Pagoda Angsa Liar Besar

Pagoda Angsa Liar Besar (Dàyàntǎ) berdiri di dalam Kuil Da Ci'en, dahulu kuil paling megah di Chang'an, ibu bandar dinasti Tang. Kuil ini didirikan pada 648 oleh Putera Mahkota Li Zhi untuk memperingati ibundanya; pada 652, atas permintaan ketua saminya — sami paling tersohor dalam sejarah China — Pagoda Angsa Liar Besar didirikan.

Xuanzang (Xuánzàng) meninggalkan Chang'an pada 629 dengan menentang perintah maharaja, menempuh perjalanan sekitar 17 tahun pulang-pergi ke India, berguru Buddha di biara Nalanda dan mengumpulkan manuskrip berbahasa Sanskrit. Ketika ia kembali pada 645, maharaja menyambutnya sebagai wira dan menempatkannya di sini. Ia menghabiskan masa tuanya di kuil ini, memimpin penterjemahan kitab suci yang dibawanya pulang. Pagoda ini dibina untuk menyimpan kitab-kitab tersebut. Kata "angsa" pada namanya berasal dari sebuah lagenda yang dibawa Xuanzang dari India — seekor angsa liar besar yang menyerahkan tubuhnya untuk dimakan para sami, dan menggerakkan sami-sami pemakan daging untuk beralih menjadi vegetarian.

Pagoda ini sendiri nasibnya berliku. Asalnya lima tingkat, kemudian dibina semula lebih megah pada masa Wu Zetian, menderita akibat peperangan abad pertengahan, dan akhirnya diperkukuh lapisan batu bata di zaman dinasti Ming — sehingga sebuah pagoda dinasti Tang kini berselimut bata dinasti Ming. Yang kita lihat hari ini ialah pagoda bata jenis pavilion berbentuk persegi setinggi 64.5 meter dengan tujuh tingkat, pagoda bata dinasti Tang tertua dan terbesar yang masih berdiri dari jenisnya, dan sejak 2014 masuk dalam Tapak Warisan Dunia UNESCO sebagai sebahagian daripada "Jalur Sutra: Jaringan Laluan Koridor Chang'an–Tianshan". Di dalamnya, undakan batu bata yang curam melingkar naik melepasi tingkat-tingkat yang rendah silingnya, berujung pada tingkap-tingkap kecil yang menghadap ke kawasan Qujiang.

Di sekeliling pagoda, kuil ini masih menjadi vihara yang aktif: ruang utama berisi patung Buddha berlapis emas, Ruang Xuanzang yang menyimpan reliknya, serta hutan pagoda para ketua sami masa lalu. Di luar tembok, dua dataran raksasa membentang di kedua-dua belah kuil — Dataran Selatan dengan patung tembaga Xuanzang (sudut foto klasik: pagoda di hadapan, patung di belakang), dan Dataran Utara dengan air pancut muzik yang mengaku "terbesar di Asia". Tentang dinasti yang melahirkan semua ini, lihat sejarah Chang'an dinasti Tang dan kisah Jalur Sutra.

Waktu terbaik ialah senja sehingga menjelang malam. Tiba sekitar pukul 16.00–17.00, ketika kuil paling sunyi, menyaksikan setiap ruang dengan tenang dan menaiki pagoda, lalu keluar ketika dataran sudah dipenuhi nuansa kehidupan warga tempatan. Selepas itu, kejar persembahan air pancut pukul 19.00 di Dataran Utara, lalu berjalan ke selatan memasuki Bandar Tanpa Malam Tang Agung yang baru dinyalakan lampunya — laluan ini ialah salah satu malam paling memukau di Xi'an, dan itinerari 3 hari kami meluangkan satu hari penuh untuknya.

