Alfândega do aeroporto de Xi'an: o que declarar, o que não trazer
A maioria dos viajantes passa pela alfândega do aeroporto Xi'an Xianyang em menos de um minuto pelo canal verde — as multas nascem de palpites errados. Esta página lista o que de fato é apreendido no XIY (frutas frescas e produtos de carne lideram), as cotas de tabaco e álcool, quando o canal vermelho é obrigatório, o que resolver na primeira hora após pousar e o que viajantes do trânsito sem visto de 240 horas ainda precisam declarar. Quantidades de uso pessoal, não carga comercial; dados verificados em 15 de novembro de 2026.
As regras de entrada mudam com frequência — confirme sempre os detalhes junto da fonte oficial antes de voar.
Fonte oficial: General Administration of Customs of China (GACC)A versão curta
- Frutas frescas, carne (inclusive carnes secas e embutidos), sementes e plantas vivas são as apreensões clássicas — coma no avião ou declare.
- Cota por adulto 18+: 400 cigarros e duas garrafas de álcool de 0,75 L; o excedente vai ao canal vermelho e pode ser tributado.
- O canal vermelho é obrigatório para dinheiro estrangeiro acima de 5.000 USD equivalentes, dinheiro em yuan acima de 20.000 yuans, equipamento profissional ou excessos. Na dúvida? Vermelho — declarar é grátis.
- Marfim e produtos de espécies ameaçadas são proibidos sem exceção, por mais antigo ou pequeno que seja o bibelô.
- O canal verde é uma declaração legal de que você não tem nada — fiscalizações aleatórias acontecem, e o que custa caro é a falsa declaração.
O que você não pode trazer de jeito nenhum
A alfândega do XIY aplica a mesma lista de proibições de qualquer ponto de entrada da China, e comida fresca é a maior armadilha:
- Frutas e verduras frescas — incluindo a maçã que ficou na mochila desde o avião. Descarte antes da fila.
- Carne e produtos de origem animal — frescos ou curados: embutidos, carne seca, carne bovina a vácuo, frutos do mar, ovos crus e ovoprodutos (inclusive as gemas dos bolos da lua).
- Sementes, mudas, plantas vivas e terra — a linha da quarentena vegetal, que alcança castanhas não processadas e lotes de ervas com sementes visíveis.
- Marfim e produtos de espécies ameaçadas — as regras da CITES valem sem atenuantes: marfim, escamas de pangolim, osso de tigre e componentes de almíscar, corais e conchas em quantidade. «Antigo» ou «minúsculo» não muda nada: apreensão e potencialmente processo criminal, sem negociação.
- Dinheiro acima da linha — moeda estrangeira acima de 5.000 USD equivalentes ou yuan em espécie acima de 20.000 yuans não é proibido, mas deve ser declarado. Guarde o formulário carimbado: é sua prova para levar o restante de volta na saída.
Dois hábitos encurtam a fila: coma ou jogue fora o fresco antes de desembarcar, e guarde todos os recibos para a conferência.
O que declarar (e o que só é tributado)
Tabaco e álcool. Viajantes de 18 anos ou mais podem trazer livres de impostos 400 cigarros e duas garrafas de álcool (0,75 L cada, 1,5 L no total). Acima disso, canal vermelho: o resultado usual é tributação do excedente, não apreensão. Vindo de Hong Kong ou Macau, a cota de tabaco cai para 200 cigarros.
Compras acima da cota pessoal. Residentes que tragam itens pessoais de valor acima de 5.000 yuans adquiridos no exterior pagam imposto sobre o excedente, com a cota da loja duty-free do porto somada. Guarde os recibos — o que é avaliado é o valor impresso neles, não a sua estimativa.
Equipamento valioso e profissional. Um segundo corpo de câmera, várias lentes grandes, um drone, equipamento de transmissão: declare no canal vermelho na entrada, e o formulário provará na saída que aquele kit já era seu.
Remédios. Medicamentos de receita viajam melhor na embalagem original com a receita, em quantias compatíveis com o seu tratamento. Atestado médico para substâncias controladas; grandes volumes «para amigos» convidam problemas.
Canal vermelho ou canal verde
Depois do desembarque de bagagens vem o sistema de dois canais. Verde («nada a declarar») significa passar direto — legalmente, é uma declaração, não uma formalidade. Vermelho («bens a declarar») significa um balcão, um formulário curto e um carimbo; não custa nada e leva minutos. Escolha o vermelho sempre que algo desta página se aplicar — e, na regra que a maioria ignora, sempre que estiver em dúvida.
Fiscalizações aleatórias no verde são rotina: raio-X do carrinho, às vezes revista da mala, recibos conferidos com a sua versão. Quando bate, tudo cortês e rápido. Se a fiscalização acha algo declarável, a infração é a falsa declaração, não o item — multas e pior seguem a primeira. Declarar com honestidade termina em imposto pago ou item entregue, sem registro.
Sua primeira hora após pousar
A alfândega é apenas uma estação no caminho de chegada, e a ordem importa. A versão completa está na página do aeroporto Xi'an Xianyang; a comprimida para chegadas na T5:
- No avião ou no portão — entregue o cartão de chegada: desde novembro de 2025 online em s.nia.gov.cn ou pelos painéis QR do terminal; um print da confirmação poupa uma etapa no balcão.
