VISITXIAN

西安飯荘(西安饭庄、シーアン・ファンジュアン)は1929年の開業以来「陝西料理の正統」を掲げてきた老舗で、地元の人が訪問客を連れてくる、きちんと席に着く陝西料理の定番です。鐘楼から徒歩数分の東大街にある旗艦店は、2021年に建て替えられて9階建てとして新装開店し、館内には調理器具・調味料・料理の歴史を紹介する陝西美食文化体験館も併設されました。まず注文したいのは、金賞に輝く[葫蘆鶏](/en/dishes/gourd-chicken)——丸鶏を茹でて蒸し、最後に揚げて皮が砕けるほどパリッと仕上げる一皿です。そのほか「燴三鮮」(とろみのあるスープの三種盛り)といった宴席料理の定番や、小皿で供される西安スナックの長いメニューも。市内には約10軒の支店があり、大唐不夜城にも一軒出店しています。目安は一人¥80–120です。

01

注文の仕方

  • 葫蘆鶏——金賞受賞の看板料理
  • 燴三鮮(とろみのあるスープに三種の鮮)
  • 小皿スナックの盛り合わせ:涼皮、肉夾饃、柿餅、鍋盔
  • 黄桂稠酒(桂花の甘酒)
02

陝西美食文化体験館

  • 2021年、建て替えた東大街旗艦店とともにオープン
  • 歴代の調理器具と調味料を展示
  • 陝西料理が各王朝を経てどう発展したかを解説
03

歴史

  • 1929年創業、1958年に東大街へ移転
  • 周恩来、張学良、楊虎城らが来店
  • 「中華老字號」認定、西安市の無形文化遺産保護単位
04

支店

  • 西安市内に約10軒
  • 大唐不夜城内にも一軒、夜の散歩ついでに
  • 内装は唐と漢の文化をテーマに
05

どんな人に合うか(逆に合わない人)

  • きちんと席に着いて陝西料理の本宴を味わいたい人にちょうどいい——金賞の葫蘆鶏、「燴三鮮」、そして涼皮、肉夾饃、鍋盔の小皿盛りを、老舗の堂々とした一棟でまとめて堪能できる
  • 家族連れやグループに何より合う——厚いメニューに予約できるテーブル、併設の美食文化体験館は雨の日にも足を運ぶ口実になる
  • 予算や時間がタイトなら見送ってよい——一人¥80–120は屋台めぐりの値段ではないし、看板の一杯だけなら鐘楼のそば同盛祥の泡饃(パオモー)のほうが安く上がる
  • 夜の予定が大唐不夜城にあるなら、園内に支店がある
06

行き方

  • 地下鉄2号線で鐘楼(Zhonglou)へ、そこから東大街を東へ歩く——旗艦店は298号、菊花園の角。同じ通り292号には老孫家の東大街店が数軒先にある
  • タクシー:「东大街菊花园西安饭庄」と伝えれば通じる
  • 営業時間は情報源によってまちまち(10:30–21:00と11:00–22:00)なので、遅めの夕食は当日確認を。夕食と団体利用は電話またはWeChatでの予約が望ましい
?

よくある質問

西安飯荘の名物は?

金賞受賞の葫蘆鶏と、伝統的な陝西料理・スナックを幅広く揃えたメニューです。

西安飯荘の予算は?

一人あたり¥80–120ほどです。

西安飯荘は鐘楼の近く?

はい。旗艦店は東大街にあり、鐘楼から東へ徒歩すぐです。

西安飯荘は事前に予約したほうがいい?

飛び込みでも大丈夫ですが、夕食や団体利用は電話(+86 29 8768 0618)かWeChatでの事前予約がおすすめです。