VISITXIAN

入場

免費

時間

週一–週日 · 6:00

建議時間

1–2 小時

地鐵

6 號線 · 交通大學·興慶宮

一千三百年前,唐玄宗在這裡臨朝治世。如今的興慶宮公園(Xīngqìnggōng Gōngyuán),是我們「看西安人怎麼放鬆」的首選推薦:一座免費、位在市中心的市民公園。園內如今已沒有唐代建築——但清晨的太極拳、湖上的遊船、以水代墨在地上寫字的老伯,還有四月的牡丹,都是貨真價實的西安日常。來這裡花一個小時看在地生活,而不是看古蹟。

01

你在看什麼

草坪之下,是唐長安城三大宮殿群之一。興慶宮本是李隆基做皇子時的府邸;他即位為唐玄宗(r. 712–756)後,將其擴建為正式宮殿,在漫長的執政歲月裡,他和寵妃楊貴妃寧可住在這裡,也不願住在城裡那些禮數森嚴的官殿。這是一座享樂之宮——音樂、馬球、湖上宴飲。

最著名的一夜,發生在沉香亭前的牡丹花叢邊。據宮廷舊事相傳,詩人李白被召來為牡丹與貴妃賦詩——他來時已帶醉意——當場寫下了《清平調》:「雲想衣裳花想容。」安史之亂終結了玄宗的盛世,興慶宮也隨之衰敗,最終在唐朝末年消失殆盡。

你今天走進的,是1958年在宮殿舊址上建起的市民公園——西安最老的公園之一。園心的興慶湖是當年義務勞動大軍挖出來的,亭臺殿閣都是上世紀中葉在歷史原址上的重建。延續的是用途,而不是建築本身:這裡做街坊們的公園將近七十年,街坊也一直這麼用著它。想了解它所屬的宮殿時代,請看我們的 Tang Chang'an history。

02

遊覽攻略

這裡不是打卡景點,而是讓你從打卡行程裡緩口氣歇歇的地方。關鍵在於挑對時間:

  • 清晨到九點左右是最好的時段。公園裡滿是練太極的、跳扇子舞的、舞太極劍的、拉二胡的,還有以水代墨在地上寫字的老人家。沒有人為你表演——這正是它的意義所在。
  • 傍晚到日落次之:湖上遊船往來,一家大小出門閒逛,亭子在夕陽下格外好看。
  • 四月是公園著名的牡丹季——正是李白寫過的那種花——每年還有三月底開幕的鬱金香與牡丹花展。週末人潮熱鬧,看人也是一景。
  • 十月到十一月,花謝了,銀杏黃了,沿路一片金黃——這個季節請看我們的 autumn ginkgo guide。

有興致就租條腳踏船,沿著湖慢慢繞一圈,或在長椅上坐坐。一小時剛剛好,兩小時也行——如果你正想來一場「解壓式旅遊」。公園和附近的 Qinglong Temple 是天然搭配——尤其是 cherry blossom season——也可以在前一晚逛完 City Wall 之後,來這裡過一個慢悠悠的早晨。

03

怎麼去

公園就在城牆東南角外,正對著西安交通大學,從市中心任何地方過去都很方便。

  • 地鐵6號線搭到交通大學·興慶宮站,出站步行5–10分鐘就到各入口。這是從西安大部分地方過來最簡單的路線。
  • 從鐘樓一帶打車或叫滴滴約人民幣 15–25 元,大約15分鐘。可以請司機送到咸寧西路這邊的南門。

公園有好幾個入口;從南門進去,一進門就是湖和亭臺區。

04

實用資訊

  • **費用:**永遠免費。湖上租船在碼頭按小時收少量費用,用手機App付款。
  • **吃飯:**園內小賣部只有基本貨色(茶、冰淇淋、即溶咖啡)。馬路對面大學校門口的街上,滿是學生價位的麵館和 roujiamo 店——去那邊吃。
  • **洗手間:**主要入口附近和環湖步道沿線都有。
  • **遮蔭:**樹蔭不錯,但夏天正午依然很熱——本地人都挑早晚來,是有道理的。
  • **帶孩子:**有船、有開闊草地、有可以盡情跑跳的空間;家庭出遊時一個輕鬆無壓力的小站(見 Xi'an with kids)。
?

