VISITXIAN

يطلق مطعم شيآن فانجوانغ (西安饭庄، Xī'ān Fànzhuāng) على نفسه منذ افتتاحه عام 1929 اسم «مطبخ شنشي الأرثوذكسي»، وهو المكان الذي يأخذ إليه السكان ضيوفهم لتناول وجبة شنشية كاملة على المائدة. أُعيد بناء الفرع الرئيسي في شارع الشرق، على خطوات من برج الجرس، وأُعيد افتتاحه عام 2021 مبنىً من تسعة طوابق يضم أيضًا متحف تجربة ثقافة مطبخ شنشي عن أدوات الطهي والتوابل وتاريخ هذا المطبخ. الطبق الذي يجب طلبه هو [دجاج القرع](/en/dishes/gourd-chicken) الحائز على الميدالية الذهبية — دجاجة كاملة تُسلق ثم تُطهى على البخار ثم تُقلى حتى يتشقق جلدها — إلى جانب أطباق الولائم مثل «ثلاث لذات طازجة في مرق كثيف» وقائمة طويلة من وجبات شيآن الخفيفة تُقدَّم في حصص صغيرة. له نحو عشرة فروع في المدينة، أحدها في مدينة تانغ العظيمة المتلألئة. توقّع نحو ¥80–120 للشخص الواحد.

01

ماذا تطلب

  • دجاج القرع — الطبق الحائز على الميدالية الذهبية
  • «ثلاث لذات طازجة في مرق كثيف»
  • أطباق التقديم الصغيرة: ليانغ بي، رو جيا مو، فطائر الكاكي، غووكوي
  • نبيذ الأرز بزهرة الأوزمانتوس (黄桂稠酒)
02

متحف تجربة ثقافة مطبخ شنشي

  • افتُتح مع الفرع الرئيسي المُعاد بناؤه في شارع الشرق عام 2021
  • يعرض أدوات طهي وتوابل تاريخية
  • يشرح كيف تطور مطبخ شنشي عبر العصور والدول الحاكمة
03

التاريخ

  • تأسس عام 1929؛ وانتقل إلى شارع الشرق عام 1958
  • استقبل تشو إن لاي وتشانغ شويه ليانغ ويانغ هو تشنغ وغيرهم
  • «علامة الصين العريقة» ووحدة محمية ضمن التراث غير المادي لشيآن
04

الفروع

05

لمن يصلح المطعم (ولمن لا يصلح)

  • الاختيار الصحيح لوليمة شنشية كاملة على المائدة: دجاج القرع الحائز على الميدالية الذهبية و«ثلاث لذات طازجة في مرق كثيف» وأطباق ليانغ بي ورو جيا مو وغووكوي الصغيرة، كلها في صرح واحد لعلامة تجارية عريقة
  • الأنسب للعائلات والمجموعات: قائمة طويلة، وطاولات يمكن حجزها، ومتحف المطبخ داخل المبنى يمنحك سببًا للمجيء حتى في يوم ممطر
  • إن كانت ميزانيتك أو وقتك ضيقين فتجاوز الأمر: ¥80–120 للشخص ليست أسعار تذوق أكل الشارع، ومن أراد طبقًا واحدًا أيقونيًا فباومو تونغشنغشيانغ قرب الأبراج أرخص
  • إذا كانت أمسيتك في مدينة تانغ العظيمة المتلألئة ففي داخل المجمع فرع جاهز
06

كيف تصل إلى المطعم

  • مترو الخط الثاني إلى محطة جونغلو (钟楼) ثم المشي شرقًا بمحاذاة شارع الشرق: الفرع الرئيسي في رقم 298 عند جوهوايوان، وبعد أبواب قليلة في رقم 292 فرع شارع الشرق لمطعم لاو سون جيا
  • بالتاكسي: قل للسائق 东大街菊花园西安饭庄
  • ساعات العمل تختلف بين المصادر (10:30–21:00 مقابل 11:00–22:00)، فتأكد في اليوم نفسه إن كنت ستتعشى متأخرًا؛ ويُنصح بالحجز عبر الهاتف أو ويتشات للعشاء والمجموعات
?

أسئلة، بإجابات

بماذا يشتهر مطعم شيآن؟

بدجاج القرع الحائز على الميدالية الذهبية وقائمة واسعة من أطباق شنشي التقليدية ووجباتها الخفيفة.

كم تكلفة الطعام في مطعم شيآن؟

نحو ¥80–120 للشخص الواحد.

هل مطعم شيآن قريب من برج الجرس؟

نعم، الفرع الرئيسي في شارع الشرق على مسافة خطوات شرق برج الجرس.

هل يلزم الحجز مسبقًا في مطعم شيآن فانجوانغ؟

يمكن الحضور دون حجز، لكن يُنصح للعشاء والمجموعات بالحجز المسبق عبر الهاتف (+86 29 8768 0618) أو ويتشات.