VISITXIAN

入場

無料

時間

月–日 · 8:30

所要時間

1–2½ 時間

予約

要予約 · 1日前まで

地下鉄

3号線 · 青龍寺 · A出口

804年、日本の僧・空海はここで密教を学び、その教えを日本へ持ち帰って真言宗を開きました——南東郊にある無料の小さな遺跡公園にしては、あまりに大きな物語です。今も日本人の巡礼者が訪れます。そして3月下旬になると、日本からの寄贈が多い千本あまりの桜が公園をピンク色に染め、西安中の人が集まります。桜の季節は外せませんが、それ以外の時期も、曲江エリアに来たついでなら静かで気持ちのよい一時間になります。

01

何を見るのか

青龍寺(Qīnglóng Sì)は582年に隋代の寺院として創建され、唐代に現在の名前となりました。世界史にその名を刻んだのは804年。若き日本の僧・空海(Kōnghǎi——後に弘法大師と尊称される)が唐の長安に到着し、当時の密教の大家である恵果(Huìguǒ)のもとで密教(金剛乗)を学びました。わずか2年ほどで空海は灌頂を受け、海を渡って帰国し、今も日本に数百万人の信者を持つ真言宗を開いたのです。日本の仏教徒にとって、このささやかな丘は事実上の聖地——園内の記念堂や石碑、空海の顕彰碑(多くは日本の仏教団体の寄付による)がその縁を物語っています。

唐の伽藍は現存していません。晩唐の宗教弾圧と戦乱の中で衰退し、数百年のうちに失われました。今あなたが訪れるのは青龍寺遺跡公園(Qīnglóngsì Yízhǐ Gōngyuán)——発掘された基壇、出土した唐代の遺物を展示する小さな博物館、そして1980年代に唐風で再建された堂宇です。

そして桜。1986年、日本の仏教団体が公園に桜を寄贈しました——現在では淡い染井吉野から珍しい遅咲きまで千本以上になるといいます。3月下旬から4月中旬にかけて、遺跡は西安を代表する花見スポットに変わります。唐風の屋根の向こうにピンクの花の海が広がり、人出もそれに負けません。開花のタイミングは桜ガイドでご確認ください。

02

訪れ方のコツ

行く価値はあるか?カレンダー次第です。

  • **3月下旬~4月中旬(桜の季節):**絶対に行く価値あり。西安で最も桜が集中するスポットで、無料、地下鉄で直行できます。平日の開園直後が狙い目です。桜シーズンの週末は、10時までに園内の道が埋まり、予約制で入場制限がかかるのも納得です。
  • **それ以外の11か月:**静かで気持ちのよい公園で、物語も確かに面白いです。ただし、日本仏教史の巡礼者でなければ、単独の目的地にするほどではありません。曲江の一日に組み込むのがおすすめ——大雁塔は地下鉄2駅の距離です。わざわざ市内を横断する価値はありません。

**回り方。**60~90分を目安に:まず博物館で文脈を頭に入れ(小さめです)、次に再建された堂宇と空海の記念碑、最後に園内をひと回り。桜の季節は最大2.5時間——その半分は、他の人のスマホの後ろでお行儀よく進むのに費やします。

**予約が肝心。**入場は無料ですが、公式のWeChatアカウント(青龍寺遺址公園)からの予約が必要です——詳細はインフォボックスを参照。桜の季節は有料の観光地と同じ感覚で、遅くとも前日までに予約しましょう。初めてなら、観光地の予約ガイドでWeChat予約の手順を確認できます。

03

行き方

公園は雁塔区鉄炉廟エリア、市中心部の南東にあります。地下鉄が便利で、桜シーズンの渋滞も避けられます。

  • **地下鉄:**3号線と5号線の両方が青龍寺(Qīnglóngsì)駅に停まります。3号線はA出口、5号線はG出口から出て、雁翔路を北へ約300m歩けば東門です。大雁塔からは3号線で東へ2駅ほど。
  • タクシー/DiDi:「青龍寺遺址公園」と伝えましょう。曲江のどこからでも安くて早いです。鐘楼エリアからは、混雑状況により20~30分ほど。
  • **桜シーズンの注意:**ピークの週末は公園周辺の道路が渋滞し、タクシーがほとんど動きません。地下鉄で行きましょう——情報を知っている人はみんな地下鉄です。地下鉄の切符の基本は移動ガイドでカバーしています。
04

実用メモ

  • **予約:**無料ですが公式のWeChatアカウントでの予約が必須です。門で身分確認を求められることがあるので、パスポートを携帯しましょう。
  • **開花のタイミング:**開花は通常3月下旬~4月中旬で、天候次第で1週間前後します。一日を費やす前に、ベストシーズンガイドとWeChatやTripの最近の写真で確認しましょう。
  • **設備:**園内にトイレとドリンクの売店があります。きちんとした食事は、帰りに大雁塔エリアまで戻ってどうぞ。
  • **写真撮影:**園内は撮影自由。定番は、再建された唐風の軒に桜の枝が映る構図です。三脚は屋外なら問題ありませんが、週末の人出では使いにくいです。
  • **マナー:**ここは今も香華が絶えない宗教施設です——建物の中では声をひそめ、記念の芝生でピクニックはやめましょう。
?

