VISITXIAN

西安の地元民の多くが「元祖にして最高」と呼ぶのが、竹笆市通り(Zhubashi)の樊記(ファンジー、Fán Jì)——豚肉を煮込んだ「中華バーガー」こと臘汁[ロージャオモー](/en/dishes/roujiamo)の店です。ムスリム街の牛肉・羊肉版とは違い、樊記が扱うのは豚肉。代々受け継いできた臘汁(ラージー)の老滷スープで何時間もことこと煮込み、細かく刻んで、焼きたてのパリッとした白吉饃(バイジーモー)にたっぷり詰めます。肉汁は饃へじわじわ染み込んでいきます。家伝のレシピは1904年にさかのぼると伝えられ、国営の樊記は1956年に竹笆市で開業。いまでは「中華老字号(中華の老舗)」に認定され、「西安臘汁肉夾饃」無形文化遺産の代表格でもあります。鐘楼から南西へ徒歩数分、1食およそ¥15–20の手早く安い一軒です。脂身が苦手なら純瘦(チュンショウ=赤身だけ)を。さらに[リャンピー(涼皮)](/en/dishes/liangpi)と[氷峰(ビンフォン)](/en/dishes/bingfeng)のソーダを添えれば、地元流の「定番セット」のできあがりです。

01

注文のしかた

  • 定番の臘汁肉夾饃(ラージーロージャオモー)
  • 純瘦(赤身のみ)か肥瘦(脂身と赤身のミックス)
  • リャンピーと氷峰(ビンフォン)を添えて、西安流「定番セット」に
02

名店のゆえん

  • 家伝のレシピは1904年にさかのぼる
  • 1956年から竹笆市で営業
  • 「西安臘汁肉夾饃」無形文化遺産の代表格
03

ハラールではありません

  • 樊記は豚肉の店——ハラールの牛肉・羊肉ロージャオモーならムスリム街へ
  • 鐘楼と書院門の間の散策にちょうどいい一軒
  • 周辺にほかにも豚肉ロージャオモーの店はあるが、基準となるのは樊記
04

周辺の見どころ

05

どんな人に向くか(向かないか)

樊記が向くのは、ひたすら「基準となる一皿」を求める人——1904年にさかのぼると伝わる家伝レシピの豚肉ロージャオモーを食べに来る人です。予算も時間も限られている旅人にぴったりで、ロージャオモー+リャンピー+氷峰(ビンフォン)の「定番セット」はおよそ¥15–20、数分で食べ終えます。ゆっくり腰を据えるレストランではありませんし、ハラールでもありません。ハラールの牛肉・羊肉版ならムスリム街へ。鐘楼と書院門の間に軽食を一軒挟むなら、樊記の右に出る店はありません。テーブルサービスでのんびり、というなら別の店をどうぞ。

06

行き方

地下鉄2号線で鐘楼(チョウロウ)駅へ。樊記は竹笆市街53号、鐘楼から南西へ徒歩約10分で、鐘楼と書院門を結ぶ散策ルートの途中にちょうどいい一軒です。タクシーなら「竹笆市樊記(ヂューバシーファンジー)」と伝えてください。予約は不要、カウンターで注文します。営業時間は07:30–21:30とされていますが、古い情報では08:30–20:30——朝と閉店間際の夜が確実です。

?

よくある質問

樊記のロージャオモーは豚肉?牛肉?

豚肉です——老滷のスープで長時間煮込んだもので、ハラールではありません。

樊記のロージャオモーはいくらですか?

ドリンク込みでおよそ¥15–20です。

樊記は西安のどこにありますか?

竹笆市街53号。鐘楼から南西へ徒歩数分です。

樊記での注文の流れは?

カウンターで——予約もテーブルサービスもありません。定番の臘汁肉夾饃を注文し、純瘦(赤身のみ)か肥瘦(脂身ミックス)を選び、リャンピーと氷峰を添えれば地元流の「定番セット」です。