VISITXIAN
十三朝古都 · The City of Time

Tiga belas dinasti, satu alamat

Antara 1046 SM dan 907 M, tiga belas dinasti — termasuk setiap empayar bersatu yang hebat — memilih selekoh Sungai Wei ini sebagai ibu kota. Selama kira-kira 1,100 tahun, lebih lama daripada mana-mana tempat lain di China, dataran ini merupakan pusat negara. Setiap dinasti meninggalkan satu lapisan — sebuah makam, sebuah pagoda, sebuah nama terukir ke dalam tulang bandar. Skrol garis masa dari yang paling lama ke terbaru, atau terus lompat ke empat dinasti yang membentuk Xi'an.

Dinasti Zhou Barat西周c. 1046–771 BCDinasti Qin秦350–207 BCDinasti Han Barat西汉202 BC – 9 ADXin (Wang Mang)新9–23 ADHan Timur (kembali)东汉190–195 ADJin Barat (kembali)西晋313–316 ADDinasti Zhao Awal前赵319–329 ADDinasti Qin Awal前秦351–385 ADDinasti Qin Akhir后秦384–417 ADDinasti Wei Barat西魏535–557 ADDinasti Zhou Utara北周557–581 ADDinasti Sui隋581–618 ADDinasti Tang唐618–907 AD
01

Empat yang membina bandar

Zhou, Qin, Han, Tang — dinasti yang memberi Xi'an identitinya, dalam susunan bandar itu sendiri.

西周

Dinasti Zhou Baratc. 1046–771 BC

Dinasti pertama yang menetapkan ibu kota di likuan Sungai Wei ini. Fenghao ialah sebuah bandar kembar — dua petempatan yang bersama-sama menjadi jantung politik Zhou Barat selama 275 tahun. Tiada runtuhan yang kekal di atas tanah, tetapi gangsa yang digali dari makam berdekatan merupakan hasil logam upacara terhalus China purba, dan ia memenuhi Muzium Sejarah Shaanxi.

秦

Dinasti Qin350–207 BC

Qin menyatukan China buat kali pertama, dan ia berbuat demikian dari tempat ini. Qin Shi Huang membina ibu kotanya di Xianyang, makamnya 30 km ke timur di Lishan, dan Tentera Terracotta untuk menjaganya — tapak arkeologi paling terkenal di negara ini. Dinasti ini hanya bertahan 15 tahun, tetapi ia mencipta sistem imperial yang diwarisi oleh semua dinasti kemudian.

西汉

Dinasti Han Barat202 BC – 9 AD

Chang'an lahir pada zaman ini. Liu Bang mengasaskan dinasti Han dan membina ibu kotanya di sini, mencipta kota yang kemudian menjadi tonggak Jalan Sutera. Selama 200 tahun, Chang'an antara bandar terbesar di dunia. Makam-makam imperial — termasuk Hanyangling — masih berdiri di utara bandar; lubang bawah tanahnya mendedahkan kehidupan harian istana Han.

唐

Dinasti Tang618–907 AD

Puncak segalanya. Chang'an pada zaman Tang ialah bandar terbesar dan paling kosmopolitan di dunia — hampir sejuta penduduk, termasuk komuniti pedagang Sogdia, Parsi dan Arab. Penghujung timur Jalan Sutera, pusat Buddha Asia Timur, dan istana yang melahirkan Li Bai, Du Fu dan Wang Wei. Hampir setiap tapak Tang yang anda lawati hari ini — daripada Pagoda Angsa Liar Besar hingga Grand Tang Ever-Bright City — berakar pada 289 tahun ini.

02

Sembilan yang mengekalkan takhta

Kepulangan singkat, penyatuan semula, dan satu biro penterjemahan Buddha — selebihnya kisah.

Xin (Wang Mang)9–23 AD

新 · Interregnum

Interregnum selama 14 tahun, ketika pegawai istana Wang Mang merampas takhta dan cuba memulihkan empayar kepada institusi Zhou yang dianggap ideal. Pengagihan semula tanah dan perubahan mata wangnya gagal dengan buruk sekali. Han pulih dalam satu generasi — tetapi Han Timur memindahkan ibu kotanya ke timur, ke Luoyang, dan Chang'an hilang keutamaan politiknya selama 170 tahun.