- Controle de fronteira — cabines normais, ou a zona de permissão de 240 horas (abaixo). Sem custo.
- Bagagem — chegadas internacionais se concentram na esteira 16; o balcão ao lado cuida de bagagem extraviada e guarda-volumes.
- Alfândega — escolha o canal pelas listas acima.
- Dinheiro — os caixas junto à esteira 16 são primeiro UnionPay (cartões internacionais não verificados); o plano robusto é vincular um cartão internacional ao Alipay ou WeChat Pay antes de voar (passo a passo).
- Conectividade — balcões de operadoras no nível de chegadas até ~22:00, passaporte obrigatório; um eSIM comprado em casa dispensa a fila (guia de internet).
- Para a cidade — metrô linha 14 de dentro do terminal (~7 yuans, 40 min até Xi'an Norte), a fila de táxis na calçada, ou a retirada por aplicativo no nível B1 do P5A; comparação de preços no guia aeroporto-cidade.
A particularidade do trânsito sem visto de 240 horas
Cidadãos dos 57 países habilitados que entram pelo trânsito sem visto de 240 horas passam pelo mesmo canal da alfândega que todo mundo — a permissão muda as regras de entrada, não as de importação. A sequência na T5: a zona de permissão temporária de entrada da sala de fronteira (aberta em 1 de maio de 2025) confere o passaporte (validade 3+ meses), a passagem confirmada para um terceiro país ou região dentro de 240 horas e o cartão de chegada, e imprime na hora uma permissão de até dez dias, grátis. Com ela você pode percorrer todo o Shaanxi e entrar nas outras províncias participantes, saindo da China por um porto habilitado.
O que não muda: as cotas e regras de declaração acima. Uma permissão de trânsito não legaliza uma mala de cigarros nem um saquinho de almíscar — o canal vermelho vale para você também. Regras completas e roteiros: o guia do trânsito de 240 horas.
Perguntas respondidas
Dá para levar bolos da lua para a China?
Depende do recheio. Os de carne e gema são produtos de origem animal e são apreendidos com frequência; recheios de castanha, feijão vermelho e jujuba em quantidades normais de presente geralmente passam. Na dúvida, entregue ao canal vermelho em vez de apostar no verde.
Dá para levar medicina chinesa (中药) para a China?
Medicamentos patenteados processados, em quantidade pessoal, na embalagem original com receita ou atestado, geralmente passam. Qualquer coisa com ingredientes de animais protegidos — almíscar, pangolim, osso de tigre — é proibida sem exceção, e ervas secas cruas podem esbarrar na linha de sementes e plantas. Medicamento de verdade e dúvida: declare no canal vermelho.
E os cigarros eletrônicos?
A China os regula como tabaco: leve um aparelho de uso pessoal, não um estoque para distribuir ou vender. Aparelho e baterias extras na bagagem de mão (regras de lítio), o limite de 100 ml de líquido vale para o e-líquido na cabine, e várias unidades trazem a pergunta do imposto.
Quanto álcool posso trazer sem imposto?
Duas garrafas de 0,75 L (1,5 L no total) para maiores de 18, além da cota de 400 cigarros. Acima: declare no canal vermelho e o excedente é tributado — normalmente uma conta de imposto, não uma apreensão.
E se a alfândega me parar?
Calma e cooperação. Excessos admitidos terminam em imposto pago ou item entregue; mostrar recibos mantém tudo no âmbito burocrático. O que se deve evitar é esconder — ocultar bens que você sabia estar acima da linha transforma um assunto administrativo em caso de falsa declaração com multas. Abrir malas, mostrar recibos, preencher formulário; discussão escala, papelada não.
Passei pelo verde e fui fiscalizado por sorteio — e agora?
Nada, se não tinha nada a declarar: fiscalizações são rotina e você segue em frente. Se encontrarem excessos, a questão é retroativa — ao passar pelo verde você declarou «nada». Entregue os recibos, pague o imposto ou multa avaliados e espere que o processo demore mais que a própria fiscalização. A lição viaja: na dúvida, canal vermelho.
Continue a explorar
Vistos e entrada: você precisa de um?
Provavelmente menos burocracia do que receia — e duas das portas têm agora os seus próprios pacotes aprofundados: a entrada sem visto de 30 dias (~50 países) e o trânsito de 240 horas (57 países, incluindo os EUA). Esta página é o encaminhamento: descubra qual é a sua porta e depois leia o seu pacote.
O trânsito sem visto de 240 horas, explicado
Dez dias na China sem visto, se está apenas de passagem — incluindo norte-americanos. As regras, as armadilhas, e como executá-lo via Xi'an.
A entrada sem visto de 30 dias: quem entra gratuitamente
Cerca de 50 países podem agora entrar na China até 30 dias sem qualquer visto — sem lógica de trânsito, sem jogos de bilhete de continuação. A maior parte da Europa, o Reino Unido, o Canadá, a Austrália e mais. Os EUA não estão na lista.