VISITXIAN
باغچاۋاقتىڭىز بولسا

ۋېيياڭ ئوردىسى خارابىسى (خەن چاڭئەن)

汉长安城未央宫遗址公园Weiyang Gong

غەربىي خەن ئىمپېرىيىسىنىڭ تەخت زالى، 2200 يىلدىن كېيىن ئوت-چۆپ دېڭىزىغا ئايلاندى

قوڭغۇل مۇنارىسىدىن شىمالىي غەرب تەرەپكە 5.2 كم
1–2 سائەتھەقسىز1-لىنىيە · زاۋخې بېكىتى (1-لىنىيە)زۆرۈر ئەمەس — بىۋاسىتە بېرىڭ2026-09-26 تەكشۈرۈلگەن

كىرىش

ھەقسىز

ۋاقىت

دۈشەنبە–يەكشەنبە · 24 h (grounds)

كېرەكلىك ۋاقىت

1–2 سائەت

مېترو

1-لىنىيە · زاۋخې بېكىتى (1-لىنىيە) · then ~15 min walk/short ride

تاڭ سۇلالىسىدىن، مىڭ سېپىلىدىن ئىلگىرى خەن چاڭئەن مەۋجۇت ئىدى — ئۇنىڭ ئوردىسى ۋېيياڭ ئىدى. بۈگۈنكى كۈندە بۇ يەر غايەت زور، ھەقسىز ۋە كىشىنى چوڭقۇر تەسىرلەندۈرىدىغان خارابە باغچىسى: ئىمپېرىيىنىڭ ئەڭ چوڭ زالى تۇرغان جايدا پەقەت توپا سۇپىلار، ئىلگىرى ئاۋات بولغان شەھەر ئورنى ئوت-چۆپكە تولغان. بۇ يەردە شىئەن شەھەر مەركىزىدە مەڭگۈ بولمايدىغان كەڭلىك ۋە تىنچلىق بار.

01

بۇ قانداق جاي

خەن سۇلالىسى چاڭئەننى ئىمپېرىيە پايتەختى قىلىپ قۇرغان چاغدا (مىلادىيدىن ئىلگىرىكى 2-ئەسىر)، ئۇنىڭ ئوردىسى ۋېيياڭ ئىدى — قەدىمكى دۇنيادىكى ئەڭ چوڭ ئوردا توپلىقلىرىنىڭ بىرى، خان ۋۇ يىپەك يولىنىڭ باشلىنىشىنى شۇ يەردىن باشقۇرغان. قالغىنى ئارخېئولوگىيە، ئىمارەت ئەمەس: غايەت زور ئوت-چۆپ باغچىسىدىن كۆتۈرۈلگەن ھەيۋەتلىك توپا سۇپىلار، زاللارنىڭ ئىزلىرىنى خىيالىڭدا قايتا قۇرۇشقا توغرا كېلىدۇ.

مۇشۇ قۇرۇقلۇقنىڭ ئۆزى مەقسەت. گۇگۇم ۋاقتىدا ئوتتۇرا ئوقتا تۇرساڭ، شامال ئوت-چۆپنى پەس قىلىدۇ، ئەتراپتا ئادەم يوق دېيەرلىك — قەدىمكى پايتەخت دېگەن سۆز شوئار بولۇپ قالمايدۇ.

02

قانداق كۆرۈش كېرەك

كىرىش ھەقسىز، بېلەت كەتمەيدۇ، باغ رايونى كۈن بويى ئوچۇق (ھازىرقى خەۋەرلەرگە قارىغاندا). ئالدىرىماي بىر-ئىككى سائەتتە ئاساسىي جايلارنى ئايلىنىپ بولغىلى بولىدۇ: ئالدى زال خارابىسىنىڭ سۇپىسى، ئوتتۇرا ئوق كۆرۈنۈشى، شەھەر سېپىلى ئىزى بار گىرۋەك. ئىنگلىزچە بەلگە ئاز، سايە ئاز — سۇ، دوپپا-شىلەپە ۋە راھەت ئاياغ ئال.

يىپەك يولى ئوقۇشلىرى بىلەن تەبىئىي ماسلىشىدۇ: بىزنىڭ يىپەك يولى ھېكايىمىز مۇشۇ ئىمپېرىيە خارابىلىرىنىڭ نېمە ئۈچۈن مۇھىملىقىنى چۈشەندۈرىدۇ. شەرق تەرەپتىكى دامىڭ ئوردىسى بىلەن (تاڭ دەۋرىنىڭ داۋامى) بىرلەشتۈرسەڭ، بىر كۈندە ئىككى پايتەخت كۆرگىلى بولىدۇ.