Adakah menaiki pagoda seimbang? Hanya ¥30 (musim puncak) / ¥20 (musim sejuk), dan seimbang jika tiada barisan — tingkap di puncak membingkai grid seluruh bandar, dan pegalnya mendaki membuat anda benar-benar merasakan usia pagoda ini. Namun undakannya curam, silingnya rendah, dan pemandangan di luar tingkap ialah Qujiang moden, bukan Chang'an dinasti Tang. Jika barisan di kaki pagoda panjang, lepaskan dengan tenang: betapa menjulangnya Pagoda Angsa Liar Besar justeru terasa dari tanah — pagoda bata ini menjulang tinggi melebihi atap kuil.

Waktu pagi juga punya pesonanya — kuil nyaris sunyi, dan kedua-dua dataran milik warga tempatan: yang berlatih tai chi, yang menari, dan yang berlatih kaligrafi di tanah dengan air sebagai dakwat.

Laluan padu: Muzium Sejarah Shaanxi cukup satu perhentian metro (perlu tempahan beberapa hari lebih awal), dan Taman Furong Tang Agung berjarak dekat berjalan ke selatan. Jalan-jalan foto-pelancongan komersial di sekeliling kuil boleh diabaikan — kuil dan pagodanyalah yang asli.

Nota praktikal: pintu masuk dan kaunter kuil berada di sebelah selatan, berdekatan patung tembaga Xuanzang — jangan mencari pintu barisan di sebelah dataran air pancut.

Pagoda Angsa Liar Besar ialah jantung kawasan Qujiang, di tenggara bandar lama — untuk panduan kawasannya, lihat panduan kawasan Qujiang kami.

• Metro: Laluan 3 dan 4 sama-sama menuju stesen "Dayanta" (Pagoda Angsa Liar Besar), keluar pintu B atau C. Stesen berada dekat Dataran Utara; berjalan sekitar 10 minit ke selatan menyusuri dataran air pancut sehingga ke pintu kuil. Cara mengimbas kod Alipay di metro diterangkan dalam panduan pengangkutan kami.
• Dari Muzium Sejarah Shaanxi: satu perhentian ke timur dengan Laluan 3 (arah Xiaozhai), atau 20 minit berjalan kaki.
• Teksi/DiDi: sekitar 20 minit dari Menara Loceng, ongkos sekitar ¥20–25. Sebutkan "Dayanta"; pemandu tahu Dataran Selatan ialah titik turun paling dekat dengan pintu kuil.

Selepas gelap, berhati-hatilah kerana semua orang akan beranjak pulang serentak — tetapi jika anda hendak ke Bandar Tanpa Malam Tang Agung, tak perlu kenderaan langsung: cukup melintasi Dataran Selatan.

• Tempahan: lakukan tempahan atas nama melalui mini-program WeChat "Da Ci'en Si" (Kuil Da Ci'en); bawa pasport yang digunakan ketika menempah. Di luar cuti kebangsaan China, kuota hari biasanya tidak menjadi masalah.
• Persembahan air pancut: percuma, sekitar 15 minit, biasanya empat sesi — 12.00, 16.00, 19.00, dan 21.00 — sesi malam dengan persembahan lampu paling berbaloi ditonton. Jadual disesuaikan dengan musim dan sesekali dihentikan untuk penyelenggaraan; papan pengumuman di dataran akan memaparkan jadual hari itu. Untuk sesi 19.00, datang 15–20 minit lebih awal agar dapat tempat di pagar.
• Etiket kuil: ini ialah vihara yang masih aktif — berpakaianlah sesuai, bercakap perlahan di dalam ruang utama, dan jangan memotret di kawasan yang bertanda dilarang.
• Tandas dan makan: tersedia di dalam kuil dan di sekitar kedua-dua dataran; mal Dayue Cheng berdekatan Dataran Utara bagus untuk kedua-duanya, dan berhawa dingin.
• Pembayaran: tempahan dan pembelian tiket di tempat sama-sama bergantung pada pembayaran mudah alih; sediakan Alipay atau WeChat Pay lebih dahulu.
• Membawa anak: kedua-dua dataran paling sesuai untuk menguras tenaga anak-anak, dan air pancut akan memikat mereka; undakan dalam pagoda kurang mesra bagi kaki kecil (mahupun kepala orang tinggi).