สิบสามราชวงศ์ หนึ่งที่ตั้ง

新 · Interregnum

ช่วงเปลี่ยนผ่าน 14 ปีที่ขุนนางหวังหมังยึดราชบัลลังก์และพยายามปฏิรูปจักรวรรดิกลับสู่ระบบโจวอุดมคติ นโยบายกระจายที่ดินและปฏิรูปเงินตราของเขาล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง ราชวงศ์ฮั่นกลับคืนมาในเวลาไม่ถึงชั่วคน แต่ฮั่นตะวันออกย้ายราชธานีไปลั่วหยาง และฉางอานสูญเสียสถานะศูนย์กลางอำนาจยาวนานถึง 170 ปี

东汉 · Interregnum

ห้าปีอันโหดร้ายที่เหล่าขุนศึกลากจักรพรรดิเซียนตี้วัยเยาว์กลับมายังฉางอานซึ่งพินาศยับเยิน นครเหลือเพียงเงาของความรุ่งเรืองในยุคฮั่น ข้าราชสำนักอดตายกลางถนน นี่คือเหตุผลที่ฮั่นตะวันออกถูกนับว่าใช้ฉางอานเป็นราชธานี จักรพรรดิอยู่ที่นี่จริง แต่ราชธานีเป็นเพียงภาพลวงตาที่เหล่าขุนพลพยุมรักษาไว้

西晋 · Fragmentation

การกลับคืนอีกครั้งที่สั้นและสิ้นหวัง จิ้นตะวันตกเคยรวมจีนได้ระยะหนึ่งแต่ก็พังทลายจากสงครามกลางเมือง จักรพรรดิหมิ่นตี้วัยเยาว์ยืนหยัดที่ฉางอานได้สามปีก่อนเมืองจะตกแก่ผู้รุกรานจากทางเหนือ ความเป็นอันหนึ่งอันเดียวอันสั้นอึดของราชวงศ์ค่อย ๆ ละลายเป็นการแตกแยกเกือบสามร้อยปี

前赵 · Sixteen Kingdoms

รัฐ 'ชนต่างแดน' แห่งแรก (นำโดยชนเผ่าซงหนู) ที่ตั้งฉางอานเป็นราชธานีในยุคสิบหกแคว้น อยู่ได้เพียงสิบปี แต่เป็นจุดเริ่มต้นของยุคที่ผู้ปกครองนอกเผ่าฮั่นบริหารดินแดนตะวันตกเฉียงเหนือ และฉางอานเปลี่ยนบทบาทจากมหานครจักรวรรดิเป็นเมืองทหารชายแดน

前秦 · Sixteen Kingdoms

รัฐของชนเผ่าตี้ที่ใกล้จะรวมแผ่นดินเหนือเป็นหนึ่งที่สุด จนกระทั่งกองทัพถูกทำลายในยุทธการที่แม่น้ำเฟย์ซุ่ย (ค.ศ. 383) หนึ่งในการพลิกล็อกครั้งสำคัญที่สุดของประวัติศาสตร์ ฉางอานตกแก่กบฏที่ตามมาหลังความพ่ายแพ้ และการล่มสลายหลังจากนั้นทำให้เหนือแตกเป็นเสี่ยงอีกครั้ง เป็นเครื่องยืนยันว่าประวัติศาสตร์ฉางอานเต็มไปด้วยเรื่องราวที่เกือบจะสำเร็จแต่ไม่สมหวัง

后秦 · Sixteen Kingdoms

รัฐของชนเผ่าเชียงที่มรดกคงทนสุดอยู่ที่วัฒนธรรมมิใช่การเมือง คือการต้อนรับกูมารจีวะ นักแปลพระสูตรผู้ยิ่งใหญ่ และการตั้งสำนักแปลในฉางอานที่แปลคัมภีร์สันสกฤตนับร้อยเป็นภาษาจีน มรดกพุทธศาสนาของเมืองนี้ ซึ่งปรากฏในเจดีย์ห่านใหญ่อีกสามศตวรรษถัดมา เริ่มต้นที่นี่

西魏 · Northern Dynasties

ระบอบที่นำโดยชนเผ่าเซียนเป่ย์ ซึ่งฟื้นฉางอานเป็นศูนย์กลางทหารและการบริหารหลังหลายศตวรรษของการเสื่อม สถาปนิกคืออี้เหวินไท่ ผู้สร้างระบบกองกำลังฝูปิงและกลุ่มชนชั้นสูงกวนหลง สถาบันที่ขับเคลื่อนการรวมชาติของสุยและถังในเวลาต่อมา รากฐานแห่งความยิ่งใหญ่ของถังวางอยู่ที่นี่

北周 · Northern Dynasties

รัฐที่รวมแผ่นดินเหนือได้สำเร็จในที่สุด แล้วจักรพรรดิก็มอบบัลลังก์แก่แม่ทัพหยางเจียนผู้ก่อตั้งราชวงศ์สุย 24 ปีของเป่ย์โจวคือบานพับเชื่อมระหว่างสามศตวรรษแห่งการแตกแยกกับยุคทองสุย-ถัง ทั้งยังมีการปราบปรามพุทธศาสนาครั้งใหญ่ (ค.ศ. 574–577) ก่อนที่ราชวงศ์ถังจะยกพุทธศาสนาขึ้นเป็นศาสนาประจำรัฐ

隋 · Reunification

แม้มักถูกเงาราชวงศ์ถังบัง แต่ในเชิงสถาปัตยกรรมนี่คือราชวงศ์ที่ส่งผลกระทบมากที่สุดในบรรดาราชวงศ์ที่นี่ สุยสร้างต้าซิงราชธานีใหม่ ผัง 108 แขวงเมืองฝีมืออี้เหวินไขกลายเป็นผังจริงของฉางอานยุคถังและแม่แบบการวางผังเมืองของเอเชียตะวันออก ตั้งแต่เกียวโตจนถึงโซล หากไม่มีผังของสุย ก็ไม่มียุคทองของถัง