03

بېرىش-كېلىش ۋە سەمىمىي باھا

شەھەرنىڭ شىمالىي غەربىدە، مىڭ سېپىلىنىڭ سىرتىدا. مېترو 1-لىنىيە زاۋخې بېكىتى گە چۈشۈپ پىيادە 15 مىنۇت ياكى قىسقا تاكسى؛ قوڭغۇراق مۇنارىدىن تاكسىغا ئولتۇرساڭ ¥35–50، 25–35 مىنۇت. ئەتراپتا ساياھەت تۈسىدىكى ھېچنېمە يوق — توق پېتى بېرىش ياكى پىكنىك قىلىش.

سەمىمىي باھا: ۋاقتىڭ قىس بولسا، ساپال قوشۇنى ۋە سېپىل ئالدىنقى ئورۇندا. ئەمما شىئەنگە ئىككىنچى قېتىم كەلگەن، تارىخ ئوقۇيدىغان ياكى شەھەر مەركىزىنى بەك سىلىق-سىپايە ھېس قىلغانلار ئۈچۈن — بۇ گىرىمسىز شىئەن.

?

سوئاللارغا جاۋاب

راستىنلا ھەقسىزمۇ؟

شۇنداق — ھازىرقى خەۋەرلەرگە قارىغاندا باغ ھەقسىز، بېلەت كەتمەيدۇ. ئالاھىدە رايون ياكى پائالىيەتلەرنى نەق مەيداندىن سۈرۈشتۈر؛ بۇ دۆلەتلىك ئارخېئولوگىيە باغچىسى، سىياسەت چىڭدىلىشى مۇمكىن.

ئوردا كۆرەلەمدىم؟

ياق — بۇ خارابە باغچىسى: توپا سۇپىلار، ئاساس ئىزلىرى ۋە چۈشەندۈرۈش تاختىلىرى غايەت زور مەنزىرە ئۈستىگە يېيىلغان. ئىمارەت ئۈچۈن ئەمەس، ئارخېئولوگىيە ۋە كەيپىيات ئۈچۈن كەل.

ماشىنا بولمىسا قانداق بارىمەن؟

مېترو 1-لىنىيە زاۋخې بېكىتى، پىيادە تەخمىنەن 15 مىنۇت ياكى قىسقا تاكسى. قوڭغۇراق مۇنارىدىن ئىشىكتىن-ئىشىككە 40–50 مىنۇت ھېسابلا.

بالىلار بىلەن ئەرزىمدۇ؟

ئوت-چۆپ، يۈگۈرگىلى بوشلۇق، ئۇچۇرۇشقا ماس شامال — ھېچكىم ھەيۋەتلىك مەنزىرە كۈتمىسە، بىر سائەتكە راستىنلا ئەرزىيدۇ. يېمەكلىك ۋە كۈن ئاسراش ئال.

→

داۋاملىق ئىزدىنىڭ

Tang-style palace pavilion illuminated at night, Tang Paradise
ئەرزىيدۇ

تاڭ پەرىزات باغچىسى

2005-يىلى قايتا تەسەۋۋۇر قىلىنغان بىر خان جەمەتى تاڭ بېغى — سۈنئىي، غايەت زور، ۋە قاراڭغۇدا راستلا گۈزەل.

قوڭغۇل مۇنارىسىدىن جەنۇبىي شەرق تەرەپكە 6.4 كم

تېخىمۇ كۆپ ←

Gate tower at Daming Palace National Heritage Park
ۋاقتىڭىز بولسا

دامىڭ سارىيى دۆلەت مىراسلىرى باغچىسى

تاڭ 634-يىلىدىن باشلاپ بىر ئىمپېرىيەنى مۇشۇ يەردىن ئىدارە قىلغان — مەنەسى قائىدىسىدىن 4.5 ھەسسە چوڭ بىر ساراي، ھازىر ناھايىتى چوڭ باغچىدىكى ئۇل سېپىللىرى.

قوڭغۇل مۇنارىسىدىن شىمال تەرەپكە 3.2 كم

تېخىمۇ كۆپ ←

Lake and pavilion at Xingqing Palace Park
ۋاقتىڭىز بولسا

شىڭچىڭ ئوردىسى باغچىسى

خاقان شۈەنزۇڭنىڭ تاڭ دەۋرىدىكى كۆڭۈل ئوردىسى، 1300 يىلدىن كېيىن — ئەمدى شىئەنلىكلەرنىڭ ئەڭ ياقتۇرىدىغان مېھمانخانىسى.

