شياۋنەنمېن سەھەرلىك بازىرى

بازار شۇنچېڭ كوچىسى (顺城巷) بويىچە، يەنى سېپىلنىڭ ئىچكى تېگىگە يېپىشقان، ۋۇمۇ دەرۋازىسىدىن خانگۇاڭ دەرۋازىسىغىچە غەربكە سوزۇلغان كوچا ئۈستىدە تىزىلىدۇ. «كىچىك جەنۇبىي دەرۋازا» لەقىمى؛ دەرۋازىنىڭ ھەقىقىي ئىسمى ۋۇمۇ دەرۋازىسى (勿幕门)، 1939-يىلى ئېچىلغان ۋە شەنشىلىك جۇمھۇرىيەتچى ئىنقىلابچى جىڭ ۋۇمۇ نىڭ نامىدا قويۇلغان. مال سېتىۋېلىش ھارۋىلىق مومايلار كۆكتات ۋە مېۋە يايمىلىرىنى ئايلىنىدۇ؛ ساياھەتچىلەر — ھەر يىلى تېخىمۇ كۆپىيىۋاتقان — يېمەكلىك يايمىلىرى ئەتراپىغا توپلىشىدۇ.

يېمەكلىك شياۋنەنمېن كېسىشكەن يولى ئەتراپىغا توپلانغان. تالىشىش تەرتىپى: 肉丸胡辣汤 (ròuwán húlàtāng) — كالا گۆشى كۇفتىلىق خۇلاتاڭ، قويۇق، مۇچلۇق، شىئەن ناشتىلىقىنىڭ تىپىك تامىقى — ئاندىن 油茶麻花 (yóuchá máhuā)، يەنى تۇزلۇق قاقلانغان ئۇننىڭ «ياغ چېيى» غا چىلاپ قويۇلغان قىزارتىلغان خېمىر بۇرمىلىرى، شۇنداقلا 菜盒 (càihé)، تاۋىدا قىزارتىلغان پىياز-تۇخۇم قىيىمى قاپچۇقلىرى، ۋە تاتلىق نەرسە ئۈچۈن بىر قۇتا زېڭگاۋ. تولۇق بىر داستىخان تەخمىنەن ¥20 دىن، چۈشتىن كېيىنگىچە تويغۇزىدۇ.

6:30 بىلەن 7:30 ئارىسى كېلىڭ. بۇنىڭدىن بالدۇر بولسا بەزى يايمىلار تېخى تەييارلىنىۋاتقان بولىدۇ؛ 8:00 دىن كېيىن بولسا شىئەننىڭ يېرىمىنىڭ كەينىدە ئۆچىرەتتە تۇرىسىز. ھەممە نەرسە سائەت 9:00 دا ئاخىرلىشىدۇ — يايمىچىلار يىغىلىدۇ ۋە كوچا ئەسلىدىكى ئادەتتىكى كوچىغا ئايلىنىدۇ.

قانداق يېيىش: تىزىملىك يوق، ئورۇندۇق يوق. بارمىقىڭىزدا كۆرسىتىڭ، QR ئارقىلىق تۆلەڭ، باشقىلارغا ئوخشاش يايمىنىڭ چېتىدە ئۆرە تۇرۇپ يەڭ. قەغەز قولياغلىق ئېلىۋېلىڭ. بىزنىڭ تاماق بۇيرۇتۇش يېتەكچىمىز دە بۇ يەردە ئەسقاتىدىغان جۈملىلەر ۋە ئىشارىلەر بار.

بىر پۈتۈن ئەتىگەن قىلىڭ: بازار تۈگەي دېگەندە، سېپىل ئاستىنى بويلاپ شەرققە يوڭنىڭمېن غا مېڭىپ، ھاۋا يەنىلا سالقىن چاغدا شەھەر سېپىلى غا چىقىڭ — ياكى شۇنچېڭ كوچىسى بويىچە سەيلە قىلىڭ، ئۇ يەردىكى قەھۋەخانىلار سائەت 10:00 ئەتراپىدا، دەل شۇ چاغدا ئېھتىياجلىق بولىدىغان قەھۋە ئۈچۈن ئېچىلىدۇ. ئۇ يەنە بىزنىڭ 3 كۈنلۈك ساياھەت پىلانىمىز نىڭ ئۈچىنچى كۈنىدىكى ناشتا سۈپىتىدىمۇ ماس كېلىدۇ.

بازار جەنۇبىي سېپىل ئىچىدە، جەنۇبىي دەرۋازە (يوڭنىڭمېن) نىڭ غەربىدىلا.

• مېترو: 2-لېنىيە يوڭنىڭمېن (永宁门) بېكىتىگە، جەنۇبىي دەرۋازىدىن كىرىپ سېپىل بويىچە تەخمىنەن 10 مىنۇت غەربكە مېڭىڭ. 6-لېنىيە گۇاڭجى كوچىسى (广济街) مۇ ئوخشاش ئەسقاتىدۇ — شەرقىي جەنۇبقا تەخمىنەن 15 مىنۇت پىيادە.
• تاكسى/DiDi: 小南门（勿幕门） دەڭ؛ سېپىل ئىچىدىكى ھەر قانداق يەردىن ئەرزان. مېترو تەكلىپلىرى ئۈچۈن بىزنىڭ يۈرۈش يېتەكچىمىز گە قاراڭ.
• ۋاقىت ئەسكەرتىشى: سائەت 6:30 دا تاكسى تۇتۇش مېترودىن ئاسان، مېترو لېنىيەسىگە قاراپ تەخمىنەن 6:00–6:30 ئەتراپىدا قاتناش باشلايدۇ.

• چىقىم: بۇ يەردە QR ئومۇملاشقان؛ بەزى كۆكتاتچى مومايلار يەنىلا نەق پۇل ئالىدۇ. پۇل ۋە چىقىم يېتەكچىمىز گە قاراڭ.
• ھاۋا: بۇ ئوچۇق ئاسمانلىق كوچا بازىرى — قاتتىق يامغۇر ئۇنى كىچىكلىتىدۇ، گەرچە دائىملىق خېرىدارلار ھەر قانداق ھاۋادا كەلسىمۇ.
• توختاشلار: بازار 2023-يىلى نويابىردا توردا داڭق چىقارغاندىن كېيىنكى بىر تەرتىپ تازىلاشتىن بىر نەچچە ھەپتە توختىغان، ئاندىن ئەسلىگە كەلگەن. قىسقا توختاشلار يەنە يۈز بېرىشى مۇمكىن؛ ئەگەر دۆلەت بايراملىرى ھەپتىسى بولسا، زاپاس ناشتا پىلانى تۇتۇڭ.
• ئەسلىھەلەر: دەرۋازىلەر ئەتراپىدا ئاممىۋى ھاجەتخانا بار؛ ھېچ يەردە ئولتۇرغۇ يوق. ئەخلەت ساندۇقى ئاز — زىخچىڭىزنى بىرنى تاپقۇچە تۇتۇپ تۇرۇڭ.
• بالىلار: ئۇلارغا بەك قىزىقارلىق، ئەمما قولىنى تۇتۇڭ — ئالدىراش چاغدا مۈرىگە-مۈرە، توكلۇق ۋېلىسىپىتلەر ئارىسىدىن ئۆتىدۇ.