Han Timur (kembali)190–195 AD

东汉 · Interregnum

Lima tahun yang tragis, ketika panglima perang menyeret semula maharaja kanak-kanak Xian ke Chang'an yang porak-peranda. Bandar itu tinggal bayang kemuncak Han — pembesar istana mati kelaparan di jalanan. Inilah sebab Han Timur 'dikira' pernah beribu kota di Chang'an: maharajanya memang hadir secara fizikal, tetapi ibu kotanya sekadar fiksyen yang ditahan bersama oleh para jeneral.

Jin Barat (kembali)313–316 AD

西晋 · Fragmentation

Kembali lagi yang singkat dan terdesak. Jin Barat pernah menyatukan semula China buat seketika, tetapi runtuh dalam perang saudara. Maharaja remaja Min bertahan di Chang'an selama tiga tahun sebelum bandar itu jatuh ke tangan penjajah dari utara. Kesatuan singkat dinasti itu larut menjadi hampir 300 tahun perpecahan.

Dinasti Zhao Awal319–329 AD

前赵 · Sixteen Kingdoms

Negeri 'barbar' pertama (dipimpin Xiongnu) yang menjadikan Chang'an ibu kota semasa zaman Enam Belas Kerajaan. Umurnya singkat — sepuluh tahun — tetapi ia menandakan bermulanya era pemerintah bukan Han mentadbir barat laut, dan Chang'an berubah daripada metropolis imperial kepada bandar garnisun sempadan.

Dinasti Qin Awal351–385 AD

前秦 · Sixteen Kingdoms

Negara dipimpin puak Di yang paling hampir menyatukan semula utara — sehingga tenteranya dimusnahkan dalam Pertempuran Sungai Fei (383 M), salah satu keputusan paling mengejutkan dalam sejarah. Chang'an jatuh kepada pemberontakan yang menyusuli kekalahan itu, dan keruntuhan berikutnya menceraibera utara sekali lagi. Peringatan bahawa sejarah Chang'an dipenuhi detik hampir-jadi.

Dinasti Qin Akhir384–417 AD

后秦 · Sixteen Kingdoms

Negara dipimpin puak Qiang yang warisan paling abadinya bersifat kebudayaan, bukan politik: ia menjemput Kumarajiva, penterjemah Buddha yang agung, dan menubuhkan biro terjemahan di Chang'an yang menterjemahkan ratusan teks Sanskrit ke dalam bahasa Cina. Warisan Buddha bandar ini — kelihatan tiga abad kemudian di Pagoda Angsa Liar Besar — bermula di sini.

Dinasti Wei Barat535–557 AD

西魏 · Northern Dynasties

Rezim dipimpin Xianbei yang membina semula Chang'an sebagai pusat ketenteraan-pentadbiran selepas berabad-abad kemerosotan. Senibinanya, Yuwen Tai, mencipta sistem militia fubing dan blok bangsawan Guanlong — institusi yang memacu penyatuan semula Sui dan Tang. Asas keagungan Tang diletakkan di sini.

Dinasti Zhou Utara557–581 AD

北周 · Northern Dynasties

Negara yang akhirnya menyatukan semula utara — dan maharajanya kemudian menyerahkan takhta kepada jeneralnya, Yang Jian, pengasas Sui. 24 tahun Zhou Utara menjadi engsel antara 300 tahun perpecahan dan zaman keemasan Sui-Tang. Ia juga menjalankan penindasan besar terhadap Buddha (574–577) — sebelum Tang menjadikan Buddha agama negara.

Dinasti Sui581–618 AD

隋 · Reunification

Dari segi senibina, dinasti paling berkesan di antara semua yang ada di sini — walaupun kerap berada dalam bayang-bayang Tang. Sui membina Daxing, ibu kota baharu yang grid 108 ward gubahan Yuwen Kai menjadi jejak sebenar Chang'an Tang dan templat perancangan bandar Asia Timur dari Kyoto hingga Seoul. Tanpa grid Sui, tidak ada zaman keemasan Tang.