
Мұсылман кварталы (Мұсылман кварталы)
Huímín Jiē
VIII ғасырдан бері Сианьды тамақтандырып келеді — хуи қауымдастығының ең қатты дауысты, түтінді, ең хош иісті көшелері.
Кіру
Тегін
Уақыт
Дүй–Жек · Open street; stalls roughly 10:00
Қажет уақыт
1½–3 сағ
Метро
2-желі · Қоңыраулы мұнара
Хуи қауымдастығы осы көшелерде VIII ғасырдан бері тамақ дайындап келеді — сондықтан иә, бас көше туристік, және иә, сіз баруыңыз керек. Неон мен сувенир дүкендерінің артында ғасырлар бойы осы қаланы тамақтандырып, Сианьдың ең дәмді тағамдарын дайындаған нағыз аудан бар. Күн батқанда келіңіз, бір мейрамханаға байланып қалмай, әр жерден дәм татып жеңіз; бас көше тығыздалғанда бүйір көшелерге сырылыңыз.
Не көріп тұрғаныңыз
Мұсылман кварталы (回民街, Huímín Jiē) — Дауылпаз мұнарасының (鼓楼, Gǔlóu) солтүстік-батысындағы көшелер шиыршығы, жаяу жүретін Бэйюаньмэнь (北院门, Běiyuànmén) тағам көшесіне тірелген. Бұл Сианьдың хуи (回族, Huízú) қауымдастығының мекені — түбі жібек жолы саудагерлері мен кейінгі қоныс аударулардан бастау алатын қытай мұсылмандары. Көшелердің арасында Ұлы мешіт (清真大寺, Qīngzhēn Dàsì) жасырынған — Қытайдағы ең көне мешіттердің бірі; күмбезі мен мұнарасы жоқ, қытай ғибадатханасындай салынған аула кешендері бар — бұл қауымдастықтың ойын-сауық бағы емес, қаланың жібек жолы өткенінің ешқашан кетпеген бөлшегі екенін еске салады.
Бас көше — толық сезімдік шабуыл: көмір үстінде түтіндеген қой шашлықтары, күнжара балғамен соғылған кәмпиттер, анар шырын сығымдағыштар, динамиктерден айғайлаған сатушылар. Ол ұятсыз коммерциялық, көп кештерде тығыз, бірақ уақытыңызға тұрады — өйткені тағам шынымен жақсы әрі дүкендердің артындағы қауымдастық та шынайы. Кілті — қайда қарауды білу.
Тамақтану стратегиясы
Дәм татып жеңіз, отырып тамақтанбаңыз. Мұнда бір үлкен отырыс тамақтан гөрі бес шағын тоқтау тиімдірек. Көптеген дәм әдетте ¥5–20 тұрады, сондықтан қателесу арзан.
Іздестіретініңіз:
- Роужямо (肉夹馍, ròujiāmò) — Сиань бургері. Мұнда ол қой немесе сиыр етінен, басқа жердегі шошқа нұсқасынан емес. Біздің roujiamo нұсқаулығы нені іздеу керектігін түсіндіреді.
- Янроу паомо (羊肉泡馍, yángròu pàomò) — қолмен үзілген жұқа нанмен қой сорпасы. Нанды бұршақ көлеміндей өзіңіз үзіңіз; қаншалықты кіші үзсеңіз, ас үй сізді соншалықты құрметтейді.
- Бянбян кеспесі (𰻞𰻞面, biángbiáng miàn) — белдей кең қолмен тартылған кеспе. Толық тағам нұсқаулығын қараңыз.
- Қой шашлығы (羊肉串, yángròu chuàn) — көмірде грильденген, зира және бұрыш себілген. Кенттің дыбыстық жолы мен хош иісі.
- Хурма кәмпиттері (柿子饼, shìzibǐng) және анар шырыны (石榴汁, shíliu zhī) — жергілікті жеміс, күзде алдыңызда сығылады.
Бас көшеден қашыңыз. Бэйюаньмэнь адамдар кептелісіне айналғанда, батысқа бұрылыңыз: Дапиюань (大皮院, Dàpíyuàn) көшесінде жергіліктілер шынымен оралатын отырыс классикалары бар, ал одан әрі батыстағы Сажиньцяо (洒金桥, Sǎjīnqiáo) ауданы тұрғын асхана белдеуі — 10:00-ға дейін таңғы нарық, күні бойы арзан кеспе мен паомо, туристік топтар әлдеқайда аз. Біз Мұсылман кварталы тағамдар нұсқаулығында құнды дүкендерді картага түсірдік.
Бару
Кент ескі қаланың тұп-ортасында, Дауылпаз мұнарасы менның тік артында орналасқан.
- Метро: 2-ші желімен Қоңыраулы мұнара (钟楼) станциясына, содан кейін 10 минут жаяу — Қоңыраулы мұнараға өтіп, батысқа Дауылпаз мұнарасыға жүріңіз, кенттің кіреберіс қақпасы тік артында. Біздің қозғалыс нұсқаулығы метро негіздерін қамтиды.