قوڭغۇل مۇنارىسىدىن جەنۇبىي شەرق تەرەپكە 3.1 كم

تېخىمۇ كۆپ ←

Pagoda silhouette over Qujiang Pool at dusk
ۋاقتىڭىز بولسا

چۈجياڭ كۆلى مىراسلىرى باغچىسى

تاڭ سۇلالىسىنىڭ ئەڭ ياقتۇرىدىغان زىياپەت كۆلى — مىڭ يىل يوقاپ 2008-يىلى قايتا توشقۇزۇلدى — كەچلىك يۈگۈرۈش ۋە شېئىرىيەت تاشلىرىدا كۈن ئولتۇرۇش.

قوڭغۇل مۇنارىسىدىن جەنۇب تەرەپكە 6.7 كم

تېخىمۇ كۆپ ←

Terracotta warriors standing in the excavation pit, Xi'an
چوقۇم كۆرۈش كېرەك

ساپال قوشۇن

جۇڭگونىڭ تۇنجى پادىشاھى ئۈچۈن كۆمۈلگەن 8,000 ھەقىقىي چوڭلۇقتىكى ئەسكەر — ۋە 2,200 يىلدىن كېيىنمۇ يەنىلا نۆۋەتچىلىكتە.

قوڭغۇل مۇنارىسىدىن شەرقىي شىمال تەرەپكە 33.3 كم

تېخىمۇ كۆپ ←

On top of Xi'an's Ming city wall
چوقۇم كۆرۈش كېرەك

شىئەن شەھەر سېپىلى

ئۈستىدە ۋېلىسىپىت مىنگىلى بولىدىغان 14 كىلومېتىرلىق مىڭ سۇلالىسى تىك تۆت بۇلۇڭى — 650 ياشلىق ۋە يەنىلا شەھەرنىڭ ئەڭ ئامراق موتوسىكلىت يولى.

قورغان ئىچىدە · قوڭغۇل مۇنارىسىدىن جەنۇبىي غەرب تەرەپكە 1 كم

تېخىمۇ كۆپ ←

Muslim Quarter food street busy with diners at night
چوقۇم كۆرۈش كېرەك

مۇسۇلمانلار مەھەللىسى

700-يىللاردىن بېرى شىئەننى باققان — خۇي مەھەللىسىنىڭ ئەڭ شاۋقۇنلۇق، ئىس-تۈتەكلىك، ئەڭ خۇشپۇراق كوچىلىرى.

قورغان ئىچىدە · قوڭغۇل مۇنارىسىدىن غەرب تەرەپكە 0.8 كم

تېخىمۇ كۆپ ←

Big Wild Goose Pagoda against the sky, Xi'an
چوقۇم كۆرۈش كېرەك

چوڭ ياۋا غاز مۇنارى

بىر راھىبنىڭ 17 يىللىق ھىندىستان سەپىرى ئۈچۈن 652-يىلى كۆتۈرۈلگەن بىر تاڭ خىش مۇنارى — يەنىلا شىئەننىڭ بەلگە خاراكتېرلىك بەلگىسى.

قوڭغۇل مۇنارىسىدىن جەنۇبىي شەرق تەرەپكە 5.1 كم

تېخىمۇ كۆپ ←

ۋاقتىڭىز بولسا

لۇماشى پىيادىلەر كوچىسى (骡马市步行街): شىئەندىكى ئەرزان سودا كوچىسى

ئەرزان كىيىم-كېچەك، يەر ئاستى سودا زاللىرى ۋە بىر ئانىمې سودا سارىيى

قورغان ئىچىدە · قوڭغۇل مۇنارىسىدىن شەرق تەرەپكە 0.2 كم

تېخىمۇ كۆپ ←

Xi'an Drum Tower at the entrance to the Muslim Quarter
ئەرزىيدۇ

شىئەن دۇم مۇنارى

1380-يىلى، داڭلىق ئاچىسىدىن تۆت يىل بۇرۇن سېلىنغان — دۇملىرى ھەر بىر شىئەن كۈنىنى ياپقان ۋە مۇسۇلمانلار كوچىسىغا ئىشىك بولغان مۇنار.

قورغان ئىچىدە · قوڭغۇل مۇنارىسىدىن شىمالىي غەرب تەرەپكە 0.7 كم

تېخىمۇ كۆپ ←

Incense burning at a working Taoist temple
ۋاقتىڭىز بولسا

باشيەنئەن (سەككىز ئەۋلىيا ئىبادەتخانىسى)

شىئەننىڭ ئىشلەۋاتقان داۋىزم ئىبادەتخانىسى — ئەسىرلەردىن بۇيانقى ئىس-تۈتەك، پال ئاچقۇچىلار ۋە ساياھەتچى يوق دېيەرلىك.

قورغان ئىچىدە · قوڭغۇل مۇنارىسىدىن شەرق تەرەپكە 1.9 كم

تېخىمۇ كۆپ ←