よくある質問

青龍寺の入場は無料ですか?

はい、入場は無料ですが、寺院の公式WeChatアカウント(青龍寺遺址公園)で事前に時間指定の予約が必要です。桜の季節はこのルールが厳格に適用され、週末の枠は売り切れます。

青龍寺の桜の季節はいつですか?

通常は3月下旬から4月中旬で、その年の天候により1週間ほど前後します。園内には約千本の桜——多くは1986年に日本の仏教団体から寄贈されたもの——があり、西安で最も有名な花見スポットです。

なぜ日本人観光客は青龍寺を訪れるのですか?

日本の密教が事実上ここから始まったからです。僧・空海(弘法大師)は804年から青龍寺で唐の大師・恵果に師事し、その教えを日本に持ち帰って真言宗を開きました。園内には彼を記念する建造物があり、今も日本の巡礼者や仏教団体が訪れます。

青龍寺への地下鉄での行き方は?

3号線または5号線で青龍寺駅へ。3号線はA出口、5号線はG出口から出て、雁翔路を北へ約300m歩くと東門です。大雁塔から3号線で東へ2駅ほどの場所にあります。

桜の季節以外でも青龍寺に行く価値はありますか?

曲江エリアに来るなら、はい——発掘された唐代の基壇、小さな博物館、空海の物語がある無料の静かな公園です。ただし単独で市内を横断する価値はなく、2駅離れた大雁塔と合わせて訪れるのがおすすめです。

青龍寺ではどのくらい時間がかかりますか?

60~90分で、博物館、再建された堂宇、園内ひと回りをカバーできます。桜の季節は最大2.5時間を見込んでください——人出で全てがゆっくりになり、桜林で過ごす時間も欲しくなります。

→

さらに探索

Big Wild Goose Pagoda against the sky, Xi'an
必見

大雁塔

玄奘の17年に及ぶインド求法の旅を記念して652年に建てられた唐代のレンガ塔——今も西安を象徴するランドマークです。

鐘楼から南東へ5.1 km

詳しく見る →

Grand Tang Ever-Bright City at night — the lit Tang-style pedestrian mall stretching toward the Big Wild Goose Pagoda side
必見

大唐不夜城

全長2キロ、無料でライトアップされた大唐のスペクタクル——黄金時代が毎晩よみがえる。

鐘楼から南へ5.8 km

詳しく見る →

Tang-style palace pavilion illuminated at night, Tang Paradise
行く価値あり

大唐芙蓉園(タン・パラダイス)

2005年に再現された唐の宮廷庭園——復元とはいえ、その規模に圧倒され、夜は本物の美しさを見せます。

鐘楼から南東へ6.4 km

詳しく見る →

Visitor in hanfu at a Tang-style night street
行く価値あり

長安十二時辰

2022年に屋内に再現された唐の街並み——衣装をまとったスタッフ、時間ごとのショー、中国で最も完成度の高いテーマ型モール。

鐘楼から南東へ5.4 km

詳しく見る →

Pagoda silhouette over Qujiang Pool at dusk
時間があれば

曲江池遺跡公園

唐代でもっとも愛された宴の湖。千年の空白を経て2008年に甦った——夕暮れのジョギングと、詩碑の向こうの夕日。

鐘楼から南へ6.7 km

詳しく見る →

行く価値あり

大雁塔の音楽噴水ショー:時間と楽しみ方

西安一の無料ショー——1日4回、各回10分

鐘楼から南東へ4.8 km

詳しく見る →

行く価値あり

西安大悦城(Joy City):大雁塔を望むモール

買い物のあとは屋上テラスで、ライトアップされる大雁塔を

鐘楼から南へ5.3 km

詳しく見る →

Courtyard of Xi'an's Great Mosque, Chinese temple architecture
行く価値あり

西安化覚巷大清真寺

742年に唐の時代に創建されたモスクが、中国庭園風の寺院の姿をして佇んでいます。

城壁内 · 鐘楼から西へ1.1 km

詳しく見る →

Early-morning market crowds shopping along the foot of Xi'an's city wall
行く価値あり

小南門朝市

600年の城壁の麓で朝食を——西安でいちばん輝く1時間は、午前9時に終わります。

鐘楼から南西へ2 km

詳しく見る →

Cuihua Mountain in the Qinling foothills south of Xi'an — China's largest ancient-landslide geology
時間があれば

翠華山

西安からいちばん近い山——古代の地滑りが残した地質の上を歩く日帰りハイクの先には、高山の湖が広がる。

鐘楼から南へ30.3 km

詳しく見る →

行く価値あり

西安国際サッカーセンター

中国でも数少ないサッカー専用の本拠地——陝西聯合の試合日は、西安でいちばん声の大きい場所になります。

鐘楼から北西へ9 km

詳しく見る →

→

雁塔区周辺のその他