- Қала қабырғасынан: қабырғада кешкі түске жуық велосипед тепкеннен кейін, Оңтүстік қақпадан 20 минут солтүстікке жаяу, немесе Юннинмэньнан Қоңыраулы мұнараға бір метро бекеті. Бұл табиғи кешкі ұштастыру.
- Такси/DiDi: 回民街 немесе 鼓楼 деп сұраңыз. Түсіру жаяу адамдар аймағының шетінде — көшелерге көлік кірмейді.
Практикалық ескертулер
- Адамдар: демалыс және мейрам күндері 18:00–21:00 бас көше иыққа-иық. Бірінші ретті тыныш 11:00-де өтіңіз немесе 21:30-дан кейін сығылыс азайғанда. Телефон мен әмиянды алдыңғы қалтада ұстаңыз.
- Бұл халяль аймақ: еш жерде шошқа еті жоқ, тағам дәстүр бойынша халяль. Кейбір мейрамханаларда алкоголь беріледі, бірақ көшелерге өзіңіздікіні алып кірмеңіз; бүйір көшелердегі мешіттер белсенді ғибадат орындары.
- Глютен ескертуі: паомо, бянбян кеспесі және көптеген нан асжандықтары бидай — целиакиямен ауыратындар сақтықпен дәм тату керек (шашлық, жеміс, күріш наны).
- Дәретханалар: көшелерде аз. Кіру алдында Қоңыраулы мұнара маңындағы сауда орталықтарын пайдаланыңыз.
- Төлемдер: әр дүкен WeChat Pay немесе Alipay қабылдайды; келгенше реттеңіз.
- Уақыт жоспарлау: 1,5–3 сағат толық дәм татуды қамтиды. Ол кешкі Дауылпаз мұнарасы мен шығарда жанып тұрған Қоңыраулы мұнарамен мінсіз ұштасады.
Сұрақтарға жауаптар
Мұсылман кварталына баруға тұр ма, әлде туристік тұзақ па?
Екеуі де, шынында. Бэйюаньмэнь бас көшесі толық коммерцияланған — бірақ тағам шынымен жақсы, хуи қауымдастығы нақты, ал бүйір көшелерде (Дапиюань, Сажиньцяо) жергіліктілер әлі де тамақтанады. Сувенир үшін емес, кешкі ас үшін келіңіз.
Мұсылман кварталында нені жеу керек?
Негіздері: қой немесе сиыр роужяможиг, янроу паомо (нанды өзіңіз үзіңіз), зира септелген қой шашлығы, бянбян кеспесі, хурма кәмпиттері және таза анар шырыны. Бір мейрамханаға байланбай, бірнеше дүкен арасында дәм татыңыз.
Мұсылман кварталыне барудың ең жақсы уақыты қашан?
Күн батқанда — грильдер жанады, шамдар қосылады және көңіл-күй 18:00–22:00 шамасында шарықтайды. Адамдар аз болсын десеңіз, 11:00-де немесе 21:30-дан кейін келіңіз. Сажиньцяо ауданы таңғы нарық ретінде, 10:00-ға дейін жақсы жұмыс істейді.
Мұсылман кварталындегі тағам халяль ме?
Иә — бұл Сианьдың хуи (қытай мұсылмандары) қауымдастығының мекені, тағам дәстүр бойынша халяль. Көшеде шошқа етін таппайсыз; таңбалы ет түрлері қой мен сиыр.
Мұсылман кварталынде қанша уақыт қажет?
1,5–3 сағат: бас көшені аралауға бір сағат, қосымша кіші көшелер арқылы тамақтануға уақыт. Оны Дауылпаз мұнарасы, түнгі Қоңыраулы мұнара немесе Қала қабырғасында велосипед тепкеннен кейінгі кешпен ұштастырыңыз.
Мұсылман кварталыне қалай барамын?
Метро 2-ші желісімен Қоңыраулы мұнара станциясына, содан кейін Дауылпаз мұнарасы арқылы 10 минут жаяу — кенттің кіреберіс қақпасы тік артында. Таксилер жаяу адамдар аймағының шетінде түсіреді; 回民街 немесе 鼓楼 деп сұраңыз.
Барғанда неге назар аудару керек
Хуи қауымдастығы 700-жылдардан бері осы араларда ас пісіреді — мәңгілікке айналдырылған Ыстық Жолдың өзі, әлі де әр кеш сайын қаланы тойғызады.
Қой шампурларының түтіні, кунжит кәмпитін ұратын балғалар, дауыс күшейткіш сатушылар мен анар сығатын пресс — шың сағатта толық сезімдік шабуыл.
Күн батар кезде келіңіз де, бір отырыстың орнына бес кішкентай тоқтауды аралап жеңіз; Бэйюаньмэнь мүлде тығыздалғанда батысқа қарай Дапиюань аралына немесе жергіліктітер нағыз тамақтанатын Сацзиньцяо ауданына өтіңіз.
Тағы да шолыңыз

