Muslim Quarter
Ne vale la pena

Torre del Tamburo di Xi'an

Costruita nel 1380, quattro anni prima della sua famosa sorella — la torre i cui tamburi chiudevano ogni giorno di Xi'an, e la porta del Quartiere Musulmano.

Dentro le mura · a 0.7 km a nordovest della Torre della Campana

Scopri di più →

Courtyard of Xi'an's Great Mosque, Chinese temple architecture
Ne vale la pena

Grande Moschea di Xi'an

Una moschea fondata sotto i Tang nel 742 d.C., vestita come un tempio-giardino cinese.

Dentro le mura · a 1.1 km a ovest della Torre della Campana

Scopri di più →

The red-pillared pavilion gate of the Forest of Steles museum, Xi'an
Ne vale la pena

Foresta di Stele (museo Beilin)

Libri di pietra dal 1087 — quasi 3.000 stele, e la casa della calligrafia cinese stessa.

Dentro le mura · a 0.8 km a sud della Torre della Campana

Scopri di più →

Calligraphy-inscribed vessel at a Shuyuanmen shop
Ne vale la pena

Via della Cultura Antica di Shuyuanmen

Il vicolo dei letterati dietro Porta Sud — quattro secoli di pennelli, pietre d'inchiostro e intagliatori di sigilli al lavoro.

Dentro le mura · a 1 km a sudovest della Torre della Campana

Scopri di più →

Rows of golden Tibetan prayer wheels
Se hai tempo

Tempio Guangren

Una fetta di Lhasa piantata dentro le mura di Xi'an nel 1705 — l'unico monastero buddista tibetano dello Shaanxi.

Dentro le mura · a 1.5 km a nordovest della Torre della Campana

Scopri di più →

Tilted glass and stone volumes of the Shaanxi Archaeology Museum over its reflecting pool
Ne vale la pena

Museo di Archeologia dello Shaanxi

Il primo museo di archeologia della Cina — non i tesori, ma come sono stati trovati.

a 22.4 km a sud della Torre della Campana

Scopri di più →

Se hai tempo

Gpark (Laochenggen)

La «via delle esperienze» all'aperto di Xi'an — dove l'ovest della città cena, passeggia e si mette in posa dopo il buio.

a 2.4 km a nordovest della Torre della Campana

Scopri di più →

Ne vale la pena

Lo spettacolo di fontane della Grande Pagoda dell'Oca Selvatica: orari e consigli

Il miglior spettacolo gratuito di Xi'an — dieci minuti, quattro volte al giorno

a 4.8 km a sudest della Torre della Campana

Scopri di più →

→

Altro in Distretto di Beilin (碑林区): stele, torre del campanello e Shuyuanmen