VISITXIAN
Gita di un giornoNe vale la pena

Pingyao, la città antica, da Xi'an

平遥古城(西安出发)Píngyáo Gǔchéng

La città murata meglio conservata della Cina — a 3 ore

a 434.2 km a nordest della Torre della Campana
5–6 h¥125Obbligatoria — prenotazione a nome realeVerificato il 2026-10-08

Ingresso

Da ¥125

Orari

Strade · Open all day

Tempo

5–6 h

Prenotazione

Obbligatoria · 3 giorni prima

Pingyao è la città murata delle dinastie Ming e Qing meglio conservata della Cina, patrimonio UNESCO dal 1997. Le sue mura di sei chilometri abbracciano ancora un reticolo di case a corte, templi e le antiche banche che arricchirono i mercanti dello Shanxi, tra cui Rishengchang, spesso ricordata come la prima banca cinese. Dalla stazione di Xi'an Nord, i treni ad alta velocità raggiungono la stazione di Pingyao Gucheng in circa 2 ore e mezza o 3, quindi una lunga gita di un giorno è possibile. Camminare per le strade è gratuito; i 22 siti a pagamento, comprese le mura, lo yamen (la sede del governo della contea) e Rishengchang, condividono un unico pass di ¥125 valido tre giorni. Sinceramente, la maggior parte dei visitatori trova insufficiente una sola giornata. Se potete, dormite una notte in una guesthouse con corte, ammirate le lanterne dopo il buio e salite sulle mura all'alba, prima di proseguire per Taiyuan o Pechino — o tornare a Xi'an.

01

Gita di un giorno o pernottamento?

  • La gita funziona con il primo treno di andata e l'ultimo di ritorno
  • Circa 5–6 ore sul posto
  • Con una notte si vedono le strade illuminate dalle lanterne
  • Pingyao è collegata per ferrovia anche con Taiyuan e Pechino
02

Cosa comprende il pass da ¥125

  • Le mura e le porte
  • La banca Rishengchang
  • Lo yamen della contea, con rievocazioni processuali
  • Templi, agenzie di scorta e case di mercanti: 22 siti in tutto
03

Come arrivare da Xi'an

  • I treni partono da Xi'an Nord
  • Arrivo alla stazione di Pingyao Gucheng, a circa 10 km
  • Bus 108 o taxi fino alle porte
  • La vecchia stazione di Pingyao è più vicina, ma solo treni lenti
04

Consigli

  • Le auto non circolano dentro le mura
  • Salite sulle mura presto o al tramonto
  • Evitate le festività pubbliche cinesi
  • Prenotate 'Encore Pingyao' in anticipo in alta stagione
?

Domande e risposte

Quanto dura il treno da Xi'an a Pingyao?

Circa 2,5–3 ore in alta velocità da Xi'an Nord alla stazione di Pingyao Gucheng.

L'ingresso a Pingyao è gratuito?

Camminare per le strade è gratuito. I 22 siti storici richiedono il pass di ¥125, valido tre giorni.

Posso visitare Pingyao in gita di un giorno da Xi'an?

Sì, ma è una giornata lunga. Una notte in una guesthouse con corte la rende molto più gratificante.

→

Continua a esplorare

Granite peaks of Mount Hua, Shaanxi
Ne vale la pena

Monte Hua Shan (gita di un giorno)

Sacra da 2.000 anni, celebre per un'unica passerella di assi — le cime di granito più spettacolari della Cina, a un'ora da Xi'an in treno veloce.

a 107.7 km a est della Torre della Campana

Scopri di più →

Red-walled gate of Famen Temple
Se hai tempo

Tempio Famen

Un osso del dito del Buddha sigillato in una cripta Tang nell'874 d.C., la camera del tesoro accanto, e un diamante molto grande — a 120 km a ovest di Xi'an.

a 98.1 km a ovest della Torre della Campana

Scopri di più →

Hukou Waterfall, where the Yellow River thunders through a narrow gorge on the Shaanxi-Shanxi border
Se hai tempo

Cascata di Hukou

Il carattere del Fiume Giallo, scolpito nella roccia da prima di ogni dinastia — le cascate ambrate più potenti della Cina, a quattro ore di strada da Xi'an.

a 249.3 km a nordest della Torre della Campana

Scopri di più →

Weathered stone statues on the spirit way, Qianling
Se hai tempo

Mausoleo di Qianling

Dal 705 d.C., l'unica imperatrice della Cina dorme accanto al marito in una tomba che nessuno ha mai aperto.

a 73.1 km a nordovest della Torre della Campana

Scopri di più →

Daoist temple pavilions at Louguantai in the Qinling foothills, where Laozi is said to have taught the Dao De Jing
Ne vale la pena

Louguantai

La culla del taoismo — dove Laozi si dice abbia insegnato il Dao De Jing.

a 66 km a sudovest della Torre della Campana

Scopri di più →

The grassy tomb mound and Han-dynasty stone carvings at Maoling
Ne vale la pena

Maoling (Mausoleo dell'imperatore Wu degli Han)

La più grande tomba imperiale Han — e il cavallo da guerra di pietra che calpestò un guerriero xiongnu.

a 56.1 km a ovest della Torre della Campana

Scopri di più →

Cuihua Mountain in the Qinling foothills south of Xi'an — China's largest ancient-landslide geology
Se hai tempo

Monte Cuihua

La montagna più vicina a Xi'an — un'escursione di un giorno attraverso la geologia di un'antica frana fino a un lago d'alta quota.

a 30.3 km a sud della Torre della Campana

Scopri di più →

Ne vale la pena

Yuanjiacun

Il villaggio del cibo popolare dove Xi'an passa i weekend — un intero borgo del Guanzhong ricostruito come museo commestibile.

a 51.6 km a nordovest della Torre della Campana

Scopri di più →

Huaqing Palace's halls and lake spread below Mount Li at dusk
Ne vale la pena

Palazzo di Huaqing e terme

Gli imperatori Tang si bagnavano qui negli anni 700 — la storia d'amore più famosa della Cina, e il luogo di un rapimento del 1936 che cambiò il paese.

a 27.3 km a nordest della Torre della Campana

Scopri di più →

Pagoda silhouette over Qujiang Pool at dusk
Se hai tempo

Parco Patrimoniale del Lago di Qujiang

Il lago di festa preferito della dinastia Tang, perso per mille anni e scavato di nuovo nel 2008 — corse serali e tramonti sulle pietre con poesie.

a 6.7 km a sud della Torre della Campana

Scopri di più →

Red lanterns lettered 'Yongxingfang' strung over the heritage food street at dusk
Ne vale la pena

Yongxingfang

Tutta la gastronomia dei 107 distretti dello Shaanxi in un isolato cinto da mura — turistico, efficiente e onestamente utile.

Dentro le mura · a 1.9 km a est della Torre della Campana

Scopri di più →