Сиань Қала қабырғасы
Үстіне велосипед тебуге болатын 14 шақырымдық Мин әулеті тікбұрышы — 650 жаста, әлі де қаланың ең сүйікті өту жолы.
Қорған ішінде · Қоңырау мұнарасынан оңтүстік-батыс қарай 1 кмТолығырақ →

Сиань Қоңырау мұнарасы
1384 жылғы Мин мұнарасы қорған қаланың дәл ортасында — ең әдемісі кешкі құлап, айналмада шамданып.
Қорған ішінде · Қоңырау мұнарасынан батыс қарай 0.3 кмТолығырақ →

Сиань Дабыл мұнарасы
1380 жылы, атақты әпкесінен төрт жыл бұрын салынған — әр Сиань күнін жапқан дабылдар мұнарасы, Мұсылман шайқасына қақпа.
Қорған ішінде · Қоңырау мұнарасынан солтүстік-батыс қарай 0.7 кмТолығырақ →

Сианьның Үлкен мешіті
742 жылы Тан әулеті кезінде негізделген, қытай бақ ғибадатханасы кейпінде киінген мешіт.
Қорған ішінде · Қоңырау мұнарасынан батыс қарай 1.1 кмТолығырақ →

Тас жазбалар орманы (Бэйлин мұражайы)
1087 жылдан бері тас кітаптар — шамамен 3 000 стела, Қытай каллиграфиясының өз туған жері.
Қорған ішінде · Қоңырау мұнарасынан оңтүстік қарай 0.8 кмТолығырақ →

Шуяньмэң көне мәдениет көшесі
Оңтүстік қақпа артындағы ғалымдар өрені — төрт ғасыр бойы қылқалам, сия тас және мөр оюшылар жұмыста.
Қорған ішінде · Қоңырау мұнарасынан оңтүстік-батыс қарай 1 кмТолығырақ →

Гуанжэң ғибадатханасы
1705 жылы Сиань қабырғасының ішіне отырғызылған Лхасаның бір бөлігі — Шэңсидегі жалғыз тибет буддистік монастырі.
Қорған ішінде · Қоңырау мұнарасынан солтүстік-батыс қарай 1.5 кмТолығырақ →

Сажиньцяо тағам көшесі
Сианьдықтар шынымен тамақтанатын тағам көшесі — Мұсылман кварталынің туристік аллеясынан он минуттық жаяу және бөлек әлем.
Қорған ішінде · Қоңырау мұнарасынан батыс қарай 1.4 кмТолығырақ →

Дасюэси көшесі
1 300 жылдық мешіт пен қаланың ең үздік тұздықты сиыр еті шампурлары, Мұсылман кварталының артындағы бір тозған көшеде.
Қорған ішінде · Қоңырау мұнарасынан оңтүстік-батыс қарай 1.7 кмТолығырақ →

Лоугуаньтай
Даосизмнің бесігі — Лао-цзы осында Дао Дэ Цзинді үйреткен делінеді.
Қоңырау мұнарасынан оңтүстік-батыс қарай 66 кмТолығырақ →
Бейлин ауданы (碑林区) ішіндегі басқа да орындар
Жақын жерден тамактану
- Туншэнсян (同盛祥): Қоңырау мұнарасының жанындағы паомо
1920 жылдан бері алаңдағы паомо мекемесі
- Лао Сунь Цзя (老孙家饭庄)
1898 жылдан бері атауы өзгермеген паомо
- Цзя Сань (贾三灌汤包子馆): мұсылман шаһаршасындағы сорпалы баоцзы атағы
Мұсылман шаһаршасының сорпалы баоцзы белгісі
- Дэ Фа Чан (德发长): Сианьның тұшпара банкеті
1936 жылы ашылған, тұшпараны салтанатқа айналдыратын үй
- Сиань Фаньчжуан мейрамханасы (西安饭庄)
1929 жылдан бері «Шэньси асханасының дәстүрлі қайнар көзі»
- Чанъань Дапайдан (长安大牌档)
Шэньси тағамы Тан дәуірінің түнгі базарындай сахнада
- Фаньцзи ла чжи жоуцзямо (樊记腊汁肉夹馍)
Чжубаши көшесіндегі шошқа етті «қытай бургерінің» өлшемі
Бейнеде
Сиань бейнеде
Бұл жердің бейнеде қалай көрінетіні.