常見問題

興慶宮公園免費嗎?

免費。入園完全免費,不需要門票也不用預約,只有湖上租船之類的額外項目要收少量費用。

興慶宮公園的開放時間是?

每天大約6:00–22:00,最晚約21:30入園。清晨最適合來看太極拳和本地人的晨間生活。

興慶宮公園裡有什麼好玩的?

看在地生活——太極拳、跳舞、水寫書法——繞湖散步、租船,四月還能看著名的牡丹和鬱金香花展。這裡適合放鬆,不是看古蹟的地方。

怎麼搭地鐵去興慶宮公園?

搭6號線到交通大學·興慶宮站,出站步行5–10分鐘就到。從鐘樓一帶打車約人民幣 15–25 元。

興慶宮公園值得去嗎?

如果你想看看西安人真實的生活,值得——這是全城最受喜愛的公園,建在唐代宮殿遺址上。如果時間有限、想優先看尚留存留的歷史建築,可以跳過。

→

繼續探索

The Small Wild Goose Pagoda, a slender Tang-dynasty brick pagoda rising over courtyard trees in Xi'an
值得一去

小雁塔與西安博物院

這座 707 年建造的唐代佛塔,挺過了中國史上最致命的地震——免費、清靜,人潮只有大雁塔的一半。

鐘樓南 1.7 公里

了解更多 →

Incense burning at a working Taoist temple
時間充裕再去

八仙庵(萬壽八仙宮)

西安仍在運作的道教道觀——香火不斷、算命攤林立,幾乎沒有觀光客。

城內 · 鐘樓東 1.9 公里

了解更多 →

Defu Lane at night — bars and café terraces along the old grey-brick street
時間充裕再去

德福巷

西安最早的咖啡與酒吧一條街,南門內一街青磚小樓。

鐘樓南 1.7 公里

了解更多 →

Shuncheng Lane running quietly along the base of Xi'an's city wall
值得一去

順城巷

城牆腳下十三公里的慢生活——南門這一段是最好的一公里。

鐘樓西南 1.8 公里

了解更多 →

值得一去

比利時酒吧:南門裡的旅人酒吧

那家說英語、輕鬆不費力的酒吧

城內 · 鐘樓西南 1 公里

了解更多 →

值得一去

西安博物院

小雁塔旁那個好預約的B計畫

鐘樓南 1.7 公里

了解更多 →

時間充裕再去

陝西省美術博物館

免費、市中心、人還少——一處吹著冷氣的藝術歇腳地

鐘樓南 2.1 公里

了解更多 →

時間充裕再去

西安SKP:南門對面的奢華購物地

這座城市的奢華地標——支付寶退稅幾乎即時到帳

鐘樓南 1.4 公里

了解更多 →

Stacks of bird cages and goldfish tubs at an outdoor bird-and-flower market stall
時間充裕再去

西倉市集

蟋蟀攤、鴿友與舊貨攤,在明代糧倉的陰影下——西安還在營業的最古老跳蚤市場,一週只開兩個上午。

城內 · 鐘樓西 1.6 公里

了解更多 →

值得一去

袁家村

西安人週末扎堆的關中民俗美食村——整座小鎮被改造成一座可以吃的博物館。

鐘樓西北 51.6 公里

了解更多 →

The sweeping ribbed roof of Xi'an Olympic Sports Center stadium
時間充裕再去

西安奧體中心

河畔的全運會主場館——西安體育場級演唱會的舉辦地。

鐘樓東北 15.9 公里

了解更多 →

→

碑林區:碑林、鐘樓與書院門的更多去處