陝西料理ハラール
老孫家飯莊(ラオスンジア)
Lǎo Sūn Jiā Fànzhuāng
1898年から同じ看板で守り続ける泡饃(パオモー)
- 目安価格
- ¥50–70
- 開館時間
- 11:00–14:00 & 17:00–21:00 · 10:30–14:30 & 17:00–21:30
老孫家(ラオスンジア)は1898年、回族ムスリムの叔父と甥にあたる孫広賢(スン・グアンシェン)と孫万年(スン・ワンニエン)が開いて以来、牛肉と羊肉の[泡饃(パオモー)](/en/dishes/yangrou-paomo)を出し続けてきた店で、西安の人たちが泡饃を語るとき真っ先に挙げる名前です。現在は市営の西安飲食(シーアン・ケイタリング)グループ傘下、「中華老字号(中国老舗ブランド認定、1993年)」にして「国家特級レストラン」であり、幾十年にもわたって張学良、楊虎城をはじめ長い列をなす国賓をもてなしてきました。泡饃のほかにも、蒸し羊肉、白雲章(バイユンジャン)の[酸湯水餃(サンタンスイジャオ、辛酸スープの水餃子)](/en/dishes/suantang-shuijiao)、ローストラムリブ、ごま焼き餅など、数百品の清真(ハラール)料理が並びます。歴史ある店舗は鐘楼に近い東大街、大型の東関店は東門のすぐ外、さらに永興坊と芙蓉坊にも出店しています。泡饃は一人前およそ¥50。
01
注文のしかた
- 羊肉または牛肉の泡饃(牛羊肉泡饃)——饃(モー)は自分の手でちぎる
- 蒸し羊肉(粉蒸羊肉)と白雲章の酸湯水餃
- ごま焼き餅(芝麻焼餅)と腊牛肉(ラーニウロウ、干し塩漬け牛肉)
02
どの店舗へ?
- 東大街店:鐘楼とムスリム街にいちばん近い
- 東関店:東門の外にある大型多層の旗艦店
- 永興坊:グルメストリートとセットで回る
03
歴史
- 1898年、孫広賢と孫万年が創業
- 建て替えた東大街の店舗は1990年に開業
- 1993年、「中華老字号」に認定
04
実用的ヒント
- 清真(ハラール)——豚肉・酒はなし
- ランチのピークは11:30–13:00
- 卓上の甘酢漬けニンニクと唐辛子ペーストは無料
05
向いている人・向いていない人
- 泡饃に加えて本格的な清真(ハラール)の宴席——蒸し羊肉、ローストラムリブ、腊牛肉(干し塩漬け牛肉)——を同じ店で楽しみたい旅行者に最適。グループなら個室の予約もできます
- 由緒を重んじる人には、1898年創業という古い履歴、「中華老字号」の称号、そして張学良や楊虎城を迎えたテーブルが響くはずです
- 泡饃を食べるのが一日ひと食だけなら、店選びは慎重に。東大街店は鐘楼とムスリム街に近く、大型の東関旗艦店は東門のすぐ外。永興坊や芙蓉坊へ行く予定があるなら、そのついでに足を運ぶのも一案です
- 騒がしさや混雑が苦手なら、ランチのピーク 11:30–13:00 は避けましょう——お酒は出ない点も頭に置いてください
06
アクセス
- 地下鉄2号線で鐘楼(ジョンロウ)駅へ。そこから東大街を東へ歩くと、歴史ある店舗は292号、鐘楼から徒歩約7分です
- 東関の旗艦店(東関正街78号3階)を目指すなら、城壁の東門を目印に。そのすぐ外にあります
- タクシーなら「東大街老孫家(ドンダージエ・ラオスンジア)」と言えば東大街店に着きます
- 営業時間は昼に休みを挟む二部制で、出典は一つの掲載情報のみ——遅い時間の訪問前に地図アプリで確認を
?
よくある質問
老孫家と同盛祥(トンションシャン)はどちらがいい?
どちらも同じグループが運営する百年ものの泡饃の老舗。老孫家のほうが歴史が長く(1898年創業)、ハラールの宴席メニューも充実しています。
老孫家はどこにありますか?
いちばん有名な店舗は鐘楼に近い東大街292号。もう一つの大型店は東関正街78号にあります。
泡饃はいくらですか?
一人前およそ¥50です。
老孫家は予約できますか?
泡饃は予約なしで入れますが、個室は電話で予約できます(+86 29 8721 2614)。