VISITXIAN

Quận Bích Lâm (碑林区, Bēilín Qū) là quận phía tây nam bên trong thành trường của Tây An, và là quận nhỏ nhất trong mười ba quận theo diện tích, chỉ 23,37 km² — con số tổng hợp quanh năm 2019. Trụ sở chính quyền nằm ở phường Trương Gia Tôn (张家村街道), vốn là dãy nhà tậu sinh viên phía tây Bảo tàng Bia Đá, chứ không phải nơi du khách nào sẽ đi tìm.

Quận mang tên từ 碑林, một rừng bia đá — những tấm bia khắc chữ được giữ nhiều thế kỷ trong đền thờ Khổng Tử cũ, rồi cuối cùng đưa vào một bảo tàng riêng ở số 15 đường Tam Học. Cùng một diện tích nhỏ bé ấy còn chứa Tháp Chuông tại ngã tư của bốn đường chính và Cổng Nam (永宁门) của thành trường, khiến Bích Lâm trở thành quận dễ đi bộ nhất nếu bạn muốn lên thành trường.

Giữa bảo tàng và cổng thành là Thư Viện Môn, đặt theo Quản Trung Thư Xá (关中书院) lập tại đây năm 1609. Đó là một con phố còn đang buôn bán: đá mực, bút lông, đá triện, xưởng làm bản sao đá, và những gian hàng múa rối bóng. Nghề này lâu đời, cửa hàng nhỏ, và giá thì thương lượng chứ không niêm yết.

01

Thực tế nó như thế nào

Bích Lâm làm được nhiều nhất với mảnh đất ít nhất. Ở mức 23 km², đây là quận đi bộ gọn gàng nhất của Tây An, và chính mật độ ấy là điểm cốt lõi: bạn đi qua nó trong hai mươi phút và thấy một tháp chuông 1.400 tuổi, một tập bia thời nhà Đường và một cổng thành thời Minh mà không cần lên xe buýt.

Có hai điều khiến người ta ngạc nhiên. Một, Tháp Chuông nằm ở Bích Lâm, chứ không phải ở một trung tâm dân sự trung tính nào đâu — điều đó phá vỡ ý tưởng rằng Tháp Chuông là trung tâm của cả cổ thành, thay vì chỉ là trung tâm của một huyện cụ thể. Hai, Thư Viện Môn không phải con đường tái tạo chủ đề. Không gì trên đó được dựng cho du khách; đó là khu bán dụng cụ thư pháp có từ nhiều thế kỷ trước khi nền kinh tế du lịch xuất hiện, nên chất lượng thay đổi theo từng hàng, và bạn nên xem trước khi mua.

Giới hạn thành thật là tiếng ồn và giao thông. Bích Lâm mang Cổng Nam, nên nó phải nhận cả xe khách và xe tham quan đón trả khách, còn đường Tây phía nam Tháp Chuông là một trục mua sắm hơn là con ngõ yên tĩnh. Hãy đi vào buổi sáng để xem Thư Viện Môn và bảo tàng — cả hai đẹp nhất trước 11:00, và riêng bảo tàng thì đáng với vé người lớn 85 tệ.